contest

contest, compete, contend

这组词共同的意思是“争论,竞争”。它们的区别在于:

compete指在体育或辩论等需竞争的活动中,为征服或取胜而进行的努力,有时暗示在奖赏的鼓励或刺激下进行竞争; 而contend暗示竞争的紧张程度，通常指双方成功的机会相等,所以,为取胜或征服对方,就需要艰苦的努力,强调奋斗或斗争的必要性; contest则指在竞争中毫无保留地展示自己,比如在总统竞选中,双方尽力展示自己的优势,以战胜对方。

contest, competition, emulation, race

这组词共同的意思是“竞赛,竞争”。它们的区别在于：

1.race可用在大选中的竞争。

2.competition指在某项目或某次比赛中与对手所进行的“较量与竞争”,也可指“竞争的对手”。例如:

Competition between business firms keeps prices down.商业公司之间的竞争使价格下降。

At the Olympic Games our representatives were in competition with the best swimmers from all parts of the world.我们的代表队在奥运会上与世界各地的最佳游泳选手角逐。

3.emulation意为“竞赛”,多指抽象的竞争,指在相互仿效的情况下,形成赶超局面,以努力取胜的竞争。例如:

The workers in this factory work hard in emulation of the workers in other factories.这工厂的工人努力工作以赶超其他厂的工人。

The young man worked hard in emulation of his famous father.这位年轻人努力工作,要迎头赶上他出名的父亲。

4.contest多用于有评判委员会的“比赛”。例如:

The newspaper is now running an enormous scenario contest.这家报纸正在举办大型电影剧本创作竞赛。

He won the contest for the deputy leadership.他在副手竞争中获胜。

compete，contend，contest，rival

这些动词都可表示“竞争”之意。

compete普通用词，含义广泛。既可指体育活动等活动中争取优胜的相互竞争，也可指为了自己的利益与他人竞争。

contend指为战胜或击败对手进行不懈努力，强调拼搏。也可指口头上进行有对立情绪或严重分歧的争论。

contest指为争夺土地、阵地、权力或荣誉等而展开的竞争。

rival指在两方或多方的竞争或比赛中，谁都想战胜或比得上对手。