embassies的例句大全

Flags throughout the country were also lowered to half-mast and condolences books were opened in china's foreign ministry and Chinese embassies and consulates around the world, xinhua reported.

全国范围内国旗全部降半旗，中国外交部以及中国在全世界范围内的使领馆均设置了吊唁簿。

互联网摘选

Yet people seeking to visit Britain seem undeterred by the tighter monitoring including compulsory fingerprinting at some embassies and applications and visa grants continue to rise.

然而，想去英国的人们似乎并没有被更严格的监管措施（包括某些使馆强制申请人留下指纹）吓倒，申请和签证许可数量仍在增加。

互联网摘选

The US state department said: US embassies and consulates process visas following strict criteria and in accordance with US law.

美国国务院表示：美国使领馆依照严格标准和美国法律发放签证。

互联网摘选

work has already begun, quietly, via china's overseas embassies, phoenix weekly and southern weekly reported.

凤凰周刊和南方周末报道称这些工作已经通过中国驻外大使馆开始。

互联网摘选

According to diplomats, at least two western embassies attempted to submit formal diplomatic letters-or d é marches-highlighting their concerns to the Ministry of Public Security, which refused to accept them.

据外交人士表示，至少有两个西方驻华使馆尝试向中国公安部递交正式外交信函——或进行外交交涉——以强调他们对此事的担忧，但公安部拒绝接受这些信函。

互联网摘选

"Porcelain used for National Emblem& State Banquet" is specially used for People's Congress Hall and Chinese embassies in foreign countries.

“国徽国宴专用瓷”为人民大会堂使用，并经批准作为中国驻外大使馆专用瓷，是中国的象征和骄傲。

互联网摘选

Our embassies are not there to provide weather reports or give advice on unruly children, said consular affairs minister Chris Bryant.

领事局局长克里斯•布莱恩特说：我们的大使馆不是用来预报天气，或者告诉你怎样管教淘气的孩子的。

互联网摘选

The blast hit an area near Camp Eggers in a section of Kabul that houses NATO coalition headquarters as well as foreign embassies.

这次爆炸发生在喀布尔的埃格尔军营附近，北约联军总部和外国使馆都在该城区。

互联网摘选

Until recently the British embassies in Tehran and Baghdad sponsored the Husayny parades in which this repulsive spectacle appears in the streets and alleyways.

直到最近德黑兰和巴格达的英国使馆还在主办侯赛因的展览，其中令人作呕的图片充斥着大街小巷。

互联网摘选

Gunfire followed as police quickly cordon off the area, which is close to a number of embassies.

爆炸发生后响起了枪声，警方迅速封锁了位于大使馆附近的案发地。

互联网摘选

The country's embassies, consulates and other diplomatic missions stationed in other countries. （

七）家驻外使馆、馆和其他外交代表机构

互联网摘选

The move follows mob attacks in Damascus on the embassies of Qatar, Saudi Arabia and the UAE after the Arab League decided to suspend Syria's membership.

作出这一决定是因为在阿拉伯国家联盟决定暂停叙利亚成员国资格后，卡塔尔、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国在大马士革的大使馆都遭到了暴民的袭击。

互联网摘选

Along with tips on jam-making and how best to discipline naughty boys, these are just a few of the bonkers requests being fired at British embassies around the world, the Foreign Office said Thursday.

英国外交部本周四称，英国驻世界各国的大使馆频繁受到愚蠢求助的骚扰，包括求教怎样做果酱，怎样管教淘气的男孩等等。

互联网摘选

Yamoussoukro is the capital in name only and doesn't actually have any embassies or state institutions.

亚穆苏克罗只是科特迪瓦名存实亡的首都，实际上那里没有任何大使馆或者国家机构。

互联网摘选

In Sana'a, Britain, France, Germany and Norway are also keeping their embassies closed until later in the week.

位于萨那、英国、法国、德国和挪威的使馆将一直关闭到本周后几天。

互联网摘选

American embassies in other countries put on high alert, and the government gave a travel warning for Americans overseas.

美国住其他国家的大使馆也处于高度戒备状态，政府向在海外的美国人发出旅行警告。

互联网摘选

the china export-import bank ranked 59th while chinese embassies finished 70th.

中国进出口银行排在第59位，而中国驻各国使馆排在第70位。

互联网摘选

Most of the foreign embassies are clustered in this area.

大多数的外国使馆都聚集在这一区.

词典精选例句

Meanwhile, plans were made to bring to trial for the first time in a civilian court in the United States a detainee from Guant á namo Bay, a suspect in the1998 bombings of American embassies in Africa.

同时，计划第一次在美国民事法庭审判关塔那摩监狱的囚犯&一名在1998年制造美国驻非洲大使馆爆炸事故的嫌疑犯。

互联网摘选

The state's role as a watchdog is something that the grumbling queues outside embassies have to bear in mind.

看门狗般的国家规定必须记住，就像大使馆外抱怨的队伍。

provided by jukuu