- 词义辨析
flow, pour, run, stream
这组词共同的意思是“流”“流动”。它们的区别是：
1.flow, run, stream和pour都可指液体流动; flow还可指气体流动; pour还可指光线、微粒等倾泻。
2.时间上:flow一般指源源不断地、长时间地流动; run既可以是源源不断地、长时间地流动,也可以是流动一段时间; stream和pour多指短时间地流动。
3.方向上:指液体流动时, flow是水平流动; run和stream既可水平流动,也可垂直流动; pour是垂直流动。
4.流速上:从快到慢依次为pour, stream, run, flow。具体说就是flow是平平稳稳地流动; run比较湍急; stream比run更有力; pour则是“倾泻”。
5.flow, stream和pour常用于比喻, run很少用于比喻。例如:
The river was flowing quietly.河水静静流着。
She let her hair down so that it flew darkly over her shoulders.她让乌黑的头发披散下来,飘垂到肩上。
The river runs through hills and fields.河水流经山冈和田野。
The water runs out of the pipe into the bucket.水自管内注入水桶中。
Tears were streaming down her face.她脸上热泪滚滚而下。
The students streamed into the auditorium.学生们络绎不绝地进入礼堂。
- 速记技巧
词源记忆法
来自PIE*pleu，浮动，流动，词源同float，fleet，pluvial.来源于古印欧语pleu-，plo-(快速移动)，在日耳曼语中为flo-。=【同源词】flutter，fleet，fly，flood，fledge，fowl，plover，pluvial，float
联想记忆法
fluent adj.流利的；流畅的
- 近义词
- 反义词
- gushv.涌出；大量涌出；过分称赞；夸张地表现对…的感情
- runv. 跑;拥有，使用（车辆或机器等）;（对…）进行（测试或检验）;提供，开设（服务、课程等）;（使）运转，运行;管理;开始（比赛）;跑步;（按某路线）行驶;使（按某一路线）行驶;（在某时间）发生;移动（某物）;（在一段时间内）起作用，有效;包含;达到，接近（某程度）;持续;变成，成为，变得;输出，放出（液体）;奔跑;使（液体）流动;被（液体）覆盖;（使）导向;发表;（尤指在美国）参加竞选;流淌;走私;熔化;开车送;（向某处）快速移动;掉色;参加赛跑;脱针;迅速赶往
- rushv.猛冲;急忙送;赶紧做;突袭;
- streamn.小溪;气流;一连串;班;
v.
- 知识拓展
单词解说
1、flow的基本意思是指如液体流动般地运动，可以是大量地，也可以是少量地；可以是缓慢地，也可以是急速地。强调持续不断。可用于液体、车流、电流、语流等。flow还可表示“垂”或“飘拂”。
2、flow是不及物动词，其后可接away表示“流走”；接from表示“从…流走”；接in表示“流入”；接out表示“流出”；接over表示“泛滥”；接to表示“流向”；接with表示“被…淹过”或“富有…”。
- 双语例句 更多例句
在经济工作中, 应该经常注意开源节流.
《现代汉英综合大词典》
There's nothing I can do about the problem, so I might as well go with the flow.
关于这个问题我无能为力，所以我不如就顺其自然好了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He had been replying for some 40 minutes already and was still in full flow.
他已经就就此问题回答了40分钟左右，仍然不见有停下来的意思。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他做到了不可能做到的事，既让伦敦城满意，又增加了企业的现金流量。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The current from these parallel generators will add up to make a total flow of 500 amperes.
这些并联的发电机所产生的电流累计在一起，总电流达到500安培。
《汉英大词典》
We often compare the flow of electrical charges to the flow of water.
我们时常把电荷的流动比喻为水的流动.
《现代汉英综合大词典》
We ought to channel this street so that water can flow away easily.
我们应该给这条街开辟水道,以便水能畅通地流走.
《现代汉英综合大词典》
She watched the frantic flow of cars and buses along the street.
她注视着街上小汽车和巴士汇成的滚滚车流。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
政府称这是阻止每年数十万难民涌入德国的唯一办法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Any investment in shares is a bet on an unknowable future flow of profits.
任何股票投资都是对不可知的未来利润走向的赌博。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- flow rate流量;流率;
- air flow气流;
- cash flown.资金流动;现金流动量;
- ebb and flow潮的涨落，盛衰，消长;
- flow from从…流出;起因于…，产生于…;
- air flow meter空气流量计;
- debris flow泥石流;
- base flow底流，基本水流;基流;
- flow shop流动商店
- flow in流入;
- flow into流入;渐;
- flow out流出;大量地花掉;倾泻;
- flow down流下;颓;坍缩;
- data flow diagram数据图;
- boiler flow temperature锅炉瘤水温度;
- blood flow血流量;
- air flow switch气撂电器;
- average flow平均流量;
- flow meter流量计[表];
- axial flow fan[化] 轴流式通风机; 轴流式送风机; 轴流式风机; 轴流风扇;
- 今日热词
- 热门搜索
- waiter n. 服务员，侍者（泛指男性）;
- overflow vt.& vi. 溢出，淹没;挤满，充满;洋溢;资源过剩;n. 泛滥，溢出物;溢流管;充溢，过多;超出额;
- snow n.雪，雪花;积雪;雪季;vt.使纷纷落下;使变白;下雪;被雪覆盖，被雪阻挡;
- patents n.专利( patent的名词复数 );专利品;独享的权利;素质;v.获得专利权
- merry adj.愉快的，快活的;有趣的;[口]微醉的;生动的;
- accordingly adv.因此，于是;依据;照着，相应地;
- mad. abbr.Madagascar (has a northern port named Hell-Ville) 马达加斯加（北部有一港口，叫作海尔维尔）;
- eventually adv.最后，终于;
- abortion n.流产;流产的胎儿;畸形;夭折;
- border n.边;镶边;包边;边界;vt.& vi.与…接界，在…的边上;
- comb n.梳子;发插;梳理;鸡冠;v.四处寻找;梳理;
- addicted adj.上瘾的;沉迷于某种嗜好的;vt.使…上瘾(addict的过去分词);
