Know the specifications by heart and deviate from them only after careful consideration.

  • 要将规范熟记于心,如果要背离规范,需经过慎密的考虑后才可以这样做。
  • 来源:互联网摘选2026-05-07 11:29:20

  • 重点词汇
  • carefuladj.小心的;仔细的;谨慎的;节约的;
  • knowv.知道;了解;认识;确信;
  • by heart凭记性;
  • afterprep.…后的;(表示时间)在…以后;(表示位置、顺序)在…后面;
  • andconj. 和;与;而且;于是;然后
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • onlyadv.只有;只不过;仅仅;唯有;…才;只能;只会不料;
  • thempron.他们;她们;它们;指性别不详的人时,用以代替him或her
  • 相关例句
1、

Due to different anti-Japan lines, the two parties made some differences in understanding eliminating traitors, ways and effects.

但由于国共抗战路线的不同,双方在肃奸认识、肃奸方法、肃奸效果上存有一定的差异。

互联网摘选

3、

All the rats were killed on the sixteenth days. We measured cardia index, left ventricular index and content of collagen, MMP-2, MMP-9 and TIMP-1 in the myocardium as well as collagen volume fraction ( CVF).

全部动物于给药后16d处死测定全心质量指数、左室质量指数、心肌胶原含量、心肌组织MMP-2,MMP-9,TIMP-1、心肌胶原容积分数(CVF)。

互联网摘选

4、

Bruce Sewell, Senior Vice President of Apple Inc., said at the conference that the development of Internet is based on trust and whole-hearted cooperation is needed between government and all companies related.

苹果全球高级副总裁Bruce Sewell在互联网大会上说,互联网的发展要以信任为基础,并且需要政府间以及所有相关公司的全心合作。

互联网摘选

5、

Methods: Male Sprague-Dawley rats were used for Langendorff isolated heart perfusion. The hearts subjected to global ischemia for 30 min followed by 120 min of reperfusion.

方法:采用离体大鼠心脏Langendorff灌流方法,全心停灌30min,复灌120min复制I/R模型。

互联网摘选

6、

CONCLUSION: MSCs transplantation can obviously improve the heart function of patients with dilated cardiomyopathy, and the heart function of patients with rheumatic bicuspid valve disease combined by HF can also be ameliorated by the surgical therapy assistant by MSCs transplantation.

结论:MSCs移植可明显改善扩张性心肌病患者的心功能,而辅助用于风湿性二尖瓣疾病合并全心衰竭患者的外科治疗同样能提高患者术后的心功能。

互联网摘选

7、

Results: A patient died of acute right heart failure at 52h after operation.

结果:1例术后52h右心衰竭至全心衰竭死亡;

互联网摘选

8、

In a small meeting room away from the shiny tumult of the Detroit auto show, Honda's president and chief executive stays on-message about his company's conscientious focus on customers and commitment to innovation in engineering.

远离底特律车展的夺目与喧嚣,这位本田汽车(Honda)总裁兼首席执行官在一间小会议室里,关注着该公司对客户的全心投入,以及对于设计创新的承诺。

互联网摘选

9、

The indexes ( SDNN, SDANN) of the HRV in patients with whole CHF were significantly lower than those in patients with left or right CHF ( P < 0.05 or 0.01).

与左、右心衰组比较,全心衰组HRV(SDNN,SDANN)降低(P<0.05或0.01)。

互联网摘选

10、

At other companies, such as WS Badger, the natural bodycare products maker, the working day incorporates two unpaid hours in total when the parents can focus entirely on their infant.

在其他公司,比如天然护肤品制造商WS Badger,每个工作日都包含无报酬的两小时,父母可以在这段时间里全心照管自己的宝宝。

互联网摘选

11、

Choosing Philips AVENT means you have the assurance of superior quality products, designed with you and your baby's needs in mind.

选择飞利浦AVENT意味着您拥有了全心全力专为宝宝和您设计的超高质量产品的保证。

互联网摘选

12、

Methods Langendorff's hearts were perfused with K-H solution at low-flow ( 0.5-0.6 ml/ min) for ischemia and normal flow for reperfusion.

方法在Lange-ndorff灌流的体外大鼠心脏上,低流速(0.5~0.6ml/min)灌注以制备全心缺血模型。低流速灌注(缺血)210min后,开始以正常流速复灌60min。

互联网摘选

13、

Aecom said it remains fully committed to the project.

Aecom表示,仍全心致力于这个项目。

互联网摘选

14、

To focus on Derek, she had to sell her portion of a nail and tanning shop to her business partner, and she didn't come close to recouping her original investment.

为了全心照顾Derek,她不得不将美甲日晒店的部分股权卖给合作伙伴,可她连当初的投入都没收回来。

互联网摘选

15、

According to influential US management professors David Yoffie and Michael Cusumano, this is just the latest manifestation of Apple's halfhearted acceptance of the significance of tech platforms.

颇具影响力的美国管理学教授戴维•约菲(David Yoffie)和迈克尔•库苏马诺(Michael Cusumano)表示,这不过是一个最新的例子,证明苹果并不全心认可技术平台的重要性。

互联网摘选

16、

RESULTS: Heart weight to body weight ratios and left ventricle weight to heart weight ratios indicated a significant increase in SHR and RHR compared with normotensive rats.

结果SHR和RHR的左心重与全心重比值及全心重与体重比值较对照组明显增大;

互联网摘选

17、

Solvig threw herself into the work, studying up to eighteen hours a day.

Solvig全心投入到学习中,每天学习18个小时。

互联网摘选

18、

In my experience these factors are critical; I have observed a strong correlation between an empowered, available and qualified Product Owner and a successful and healthy Scrum project.

过去的经验证明,这几个因素非常关键。我发现:一个被授权的、能够全心投入的、称职的产品负责人,和Scrum项目的健康和成功之间,有着密不可分的关系。

互联网摘选

19、

High Resolution Free Breathing Whole Heart Coronary MRA with Real Time Navigator at 3 T& A Preliminary Study

3.0T高分辨率自由呼吸导航全心冠状动脉成像初步研究

互联网摘选

20、

The effects of Gammahydroxybutyrate ( GHB) on myocardial ischemia reperfusion injury were studied in isolated Langendorff perfused rat heart preparation.

对20只SD大鼠离体Langendorff心脏,行全心缺血30min再灌注30min的方法,研究羟丁酸钠对心肌缺血再灌注损伤的作用和机制。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈