You've certainly made an excellent job of the kitchen.

1、

The print quality of the new laser printer is superb.

新激光打印机的打印质量好极了。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

That was very good, I really enjoyed that.

这好极了，我确实很欣赏。

provided by jukuu

3、

Have you tried this new coffee? It's very good.

你尝过这种新咖啡吗？好极啦。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

Chinese migration to the far east is not a recent phenomenon.

中国人移民到远东地区并非最近才出现的现象。

互联网摘选

5、

The so-called Chinese "immigration" problem in Russia's Far East

俄罗斯远东地区的所谓中国移民问题

互联网摘选

6、

The Relationship between China and Russia in the North and East Asia

冷战后中俄在俄远东地区的关系

互联网摘选

7、

Enlightenment from the experience of PGE deposit exploration in Russian Far East

俄罗斯远东地区铂族金属矿床勘查进展及找矿启示

互联网摘选

8、

Father Fred is a farmer in the farther Far East.

弗雷德神父成了遥远的远东地区的农夫。

互联网摘选

9、

The form of ratbite fever occurring in the Far East.

出现在远东地区的一种鼠咬热。

互联网摘选

10、

On Wednesday, a Russian official said that a Siberian tiger that Mr. Putin had personally released into the wild in the Russian Far East had crossed into China, the Russian news agency Tass reported.

周三，据俄罗斯通讯社塔斯社（Tass）报道，一名俄罗斯官员说，曾被普京亲自释放到俄罗斯远东地区的野生西伯利亚虎越境进入了中国。

互联网摘选

11、

The homogeneity of quality and beautiful artistry belongs to ARTECH enjoy a good reputation in domestic and far east area.

ARTECH品质的优良均一性与美观艺术性在国内及远东地区都享有良好的声誉。

互联网摘选

12、

Professor Lukin says one third of his students usually leave the Russian Far East for jobs elsewhere.

Lukin教授说，他的学生中有三分之一通常都会离开俄罗斯远东地区去别处找工作。

互联网摘选

13、

This paper analyzes some data on the PSC inspection of the ships registered in CCS during the year 2001-2003, and it puts forward some proceedings which should be carefully mentioned in the Far East area for ships operation.

对我国加入CCS的船舶在2001～2003年间各年度的PSC检查情况进行分析，并提出远东地区航行船舶针对PSC检查的注意事项。

互联网摘选

14、

However, he deviates significantly in his exposure to so-called EAFE countries, the developed world ex-US and Canada.

然而，在所谓的欧洲/澳洲/远东地区（eafe）除美国和加拿大外的发达国家的配置比例上，他的看法明显不同。

互联网摘选

15、

The crude oil produced in the Far East, mainly linked transactions MINAS, CINTA, DURI regional benchmark oil species.

而远东地区出产的原油交易主要挂靠MINAS、CINTA、DURI等地区性的基准油种。

互联网摘选

16、

Qatar holding, the direct investment arm of the Qatar Investment Authority, will soon open an office in China as it seeks to boost its growing investment portfolio in the Far East, its chief executive says.

卡塔尔控股（qatar holding）的首席执行官表示，该公司很快会在中国设立代表处，以期提振在远东地区不断扩大的投资规模。

互联网摘选

17、

South Korea's Hyundai Heavy Industries yesterday announced it planned to lease 50,000 hectares of farmland in Russia's far east, in the latest sign of Seoul's push to increase its food security by outsourcing agricultural production overseas.

韩国现代重工（Hyundai Heavy Industries）昨日宣布，计划在俄罗斯远东地区租赁5万公顷农田。这是韩国将农业生产外包至海外、以提升其粮食安全的最新努力。

互联网摘选

18、

Like the citys first hotel, the Hong Kong Hotel, which described itself in the 19th century as the most commodious and best-appointed hotel in the Far East, all these hotels could justly lay claim to being among the finest in Asia.

正如全港第一家酒店Hong Kong Hotel在十九世纪自我标榜为远东地区最宽敞、最佳委任酒店，而上述几家酒店都只敢自诩在亚洲出类拔萃。

互联网摘选

19、

Russia's Ministry for the Development of the Far East, the agency managing this latest development gambit, cited a survey it commissioned, saying that 20 percent of Russians would be ready to move east if given free land.

俄罗斯远东地区发展部（Ministry for the Development of the Far East）负责最近这次大开发。该部援引本部门指派的调查的结果，声称若能无偿获得土地的话，有20%的俄罗斯人愿意迁往远东。

互联网摘选

20、

Asia is now the world's largest LPG consuming region, and future LPG demand in the Far East will be determined largely by the Chinese market.

亚洲已经成为世界最大的LPG消费地区，未来远东地区的LPG需求主要取决于中国市场的发展。

互联网摘选