- 词义辨析
flow, pour, run, stream
这组词共同的意思是“流”“流动”。它们的区别是：
1.flow, run, stream和pour都可指液体流动; flow还可指气体流动; pour还可指光线、微粒等倾泻。
2.时间上:flow一般指源源不断地、长时间地流动; run既可以是源源不断地、长时间地流动,也可以是流动一段时间; stream和pour多指短时间地流动。
3.方向上:指液体流动时, flow是水平流动; run和stream既可水平流动,也可垂直流动; pour是垂直流动。
4.流速上:从快到慢依次为pour, stream, run, flow。具体说就是flow是平平稳稳地流动; run比较湍急; stream比run更有力; pour则是“倾泻”。
5.flow, stream和pour常用于比喻, run很少用于比喻。例如:
The river was flowing quietly.河水静静流着。
She let her hair down so that it flew darkly over her shoulders.她让乌黑的头发披散下来,飘垂到肩上。
The river runs through hills and fields.河水流经山冈和田野。
The water runs out of the pipe into the bucket.水自管内注入水桶中。
Tears were streaming down her face.她脸上热泪滚滚而下。
The students streamed into the auditorium.学生们络绎不绝地进入礼堂。
- 近义词
- 反义词
- gushv.涌出；大量涌出；过分称赞；夸张地表现对…的感情
- runv. 跑;拥有，使用（车辆或机器等）;（对…）进行（测试或检验）;提供，开设（服务、课程等）;（使）运转，运行;管理;开始（比赛）;跑步;（按某路线）行驶;使（按某一路线）行驶;（在某时间）发生;移动（某物）;（在一段时间内）起作用，有效;包含;达到，接近（某程度）;持续;变成，成为，变得;输出，放出（液体）;奔跑;使（液体）流动;被（液体）覆盖;（使）导向;发表;（尤指在美国）参加竞选;流淌;走私;熔化;开车送;（向某处）快速移动;掉色;参加赛跑;脱针;迅速赶往
- rushv.猛冲;急忙送;赶紧做;突袭;
- streamn.小溪;气流;一连串;班;
v.
- 双语例句 更多例句
He looked more relaxed, as if some of the harmony from his surroundings had flowed into him.
他看起来放松了些，仿佛周围的和谐环境感染了他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The square was packed, and the cobbled streets flowed with coloured petals.
广场上挤满了人，鹅卵石铺就的街道上满是五颜六色的花朵。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The words issuing from her lips gave exquisite pleasure as they flowed over him.
听到从她嘴里说出来的话，他感到极大的快乐。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And into that lake flowed a small stream, the water of which was not milky.
而且,还有一条小溪通到湖里, 溪水不是白茫茫的.
英汉文学 - 热爱生命
A lot of this information flowed through other police departments.
大量此类信息在警察机关其他部门中流传。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- air flow气流;
- data flow diagram数据图;
- base flow底流，基本水流;基流;
- flow from从…流出;起因于…，产生于…;
- debris flow泥石流;
- flow rate流量;流率;
- ebb and flow潮的涨落，盛衰，消长;
- flow meter流量计[表];
- flow in流入;
- air flow meter空气流量计;
- cash flown.资金流动;现金流动量;
- flow into流入;渐;
- flow out流出;大量地花掉;倾泻;
- blood flow血流量;
- The years flowed on岁月流逝
- flow shop流动商店
- average flow平均流量;
- flow down流下;颓;坍缩;
- air flow switch气撂电器;
- axial flow fan[化] 轴流式通风机; 轴流式送风机; 轴流式风机; 轴流风扇;
- 今日热词
- 热门搜索
- Belgium n.比利时;
- poverty n.贫穷;短缺;
- yourself pron.你/您/你们自己;
- mac n.(用于称呼不知姓名的男子)老兄，老弟，伙计，哥们儿
- pohce POHCE是一个轻奢女包品牌
- attain vt.& vi.达到，获得;遂愿;经过努力到达某事物;vt.达到，实现;获得;到达;
- algebra n.代数学，代数;
- waiting for you 等待你;等你；等着你；等候你
- mama n.妈妈（口语）;
- go Dutch v.各人付自己的账;
- clumsy adj.笨拙的;无技巧的;不得体的;粗糙的;难以移动的;设计欠佳的;难用的;难处理的;复杂难懂的;使用不便的;
- socialcam 视频拍摄分享器
