- 词义辨析
in mass, in the mass
这两个短语意思不同:in mass的意思是“全体,整个地”, in the mass的意思是“大体而论,概括言之”。
mass, band, circle, crowd, gang, group, herd, host, mob, multitude, set
这组词共同的意思 是“一伙人”。它们的区别在于:
1.从组成上说:band常指有共同目的的、有领导者的一群人。 circle指因志同道合而形成的圈子或结成的团体,聚会频繁,文明高雅。crowd指毫无秩序地挤在一起的人群, 含有混乱、拥挤的意味。gang指为一个目标而聚在一起的一伙人, 常指在一起干坏事的人。group既可指有组织、有秩序的一群人, 也可指为一定目的临时聚在一起的一伙人;可指志趣相投的人,也可指社会团体;关系可密切,也可以是泛泛之交。herd 指有盲目追随心理的一群人。host指散落开来的一群人,也指军队或备有武装的人。mass指群众, 民众。mob指乌合之众或心怀不满而聚在一起寻衅滋事的一群人。multitude常指人数庞大的人群。set指有共同社会地位或相同目的的社会团体,也可泛指广泛的人群, 有时可指势力集团。
2.从用法上说:mass常用于复数形式;set常用于单数形式。
3.从修辞色彩上说:band, gang, herd, mob多含贬义;set指势力集团时也含有贬义。
4.从语体上说:host, set是口语用词;multitude是正式用词或较陈旧用词。
mass, lump
这两个词共同的意思是“团”或“块”。它们的区别在于:mass多指形状不规则的东西堆积在一起而形成的一堆或一团; lump一般指固体的东西,可以是任何形状。例如:
The aircraft came down in flames, and the heat fused most of the parts together into a solid mass.飞机冒着火坠落了,大多数部件因高温而熔成一团。
Do you take one lump or two?你要一块方糖还是两块?
- 速记技巧
词源词根法
来自拉丁语missa,解散,遣散,词源同mission,emit.宗教词义弥撒来自弥撒仪式后的解散语”Ite,missa est”,即走吧,解散了,ite,走,离开,词源同exit,missa,解散,词源同emit,est,是,词源同is,essence.来自拉丁语massa,大块,面团,来自PIE*mag,揉,捏,词源同make,massage.引申词义团,块,堆,以及用于物理学术语物质质量,原子质量等。=英语里有两个mass。用作宗教术语的mass指天主教的圣体圣事仪式,汉语作“弥撒”。在这种仪式结束时神父总要用拉丁语说“Ite,missa est”,相当于英语“Go,it is the dismissal”或“Go,you are dismissed”。显然,这是神父遣散全体参与者的用语。到了公元8世纪,其中missa一词开始被用以指整个弥撒仪式,进人中世纪英语作masse,最后演变为mass。可见mass原来的含义为dismissal(解散,遗散),而汉语“弥撒”则为拉丁语missa之音译,而绝非译自英语。若再进一步追根溯源的话,我们可发现missa派生自拉丁动词mittere'to send’(派遣),英语里的mission(使团,使节)和missionary(传教士)也是源自该拉丁词。
- 近义词
- 反义词
- bandn. 带;乐队;衣带;价值;
- blockn.块;街区;<英>大楼,大厦;障碍物,阻碍;
- collectionn. 收集,采集;征收;收藏品;募捐;
- combinationn.结合(体);联合(体);
- communion圣餐
- groupn.组,团体,集团;群,批;(雕塑等的)群像;(英美的)空军大队;
- numbern.数字;编号;号码;数量;一群人;期,号;一段音乐;令人羡慕的东西;(语法)数;
- pilen.堆;摞;大量;高大建筑;桩;痔疮;绒面;
- collectv.收集;收藏;领取;接走;积累;聚集;募捐;收款;赢得;获得;
- gatherv.聚集;收集;搜集;收割;理解;逐渐增加;集中;给…打褶;
- rallyvt.召集,集合;重整;重振,恢复;
- blanketn.毛毯,毯子;毯状物;厚的覆盖层;
- generaln.将军;(陆军、海军陆战队或美国空军)上将
- popularadj.受喜爱的;讨人喜欢的;民众的;受喜爱的,受欢迎的;流行的,当红的;通俗的,大众的,普遍的;民众的,百姓的
- widespreadadj.分布广的,普遍的;
n.
v.
adj.
- 知识拓展
单词用法
mass的基本意思是“团,块,堆”,指不规则物体聚成在一起形成的“团,块,堆”,是可数名词。
同根单词
massive adj.众多的;大量的
- 双语例句 更多例句
Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.
教皇保罗二世今天在波兰中部的一个城市主持了弥撒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
关于塞尔维亚拘留营里动用酷刑并大肆处决的报道令全世界的宗教领袖义愤填膺。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The technique requires the coupling of a particle accelerator and a mass spectrometer.
这种技术要求将粒子加速器和质谱仪连接起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The protest campaign has used mass strikes and demonstrations to press its demands.
抗议活动通过大规模罢工和示威游行来向当局提出诉求。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She frees her mass of hair from a rubber band and shakes it off her shoulders.
她解开橡皮筋,将浓密的头发披散在肩头。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They thought the arrival of television would deal a death blow to mass cinema audiences.
他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在。
《牛津高阶英汉双解词典》
The ANC announced it was mounting a major c%.aign of mass political protests.
非洲人国民大会宣布他们正在开展一次大规模政治抗议活动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Shortly after the workers went on strike, police began to mass at the shipyard.
工人们罢工后不久,警察就开始在船厂集结。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在现代发达社会中,作为社会和政治媒介,大众传媒被赋予了很大的权力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- mass productionn.大规模生产;
- mass defectn.质量亏损;
- conservation of massn.质量守恒定律;
- mass median.大众传播媒体,大众传媒,海量媒体数据;广效传播媒介;
- mass transit公共交通,公共交通工具(总称),大量客运;
- atomic mass原子质量;
- mass spectrometry质谱学,质谱测量,质谱分析;
- high mass(天主教的)大弥散;
- Body Mass Index体重指数;bmi指数;身体质量指数;体质指数;身高体重指数
- weapons of mass destructionn.大规模杀伤性武器;
- critical mass临界物质;
- mass numbern.(原子)质量数;
- mass societyn.一般社会,大众社会;
- center of massn.质心;
- air massn.气团;
- mass murdersn.灭绝人性的屠杀( mass murder的名词复数 );
- Low Mass诵经弥撒;
- mass marketn.大量市场;大众市场;大规模的市场;
- mass nounn.物质名词;
- mass murder灭绝人性的屠杀;
- 今日热词
- 热门搜索
- nginx 一个高性能的 HTTP 和 反向代理 服务器,也是一个 IMAP/POP3/SMTP 代理服务器;
- baby n.婴儿,幼崽;最年幼的成员;幼稚的人;宝贝儿;adj.(蔬菜)幼嫩的;
- inward adj.向内的;内部的;本质上的;亲密的;adv.向内;内心里;
- i have a dream 我有一个梦想;有一个梦;我有一个梦;我的梦
- demotion n.降级;
- physics n.物理学;物理现象;物理成分;
- quart n.夸脱(液体或固体的容积单位);
- weekday n.工作日;
- strange adj.奇怪的;陌生的;
- search terms [医]搜索词,检索项;
- personal adj.个人的;人身的;私人的;个性的;人际的;私事的;针对个人的;亲自做的;为某人做的n.人称代名词;关于个人的简讯;(报刊上的)人事栏;分类人事广告版
- clear adj.易懂的,清楚的;显然的;透明的;明亮的;畅通的;晴朗的;光洁的;无愧的;远离的;v.理清;清除;(雾霭)退去;跳过;兑现,结算;批准;证明无罪;

