sprouting

They are like plants in the field, like tender green shoots, like grass sprouting on the roof, scorched before it grows up.

他们像野草，像青菜，如房顶上的草，又如田间未长成的禾稼。

互联网摘选

He plant he gave me for my birthday is sprouting up nicely.

他送给我作生日礼物的植物长得很好.

互联网摘选

Under this special circumstance, the Oversea Learning-Travelling policy in late Qing dynasty underwent five historical stages which were sprouting, generating, developing, climaxing, and stabilizing.

在这样的特殊背景之下，晚清海外修学旅游政策经历了萌芽、产生、发展、高潮、稳定等五个历史阶段。

互联网摘选

I see sprouting, crawling , flying life, undeterred by weather.

我看到风霜雨雪袭击下依然发芽 、 生长且充满勃勃生机的生命.

互联网摘选

She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin...

她现在很老了，戴着圆圆的金属架小眼镜，下巴上还长出了胡须。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Study on effect of sprouting property of Wasabi seeds and chemical treatments on germination percentage of Wasabi seeds

山葵种子萌发特性和药剂处理对山葵种子发芽率影响的研究

互联网摘选

The Sprouting of the Third Restatement of Conflict of Laws in America

美国第三次冲突法重述之萌动

互联网摘选

As well as sprouting a few grey hairs, Kevin seems to be suffering the occasional memory loss.

除长出了些许白发外，凯文似乎还患上了间歇性失忆。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I can see a new branch sprouting from the tree stump.

我可以看到一根新枝丫从树桩上冒出来.

互联网摘选

The damp corn is sprouting shoots.

潮湿的玉米已经出芽子了.

词典精选例句

Newer hotels are sprouting up farther from the centre.

新酒店在远离市中心的地方拔地而起.

互联网摘选

Rooting ability and new shoot sprouting was best as cutting in winter.

以冬季扦插之发根与新梢生长情形最好.

互联网摘选

I do not believe that tears would love from the new sprouting.

我不相信泪水会让爱情从此从新萌芽.

互联网摘选

Distribution Rate Changes of Mineral Elements in Wild Cerasus humilis Organs during Sprouting Period

野生欧李萌动期各器官中矿质元素的分配率变化

互联网摘选

Preliminary study on shoot output distribution and culm diameter change law of Phyllostachys vivas showed that sprouting of shoot was uueven; peak period was at early and middle stage;

对海涂哺鸡竹笋产量分布和竿径变化规律初步研究结果表明，哺鸡竹出笋不均勾，盛笋期在整个笋期的中前期；

互联网摘选

Keep the soil moist while the seeds are sprouting.

种子发芽时土壤需要保持湿润.

互联网摘选

One day, he noticed something sprouting among the broken bricks and concrete.

一天, 注意到在瓦砾和水泥块中萌发出什么东西.

互联网摘选

The industrialized sprouting vegetable production has advantages of small investment, high profits and balanced production around the year.

芽苗蔬菜工业化生产方式及栽培具有投资少、收益大、可保证均衡生产周年供应等优点。

互联网摘选

Relationship between the Outflow Ion and Rafe of Sprouting of Rice Seed

水稻种子浸泡液外渗离子与种子发芽率的相关性研究

互联网摘选

New leaves are sprouting on the trees.

树上正长出新叶.

词典精选例句

She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin

她现在很老了，戴着圆圆的金属架小眼镜，下巴上还长出了胡须。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Enjoy sprouting your avocado pit and growing your tree!

发芽和生长坑你享受牛油树贵!

网络文摘精选

Office blocks are sprouting up everywhere.

到处都有办公大楼冒出来。

朗文当代高级英语词典 第6版

Study on Reasonable Remaining Number Per Tuft of Sprouting Birch in Mountainous Area in Northern Hebei Province

冀北山地萌生白桦每丛合理保留株数的研究

互联网摘选

The experimental study of nerve cell body of collateral sprouting after end-to-side neurorrhaphy by retrograde tracing

逆行追踪神经端侧缝合后侧支生长的神经元胞体实验研究

互联网摘选

New buildings are sprouting up all over the city.

整个城市到处都在兴建新楼房.

互联网摘选

new leaves sprouting from the trees

树上长出的新叶

《牛津高阶英汉双解词典》

Shiny new plants sprouting up everywhere are the last thing the world needs.

世界最不需要的，就是各地崭新的工厂如雨后春笋般拔地而起。

互联网摘选

With lively hand, she exemplified cats'whiskers sprouting.

她用灵巧的手比划着猫在长胡须.

词典精选例句

Loulou wore a deep delphinium blue outfitwith a headdress sprouting stars and a crescent moon.

卢卢穿着深翠雀蓝套装，头饰上有星星和新月。

互联网摘选