- 词义辨析
ban, forbid
这组词都有“禁止”的意思。它们的区别在于:forbid是普通用语,指父母、教师等直接下命令,或以规则来禁止某事; ban指禁止不合宗教、道德等标准的事情。
- 速记技巧
词源词根法
在欧洲的封建社会中，领主在自己的领地上（manor）拥有许多经济特权。其中一项特权是，领主可以发布公告，强制要求领地内的所有居民做某事或禁止做某事，如要求居民给领主服兵役、禁止狩猎、捕鱼等，甚至要求居民必须使用领主所提供的公用设施，如水井、磨坊、烤房、桥梁等，并向领主支付相应的使用费。领主所发布的这种公告在拉丁语中称作bannun，英语单词ban（禁令）就来源于此，本来既可是命令做某事或禁止做某事，但后来词义逐渐缩小为“禁止做某事”。同源的还有单词banns（结婚公告）。=从单词ban衍生出形容词banal，原意是“与ban有关的”，如banal right指的就是领主所拥有的发布公告的权利。由于领地内所有人都必须遵守领主的公告，所以banal一词逐渐产生“公共的，普遍的”之意，进而产生“司空见惯的，陈腐的”的含义。=单词abandon（放弃）也与ban有关。它源自法语词组àbandon（under control or jurisdiction），其中的à=at,bandon和ban一样源自拉丁语bannun，表示“控制、管辖”。该词组常用于法律术语mettre a bandon（put something under someone else’s control），表示“放弃对某物的控制、放弃某些权利”，如Mettre sa forestàbandon意思就是放弃对森林的权利，其他人可以去森林狩猎、伐木。=ban[bæn]n禁令vt.禁止，取缔
谐音记忆法
谐音：颁
联想：颁布禁令。或ban根据拼音想成“颁”（颁布禁令）。
- 近义词
- 反义词
- banishvt.放逐，驱逐;消除，排除;
- banning[人名] 班宁;[地名] [美国] 班宁;
- barn.条，块，棒，带;酒吧，柜台;小吃店;栏杆;电热棒;（球门）横梁;障碍;（乐谱）小节;出庭律师;（气压单位）巴;功能条;
- blackballvt.投票反对(某人加入俱乐部或团体)
- blockn.块;街区;<英>大楼，大厦;障碍物，阻碍;
- cast out驱逐出去，赶走;
- censorn.审查员;
- court ordern.法院指令，法庭庭谕;
- disallowvt.不接受;不准;驳回;
- embargon.禁运（令）;停止通商（令）;禁止;限制;
- excludevt.排除，不包括;排斥;驱除，赶出;
- forbidv.禁止;妨碍;
- forbiddancen.禁止，禁令;
- forbiddingadj.冷峻的，令人生畏的;
- injunctionn.命令，禁令，强制令;
- interdictn.正式禁止;禁令;（罗马天主教）停止（某人）教权的禁令;停止某地参加圣事活动;
- obstructvt.阻塞;堵塞;阻碍;阻止;
- ostracisevt.放逐;流放;摈弃;排斥;
- ostracizevt.放逐;流放;摈弃;排斥;
- outadv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
- outlawn.歹徒，亡命之徒;逃犯;被剥夺法律保护者，丧失公权者;烈马;
- prohibitv.禁止;阻止;
- prohibitionn.禁令，禁律;〈美〉禁酒，[美史]禁酒时期;[法]诉讼中止令;
- proscribevt.正式宣布（某事物）有危险或被禁止;
- proscriptionn.公权剥夺;放逐;禁止;排斥
- sanctionn.制裁，处罚;批准，认可;约束力;鼓励;
- shunvt.避开，回避;避免;
- shutvt.& vi. 关闭;合上;打烊;闭上;
- shut out排除，把…关在外边;退关;障蔽;杜;
- veton.否决权，否认权;行使否决权;否决理由;
- 知识拓展
重要短语
ban from 禁止
lift the ban 解禁；取消禁令
- 双语例句 更多例句
I don't think we can go round screaming hysterically: "Ban these dogs. Muzzle all dogs."
我不认为歇斯底里地到处去高喊“禁止遛狗。给所有狗带上口套”是个好主意。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Although tobacco ads are prohibited, companies get around the ban by sponsoring music shows.
虽然严禁为烟草做广告，但一些烟草公司却通过赞助音乐会来打擦边球。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If police breathalyse me and find I am over the limit I face a long ban.
如果警察对我作呼气测醉试验，发现我饮酒过量，我将会被禁驾很长时间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Britain's health experts are pushing for a ban on all cigarette advertising.
英国的健康专家正努力争取取缔任何形式的香烟广告。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban.
该发言人强调这些措施并不等同于全面禁止.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Johnson returned to the track after his ban but was a shadow of his former self.
约翰逊在禁赛结束后又回到了跑道上，但已找不回当初的状态。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Canadian Supreme Court ruled that the State can ban pornographic images which "denigrate women".
加拿大最高法院裁定国家有权查禁“侮辱女性”的色情图片。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The committee ruled that the US ban constituted an infringement of free trade.
委员会裁定美国的禁令对自由贸易构成了侵犯.
《简明英汉词典》
If this ban was to come in it would seriously damage my business.
如果开始实施这项禁令，我的生意将损失严重。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Until now, the government has only enforced the ban with regard to American ships.
到目前为止，政府仅仅对美国船只实施了禁令。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Union leaders had urged miners to vote in favour of an overtime ban.
工会领导人呼吁矿工投票支持加班禁令。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The National Union of Mineworkers pressed the party to support a total ban on imported coal.
全国矿工工会向该政党施压，要求其同意全面禁止煤炭进口。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A judge has suspended a ban on the magazine pending a full inquiry.
一位法官在进行全面调查之前已经暂缓了对该杂志的禁令。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他在超级杯决赛中踩踏裁判的脚后，于上周收到了书面的禁赛通知。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The ban on Sunday shopping could be on its way out before Christmas.
周末购物的禁令可能会在圣诞节前被取消。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- test bann.（尤指在大气层中）禁止核试验协定;
- completely ban禁绝;
- ban from禁止;
- ban on[地名] [越南] 班温;
- lift the ban（对…）解禁;
- lift a ban解除禁令;开放;解禁;开禁;
- match bann.[体]禁赛命令;
- the ban被禁止，被剥夺教权，被放逐;
- impose a ban on实施禁止
- lift ban弛禁;
- violate a ban违反禁令；违禁
- 今日热词
- 热门搜索
- alone adj.单独的;独一无二的;独自的;adv.单独地;独自地;孤独地;孤苦伶仃;无依无靠;只，只有;
- madden vt.使狂怒，使发狂;
- straw n.稻草;麦秆;吸管;毫无价值的东西;
- Daniel Radcliffe 丹尼尔·雷德克里夫；哈利；丹尼尔•雷德克里夫；丹尼尔-雷德克里夫；丹尼尔·雷德克里弗
- overflow vt.& vi. 溢出，淹没;挤满，充满;洋溢;资源过剩;n. 泛滥，溢出物;溢流管;充溢，过多;超出额;
- let me do it for you 让我来替你做;让我来帮你吧
- annual adj.每年的;一年的;[植物]一年生的;n.年刊;一年生植物;
- you are so beautiful 你是如此美丽;你如此美丽;美丽佳人
- modest adj.不太大的;适中的;谦虚的;端庄的;
- bare adj.裸露的，光秃秃的;未加装饰的;空的;最低限度的，勉强的;仅有的;;v.使暴露，露出;
- clear adj.易懂的，清楚的;显然的;透明的;明亮的;畅通的;晴朗的;光洁的;无愧的;远离的;v.理清;清除;（雾霭）退去;跳过;兑现，结算;批准;证明无罪;
- neither det./pron. 两者都不adv.(否定的陈述同样适用于其他人或物)也不;(否定的陈述适用于两方面)既不…也不…
