impersonator

The impersonator started arguments with LinkedIn contacts, and sent racist abuse and homophobic rants.

该冒名者和linkedin上的联系人展开舌战，还散布种族歧视和反同性恋言论。

互联网摘选

Who is giving in?" asked a Michael Jackson impersonator.

谁会屈服？“迈克尔·杰克逊装扮者问道。

互联网摘选

In Beijing Jackson impersonators lined up before entering a screening that had sold out long in advance, Agence France-Presse reported.

据法新社报道，在北京，模仿杰克逊的艺人们排队等候演出。而演出票早就销售一空。

互联网摘选

There's a competition to find the best Elvis impersonator in britain.

英国有一场评选埃尔维斯最佳模仿者的比赛。

provided by jukuu

Until the beginning of this century all the operatic roles were taken by men with female impersonators, playing the part of women.

直到这个世纪初，所有的京剧角色都是男扮女装，表演女性角色。

互联网摘选

However, the wily animals were smart enough to realize that the fiberglass structure was an impersonator and refused to budge.

然而，这些狡猾的小东西很快明白这是人造的，一步也不挪走。

互联网摘选

Young hopes more Rotarians will become Harris impersonators." a lecture about Paul is not as effective as an impersonation," he says.

杨希望将来有更多的扶轮社员来作哈理斯模仿秀。他说：「与其讲一堂保罗，到不如作一场模仿秀更来得有效。」

provided by jukuu

Relevant provision of Postal Law stipulates that, once the message is caused due to errors in the work impersonator, postal services at least have to pay the consumers equal compensation.

《邮政法》的相关条款规定，一旦因工作失误造成邮件被冒领，邮政企业至少要向消费者进行等额赔偿。

互联网摘选

And a driving rain didn't scare away hundreds of zombie impersonators in Prague.

在布拉格，一场倾盆大雨并没有使数百名表演者停止他们的“僵尸cosplay”。

互联网摘选

As the old Chinese saying goes," beautiful women suffer unhappy fates." Lin Daiyu is so, and her impersonator Chen Xiaoxu re-acted the play in her real life.

就象中国谚语所说的“自古红颜多薄命”。林黛玉如此，同样扮演者陈哓旭又重演了这一幕。

互联网摘选

Because they looked so much alike, she decided to quit her job in advertising 23 years ago and become a full-time Clinton impersonator.

因为她们长得很像，她在23年前就决定辞去广告业的工作并全职做希拉里的模仿者。

互联网摘选

Nixon's voice actually turned out to be that of impersonator Rich Little.

实际上,尼克森的声音是由一位名叫里奇?利特尔的演员模仿的.

网络文摘精选

Four-year-old Wang Yiming, better known as Xiao Bao, may be the youngest-ever impersonator of Michael Jackson.

4岁大的“小宝”王一鸣可能是迈克尔•杰克逊模仿者中年纪最小的一位。

互联网摘选

An excited Leo, who does totally believe in the magic of Father Christmas, gave a thumbs up to the St Nicholas impersonator and rushed to hug him.

利奥完全相信圣诞老人的魔法，兴奋的他对St Nicholas扮演者竖起了拇指，冲过去拥抱他。

互联网摘选

And one worked as a Santa impersonator before running for Congress.

还有一个在竞选国会议员前曾是圣诞老人扮演者。

互联网摘选

An Elvis Presley impersonator amuses visitors waiting outside the British Pavilion yesterday.

昨日在英国馆外面，一猫王扮演者逗得正在馆外排队的人大笑。

互联网摘选

Past award winners have included two Elvis impersonators in a car nicknamed Hunk a Hunk of Burnin' Junk.

上届获胜者是两位猫王的模仿者，他们驾驶一辆由废旧物品组装的名叫“帅哥”的小汽车夺冠。

互联网摘选

Did she happen to mention that she's a female impersonator?

她说过自己是个异装模仿艺人 吗 ?

电影对白

Vlasis, 52, said presidential lookalikes are probably the most requested and best paid impersonators.

弗拉西现年52岁，她说相似于总统的人有最大的市场需求也是收入最高的模仿者。弗拉西说：

互联网摘选

As a result, last November when Favreau sat down to write the first draft of the inaugural address, he could conjure up his master's voice as if an accomplished impersonator.

去年11月，当法弗洛开始撰写有关就职演讲的初稿时，他已能像一名高级模仿者一样表现出奥巴马说话的方式。

互联网摘选

Not American vogue editor Anna Wintour at all but an impersonator, the real MS Wintour having flown back to the US in protest at the length of the European season.

她根本不是“vogue”杂志美国版主编安娜温图尔（anna wintour），而是一个替身，真正的温图尔女士已经飞回美国，以抗议欧洲时装周时间过长。

互联网摘选

The show included a female impersonator.

演出中有一位男扮女装的演员。

《牛津高阶英汉双解词典》

A quick Internet search revealed that Elvis impersonator Kevin Curtis used similar phrasing in a one-sided online war against his former employer, North Mississippi Medical Center.

通过联网搜查，人们发现一名猫王模仿者凯文·柯蒂斯曾在单方面对前雇主密西西北部医疗中心抱怨中用了类似的词句。

互联网摘选

The Next Best Thing: Who Is the Greatest Celebrity Impersonator?

下个最佳: 谁是最著名的演员?

网络文摘精选

Suzie Kennedy pays tribute to the actress by being a Marilyn Monroe impersonator for 14 years, acting in films and plays personifying the late star.

Suzie Kennedy在电影和戏剧中模仿已故的玛丽莲梦露长达14年之久，以此来表达对这名女演员的赞颂。

互联网摘选

Lin Daiyu is so and her impersonator Chen Xiaoxu re-acted the play in her real life.

林黛玉的扮演者陈晓旭,就同她所扮演的角色那样,生命在美丽和短暂之中匆匆谢幕.

互联网摘选

All I can see is femaie impersonators.

我眼里全是这扮女人的家伙。

provided by jukuu

A Norwegian Elvis impersonator has set a record by singing the king's hits non-stop for a voice-wrecking26hours, 4 minutes and40 seconds.

一位挪威人，模仿猫王的腔调，唱着猫王的经典歌曲，连续不间断的高歌了26小时零4分40秒。

provided by jukuu

Sin City being what it is, they must get past an undead tiger, an undead Liberace impersonator and hundreds of undead gamblers who stack the odds15 against them.

在“罪恶之城”中，他们必须经过一头僵尸老虎、一个僵尸钢琴演奏家，还有数百名僵尸投机者。

互联网摘选

We flew in top impersonators of Michael Jackson, Madonna and Elton John from Las Vegas to perform.

我们还把迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）、麦当娜（Madonna）和埃尔顿•约翰（Elton John）的顶级模仿者从拉斯维加斯空运来表演。

互联网摘选