- 词义辨析
squeeze, pinch, press
这三个动词共同的意思是“挤,压”。它们的区别在于:
1.press指力量来自于上方。例如:
Press the button, then the machine will work.按下电钮,机器就能运转了。
Press the button to ring the bell.按那个钮可以打铃。
2.pinch指用手指捏、拧或夹。例如:
The child was crying because somebody had pinched her.那孩子哭了,因为有人掐她。
He pinched the boy's face playfully.他开玩笑地拧了这男孩的脸。
3.squeeze指外在的力量作用于物体上,力量可来自各个方面,可用于比喻。例如:
Squeeze the sponge so that all the water comes out.捏紧海绵,把水挤出来。
This only gave them opportunity to squeeze profits.这只能为他们提供机会榨取利润。
press，jam，squeeze，compress，squash
这些动词都含“压、挤”之意。
press普通用词，指一个物体在另一个物体上加压力。
jam专指四面八方都压紧或塞满。
squeeze多指从两面或多面施加压力来压紧、压碎或压出水来。
compress指把某些东西压在一起或使占有较小空间。
squash指某物受力被压偏或压碎。也指塞挤。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音：是葵籽，这是葵籽压榨的油。
另谐音：死柜子,挤我
万物拟声法
来自拟声词根squ-，挤，压，模仿挤压湿物体时发出的吧唧声。引申诸相关词义。
- 知识拓展
单词用法
squeeze的基本意思是“向内收紧某物”，表示“挤”“榨”“捏”，指向两侧或多侧施加压力，以达到压缩、压扁、倒空、粉碎或成型。有时则含表达情感之意，如紧握某人的手。引申可表示“提取”“榨出”“探听出”“勒索”。
重要短语
squeeze casting模压铸造，压挤铸造
squeeze out挤出；榨出；排出
credit squeeze贷款紧缩，银根紧缩
squeeze in榨出，挤出；挤进去
- 双语例句 更多例句
I liked her way of reassuring you with a squeeze of the hand.
我喜欢她用力紧捏一下所握的手以示安慰的方式。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The government will always try to squeeze more money out of the taxpayer.
政府总是想方设法向纳税人榨取更多的钱.
《简明英汉词典》
泽莫尔博士说,当人体中的钙含量偏低时, 身体里就会产生一种荷尔蒙,它能帮助肌体最大限度地吸收所摄入的钙.
《简明英汉词典》
The company intends to squeeze further savings from its suppliers.
公司试图从供货商那里再省下一笔费用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When you squeeze a handful of snow, the flakes cohere to make a snowball.
你把一团雪捏紧, 雪就黏合成雪球.
《简明英汉词典》
But he had never imagined she was so poor and he couldn't squeeze anything out of her.
可是他没有料到她竟会那么穷，榨不出一点油水。
《汉英大词典》
I had the conviction Larkin's nerve would crack and he'd squeeze the trigger in a reflex action.
我确信拉金会神经崩溃，他会反射性地扣动扳机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The government will squeeze the economy into a severe recession to force inflation down.
政府将紧缩经济，使之出现严重衰退，以此迫使通货膨胀率下降。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
When the government is in a tight squeeze it usually tries to borrow money from abroad.
每当政府陷入财政困难,总是试图借贷外债.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- squeeze casting模压铸造;
- squeeze out挤出;排挤;榨出;轧;
- squeeze offv.扳枪机射击;
- push and squeeze拥挤;
- squeeze the orange把好处都榨干，吸吮其脂膏;
- squeeze in挤进;塞;揌;插身;
- squeeze through挤过去;
- credit squeezen.贷款紧缩;
- short squeeze围堵，空头轧平;
- squeeze into挤入，塞进;
- squeeze bunt抢分触击;
- squeeze play抢分战术；抢分触击；强迫取分；压迫型策略；强迫取分战术
- budget squeeze预算紧缩
- tight squeezen.处境困难;狭道;难关;
- 今日热词
- 热门搜索
- take up 占用，花费（时间、空间或精力）;占领，占据，占有（位置、阵地）;接受，答应（提议或挑战）;继续;开始从事;开始处理;喜欢上;开始干（工作）;讨论…的处理方法;把…接着进行下去
- weekday n.工作日;
- tea n.茶;茶叶; 茶水; 一杯茶; 热饮料; 晚点，便餐; 茶点;午后小吃;
- predict v.预言;预测;
- i will follow him 我会跟着他;我将追随他;
- suspicion n.怀疑;嫌疑;疑心;〈口〉一点儿;
- mac n.(用于称呼不知姓名的男子)老兄，老弟，伙计，哥们儿
- Dow Jones 道琼斯
- waiter n. 服务员，侍者（泛指男性）;
- go to sleep 睡着;（肢体）麻木;入睡;安息;
- a christmas carol 圣诞颂歌;圣诞欢歌;圣诞节颂歌;圣诞赞歌
- kol 科尔;关键意见领袖;按键精灵;全明星
