paparazzi

[ˌpæp(ə)ˈrætsi]
  • paparazzi
  • n.

    狗仔队;专门追逐名人的摄影记者( paparazzo的名词复数 );

纠错 数据更新时间:2025-11-26 22:57:10
  • 速记技巧

    词源词根法

    源自意大利名导演费利尼(Federico Fellini)1960年出品的电影《甜蜜的生活》(La Dolce vita)影片主人公Paparazzo先生是位摄影记者,整日追踪上流社会丑闻,偷拍名人照片。该片在社会引起轰动。1968年英语将paparazzo一词直接借了过来,用作普通名词,指“追逐名人偷拍隐私照片的记者”,按意大利语,其复数形式为paparazzi,也被英语吸收了,而且在使用中比单数形式更常用,港台把它译为“狗仔队”,因为这些猎奇者往往是成群结队的。

1、

Paparazzi, like the rush, constantly flock Natiao seam.

狗仔队, 像一窝蜂, 不断地涌向那条缝.

互联网摘选

2、

The rebellious singer is well-quarrelling and fighting with paparazzi.

艾伦是位叛逆的歌手,曾和狗仔对骂打架.

互联网摘选

3、

Do you get a lot of Chinese media or paparazzi following you around?

有很多中国媒和记者围着你吗?

provided by jukuu

4、

A : Spitting on the paparazzi. And I am not planning stopping with that!

向狗仔队吐口水. 但我不准备停止那样做!

互联网摘选

5、

The video shows Cam being hunted down by'hood paparazzi'and ending up in graveyard.

录像显示了坎姆被胡德.帕帕拉兹穷追捕获.最终结束与墓地.

网络文摘精选

6、

I had to avoid the press, the paparazzi.

我得要逃避媒体,摄影师。

provided by jukuu

7、

Li Xin meets Xiaolin in Thailand coincidentally. Unfortunately, their reunion is exposed by the paparazzi.

李信在泰国遇到专程去找他的孝琳, 二人同游后在机场送别, 却不幸被狗仔队发现,更拍下照片.

互联网摘选

8、

Complete access. The paparazzi chronicle every aspect of her life.

一点隐私也没有,狗仔队记录着她生活的方方面面

互联网摘选

9、

The paparazzi followed the movie star from the airport to her hotel.

狗仔队从机场到饭店一路跟踪着该电影明星.

互联网摘选

10、

The paparazzi pressed about the famous movie star.

狗仔队围着那个著名的电影明星.

网络文摘精选

11、

paparazzi Paparazzi took photos of them on vacations around the world.

狗仔队拍下了他们在世界各地度假的照片。

互联网摘选

12、

But I know there are people who defend the paparazzi.

但是我知道有一些人为狗仔队辩护.

互联网摘选

13、

The paparazzi there really just do things without your knowledge and that's intrusion.

那里的狗仔队真的会背著你做一些事情,那侵犯了我的隐私。

互联网摘选

14、

Andy: Sound like you are a real paparazzo.

安迪:波波,听上去你真是一个狗仔队。

互联网摘选

15、

The paparazzi make that possible.

狗仔队会满足这个愿望.

互联网摘选

16、

Paparazzi were out in force at the Oscar Awards.

狗仔队聚集在奥斯卡颁奖典礼场外。

互联网摘选

17、

Paparazzi always try to catch movie stars on camera during their everyday life.

狗仔队总是试图拍下影视明星的日常生活。

互联网摘选

18、

I would never want to be a celebrity because the paparazzi would also be after you.

我可不想做明星,因为身后总会有狗仔队跟着你。

互联网摘选

19、

Oh, really? Most paparazzi jump from celebrity to celebrity,

是吗,大多数狗仔队都换着明星追

互联网摘选

20、

The after-party continues to thrive in 2013, providing yet more fodder4 for hungry paparazzi and celebrity gossip columns.

这种小聚会的势头一直延续到2013年,为四处寻觅猛料的狗仔队和明星八卦专栏提供了更多素材。

互联网摘选

21、

Rarely did the paparazzi think of her reaction to their pursuit.

这些狗仔队鲜少考虑到她对他们的紧追不舍作何反应.

互联网摘选

22、

There wouldn't be any paparazzi without a demand for celebrity gossip.

如果公众对明星们的八卦消息没有丝毫的兴趣,那么狗仔队便不会产生。

互联网摘选

23、

We knew the paparazzi were following us a jeep, so we tried to shake them off.

我们知道有摄影记者乘吉普车跟着我们, 所以我们想摆脱他们.

网络文摘精选

24、

It seemed difficult for the celebrity couple to get rid of the ubiquitous paparazzi.

这对名人夫妻想要摆脱无所不在的狗仔队似乎很困难。

词典精选例句

25、

Hit a paparazzo? No, I would not do that!

打一个摄影记者?不,我不会这么做!

互联网摘选

26、

What do you think to get rid of paparazzi, they would leave you alone?

如何摆脱狗仔队呢,想过没有?你觉得他们会放过你吗?

provided by jukuu

27、

The local paparazzi are following this movie star everywhere.

当地的狗仔队四处跟踪这个电影明星。对么?

互联网摘选

28、

Paparazzi stalk him at home and trail him in cars.

狗仔队在他家周围潜伏,开车尾随他.

互联网摘选

29、

As a special group of people in the entertainment circles, the existence of paparazzi is based on several reasons.

作为娱乐圈中的一个特殊群体,狗仔队的存在有其必然的原因。

互联网摘选

30、

The paparazzi pursue Armani wherever he travels.

阿玛尼走到哪儿,狗仔队就跟到哪儿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈