taster

Such issues were not allowed to intrude on yesterday's closing ceremony, which featured a reprise of the glittering mass performances that opened the games and a modest taster for the 2012 London Olympics that featured an unfolding double-decker bus and soccer star David Beckham.

中国没有让这些问题影响昨日的闭幕式。奥运闭幕式重演了开幕式五光十色的盛大表演，还有2012伦敦奥运的低调表演&由一辆能够展开的双层公共汽车和足球明星贝克汉姆登场。

互联网摘选

Today I feeling a bitter taster in my life.

而今识尽愁味苦。

provided by jukuu

I have never been let down by the old taster.

我不会让老口味遗失的。

provided by jukuu

Wine taster. One who tastes wines to determine or compare their quality.

品酒师、品酒员:品尝葡萄酒以确定或比较其品质的人.

互联网摘选

Has insured the nose of a leading wine maker and taster for5 million euros ($ 7.9 million), covering the Bordeaux producer against the loss of his nose and sense of smell.

近日，伦敦“劳合社”为一位知名酿酒师兼品酒师的鼻子上了500万欧元（合790万美元）的保险，如这位波尔多酿酒师的鼻子受伤或丧失嗅觉即可获得赔偿。

互联网摘选

Mean taste threshold ( ± s) of 933 taster was 10.34 ± 1.49, it wasn't related to sex in children, and that of adult female was evidently lower than that of male.

尝味者933人，平均尝味阈值（x±s）为10.34±1.49，在儿童中无性别差异，但在成人中女性明显低于男性。

互联网摘选

For most people, temperature can enhance flavors. But for some, dubbed thermal tasters, temperature alone can be a flavor.

对大多数人来讲，温度可以加强口味，但是对于一些被称为“热品酒师”的人来说，温度本身就是一种味道。

互联网摘选

In the Pfalz the tasters were possibly less fastidious, at least in 2005.

在普法兹，品酒人也许不那么挑剔，至少在2005年是这样。

互联网摘选

In a double-blind tasting, the taster has no information about the wines in the flight.

在双重盲品中, 品尝者对葡萄酒的信息一无所知.

互联网摘选

And the sensitive subjects thought the meat smelled and tasted much worse than did the insensitive tasters.

他们发现，对雄烯酮敏感的人比不敏感的人觉得猪肉更难闻、更难吃。

互联网摘选

Design of Food sensory taster examination and training system

食品感官品评员考试训练系统的设计和使用

互联网摘选

Taking a cue from the successful wine industry, Teabox is bringing in wine tasters to provide engaging online descriptions for its products.

Teabox借鉴葡萄酒行业的成功经验，邀请品酒师为网站编写引人入胜的产品介绍。

互联网摘选

Whatever your interest, why not check out the demonstration taster free of charge.

无论你的兴趣是什么, 何不点击示范,免费体验一下.

网络文摘精选

Harry picked up his wine glass and sipped, putting on a fake snooty wine-taster accent.

Harry拿起了他的酒杯,啜饮着, 假装着那种傲慢的品酒者的口音.

互联网摘选

Simon: I you've got it wrong. Brian is the official taster at the pie factory.

西门: 我想你误会了, 布莱恩是馅饼厂的试味专员,他爱南瓜及核桃味,但特别喜欢苹果味.

互联网摘选

I decided to convene a group of six tasters, male and female, for some real-life insight.

我决定召集六名品酒者，其中有男有女，来进行实地观察。

互联网摘选

If gelatin-type desserts are prepared without color, inexperienced tasters will find it hard to distinguish lime from cherry.

如果生产的明胶型甜点没有颜色，那么缺乏经验的品尝人员将很难区分它究竟是酸橙味还是樱桃风味。

provided by jukuu

The rate of non taster and the mean taste threshold of adult was higher than childern's.

儿童的味盲率和平均尝味阈值均低于成人。

互联网摘选

Gone are the flowery but opaque descriptions like "distinctly high-grown character" and "surprising malty nuance." They have been replaced by more consumer-friendly taster phrases like "light-bodied tea with a slight woodiness in its flavor," along with detailed steeping instructions.

那些辞藻华丽但晦涩难懂的描述不见了，例如“鲜明的高海拔种植特征”、“有一丝出人意料的麦芽口感”。取而代之的是一些读者比较容易明白的措辞，例如“含有一丝木头清香的淡茶”，还附有详细的冲泡说明。

互联网摘选

Our Wine taster will give you a short presentation on wine, followed by an introduction to wine tasting.

我们的品酒师将会做一个简短的红酒展示，然后会有关于葡萄酒的详细介绍。

互联网摘选

Did that mean that women were actually better tasters than men?

这是否意味着女人的味觉就比男人好呢？

互联网摘选

The book is essentially a taster for those unfamiliar with the subject.

这本书基本上会让那些不熟悉该学科的人对其有个初步了解。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

For the latter, it is something of a taster product.

对于后者，该服务相当于一种体验产品。

互联网摘选

Rachid Gandra is a tea taster and blender for an important company in London.

理查?甘达是伦敦一家大公司的品茶师和配茶师.

超越目标英语 第4册

It's a little older, but I prefer it because the food taster better.

有点旧, 但是我喜欢它是因为那里的食物好吃.

互联网摘选

And that was just a taster of what could happen.

这样只是尝试一下,看看会发生什么事情.

互联网摘选

HUFF I passed them around the Channel 5 newsroom and cafeteria without tasters knowing they were Army rations.

哈夫我让第五频道演播室和餐厅的人都尝了尝，没告诉他们这是军用食品。

互联网摘选

Sensitivity analysis of tasters' olfaction and taste threshold

不同品酒员对几种味觉、嗅觉物质的敏感性分析

互联网摘选

Tasters were trading notes, arguing favorites.

大家相互交流意见，讨论自己最喜欢的葡萄酒。

互联网摘选

Wine tasters on Wednesday got their first opportunity to sample the champagne thought to be among the oldest in existence and immediately declared it fit to drink.

本周三，品酒专家们首次获得机会品尝这批香槟（被认为是现存最古老的香槟之一），并当即宣布其适合饮用。

互联网摘选