pressuring

A key witness in the case, a fellow passenger, gained access to it after pressuring a ticket inspector.

本案关键证人之一、一位同车的旅客在向一个查票员施压后才用上了这个厕所。

互联网摘选

Do not make the terrible mistake of pressuring buckles.

不要犯给刘翔施加压力这样严重的错误.

互联网摘选

Also pressuring rates is the high cost of fuel, low water conditions, and strong northbound demand.

运价面临的压力还包括高昂的燃料价格 、 不佳的水流状况以及强烈的北运需求.

网络文摘精选

A Preliminary Thought on the Automatic Pressuring Structure of Slide Gate

滑动水口自动加压机构的初步设想

互联网摘选

It's just a question of waiting and pressuring the player.

现在我们要做的就是减轻球员的负担并且耐心等待.

互联网摘选

Considering some problems presently existing in the design of pressure rectangular conduit, this paper discusses about the optimum basis that the walls of the inlet section of a large cross-section rectangular pressuring conduit coincide the nappe of the relative sharp-edged rectangular orifice.

考虑到目前有压矩形泄水孔口设计中存在的一些问题，对大断面矩形有压管进口段的优化壁面拟合依据进行了探讨。

互联网摘选

Icanhn owns nearly 6.5% of Motorola, and has been pressuring the company for quite sometime to split off that business.

Icanhn持有摩托罗拉接近6.5%的股份，长期以来一直给公司施压，要求将手机业务分离出来。

互联网摘选

Determining Strata Absolute Surface Stress by Earth Tide Bore-Hole Strain Measurement and Pressuring Probe Interior

用钻孔应变固体潮观测和探头内部加压力以测定地层绝对面应力

互联网摘选

For a second year, Abe is pressuring major companies to raise base pay in the fiscal year from April and boost investment, to kick-start a positive cycle of higher wages, profits and prices to end 15 years of deflation.

安倍连续第二年给大公司施加压力，要求它们在下一财年（从4月份开始）提高基本工资并增加投资，以便开启工资-利润-物价依次上涨的良性循环，进而结束日本长达15年的通缩。

互联网摘选

The proposal, which would take effect April 1, 2015, at a time when the European Union and individual member states have been pressuring large US companies to pay more taxes.

这一提案将于明年4月1日起生效。发起这一提案的背景是，欧盟与其成员国不断向美国大公司施压，要求它们缴纳更多税款。

互联网摘选

Party leaders are pressuring all remaining super delegates to make their preference known after the final primaries this Tuesday.

民主党领导层已经施压，要求所有尚未表态的超级党代表在本星期二最后的党内初选结束后，做出选择。

互联网摘选

An only child, Nadella credited his economist father and literature-professor mother with not pressuring him to succeed academically and professionally, an unusual posture for middle-class Indian parents of his time, he said.

纳德拉小时候是家里唯一的孩子，父亲是位经济学家，母亲是文学教授，但是他们并没有强迫纳德纳必须获得什么学业上或职业上的成就，这一点也和同时代的许多印裔中产阶级家庭的父母截然不同。

互联网摘选

A FL-9 low speed-pressuring air cylinder rubber seal was developed by using theory calculate and practice application.

通过理论计算和实际实验，研制并成功开发了FL-9低速增压风洞密封圈。

互联网摘选

However, these evidences are appreciably minished after pre pressuring the specimens.

但预压后的泡沫钼吸能量和吸能效率均有所下降.

互联网摘选

He warned us against pressuring upon the accuracy of all the definitions in dictionaries.

他警告我们不要认为词典里的一切释义都是准确可靠的.

互联网摘选

In the West, the food and drink industries have come under heavy criticism that is pressuring them to change the way they market products, for example.

在西方，食品和饮料工业都被严厉的批评，这迫使它们改变所销售的产品。

互联网摘选

However, Washington would be well-advised to at least let the Asians do business with the RFE rather than pressuring them into joining Western anti-Russia sanctions.

然而，华盛顿也会被建议至少要让亚洲国家在远东地区贸易而不是迫使他们加入西方的反俄制裁中来。

互联网摘选

Analysis and Improvement of the Automation Control System in the Gas Pressuring Station

煤气加压站自动控制系统的分析与改进

互联网摘选

The authorities are also pressuring companies to take on extra workers, least to limit job cuts.

当局要求企业雇佣更多的劳动力, 至少要限制裁员.

互联网摘选

Effects of Turning and Pressuring Model of Vicia villosa on Properties of Tobacco-growing Soil

光苕翻压方式对植烟土壤性状的影响

互联网摘选

Pressuring mess-makers to clean up isn't easy, however, and it can backfire if they take offense.

然而，迫使乱象制造者进行清理并非易事，而且把他们惹恼了还会产生逆反效应。

互联网摘选

A newly interventionist stance by the Japanese government of Prime Minister Shinzo Abe, overtly pressuring the Bank of Japan to loosen its monetary policy, has seen the yen weaken considerably against the dollar.

安倍晋三（shinzo abe）出任日本首相后，日本政府摆出新的干预姿态，公开施压日本央行（bank of japan），要求放松货币政策，此举已导致日元相对于美元显著走低。

互联网摘选

Besides, they are targets of discrimination. For example, in their zeal to appear "family friendly," companies often overcompensate at the expense of singles, pressuring unmarried employees to travel more frequently, work more weekends and holidays, and so on.

不仅如此，单身人士还得承受来自社会的不公正待遇。例如，公司为了对有家庭的人表示友善，往往会牺牲单身人士的利益，比如说他们会让单身人士更经常地出差，周末和假期也常让他们来加班等。

互联网摘选

Discussion and Division of Explosion-proof Class of Gas Pressuring Station

煤气加压站防爆等级的探讨与划分

互联网摘选