Prostrate before the golden calf, did he call for a referendum?
在金犊之前所崇拜时,他有没有要求一个请示书呢?
provided by jukuu
这促使中国健康专家及官员呼吁年轻人学习更多的性健康知识。
互联网摘选
并不一定要采取大尺度的重建,而是可以插入一些小尺度的元素,象磁铁一样去更新生活条件、激活邻里关系;
互联网摘选
我们拒绝用勒紧裤腰带的办法实现经济复苏,我们呼吁对银行体系实行真正透明而高效的监管,以彻底根除其结构性问题。
互联网摘选
The military government was driven to the last ditch by the universal call for liberty.
由于全国人民普遍要求自由权利,军政府已陷于穷途末路。
互联网摘选
The knee-jerk reaction to this is to call for proper security in all hospitals.
对此类状况的第一反应会是要求所有医院都采取适当的安全措施。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The call for a boycott could be enough to seal the fate of next week's general election
抵制选举的呼吁足以注定下周大选失败的命运。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
提出了治理一稿多投的系列措施和对策,如在报刊上定期刊登约稿启事,编辑部门及时处理稿件,编辑部门之间加强联系等。
互联网摘选
自18世纪开展第一例实验睾丸移植至今已经历了近3个世纪,有关这方面的研究在不同领域都取得了长足进展,但涉及其中的诸多问题依然值得关注。
互联网摘选
主张不干涉别国内部事务和谈判解决国际争端,致力于维护世界的和平与稳定。
互联网摘选
事实表明,在中国好像很少有人留意到对埃及式革命的呼吁可能会被当做苛刻政策发挥作用的证据,这并不是说这些政策是无用的。
互联网摘选
The government was driven to the last ditch by the universal call for peace.
当时,人们普遍要求和平,政府已是穷途末路。
互联网摘选
新纺纱系统的研制开发与传统纺纱工艺的进一步发展都需要对技术要求和经济效果进行反复准确的分析。
互联网摘选
This is the last call for passengers travelling on British Airways flight 199 to Rome.
乘坐英国航空公司199次班机飞往罗马的乘客,这是最后一次通知登机。
《牛津高阶英汉双解词典》
但是,计划要求先由已退休美国将军杰伊?加纳领导的团队来执行行政职责。
互联网摘选
The Chinese call for a boycott of French goods was widely echoed in other comments.
中国人抵制法国货的呼吁得到其它评论的广泛呼应。
互联网摘选
