- 词义辨析
task, chore, job, work
这四个词都有“工作”的意思。它们的区别是：
task是可数名词,一般指分配的工作,也可指自愿承担的工作,尤指较困难、紧张的工作; work是不可数名词,指工作、劳动、职业、操作、运转等,这个词是一般用语,可用于各种场合; job是可数名词,指一件必须做的工作,或有报酬的工作,也可指职业,多用于口语中; chore指日常琐事,尤指家庭或农场干的杂务,家务事常用复数形式。例如:
He goes to work at eight.他八点钟去上班。
It takes a lot of work to build a house.盖一幢房子要费很大的工夫。
They are paid by job.他们是按件计酬。
I got a job with a firm.我在一家公司找到了工作。
Each morning she would get up, do the chores, then go next door for a talk with her neighbour.每天早晨她都起来做些家务事,然后去隔壁和邻居聊天。
work，task，job
这些名词均有“工作”之意。
work最普通用词，含义广，指人们日常生活和工作中所从事的有目的的体力或脑力劳动。
task通常指分派给的任务，也指自愿的工作，但往往是艰巨或令人厌烦的工作。
job多用于口语，侧重指受雇用的，以谋生为目的工作，不论有无技术，也不管是零工或散工。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
她在一阵兴奋之中有些想入非非，但是我们提醒她还有许多事情要做，才使她从幻想回到现实中来。
互联网摘选
Augustus instituted boards of curators to take charge of administrative tasks.
奥古斯都曾设立保佐人委员会负责行政事务.
词典精选例句
I thought that cooking and housekeeping were unimportant, easy tasks.
我认为做饭和料理家务微不足道，一下子就能搞定。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The identification of the crash victims was a long and difficult task.
鉴别坠机意外伤亡者的工作费时而且困难重重。
《牛津高阶英汉双解词典》
If tedious tasks could be eradicated, the world would be a much better place.
如果可以消灭那些单调乏味的工作，世界将会变得更加美好。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
All these preliminary organizational tasks were normal to such enterprises.
对如此伟业,所有的初步组织工作,均属正规.
词典精选例句
His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.
他灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
- 相关词组
- accomplish the task perfectly完美地完成任务
- task forcen.[军]特混（特遣）部队或舰队;专门工作组;
- scheduled task计划任务;任务计划;工作排程
- task forcesn.特遣部队( task force的名词复数 );
- important task重任;
- requisite task attributes theory必要任务属性理论;
- attached task被隶属任务，子任务;
- proposed task of project项目建议书;
- herculean task需要付出巨大气力的工作，极为艰巨的工作;
- difficult task重担;
- take to task（为失误等而）责备（某人）;难;
- Task Scheduler任务调度程序;
- benchmark task基准题;
- task sharing任务分担;
- The Task[电影]任务;
- fulfill the task完成任务
- database management task数据库管理任务
- uphill task艰巨的任务
- easy task简单的任务；容易的事儿；容易做的事情
- 今日热词
- 热门搜索
- bbw abbr.bare brass wire 裸黄铜线;bus band width 总线带宽制动系统;保养品换季噜(Bath and Body Works);全电路制动系统
- curtain n.窗帘，门帘;帐幕之物，幕布;启幕，落幕;vt.给（窗户或房间）装上帘子;掩蔽;
- worth adj.价值，值…钱;值得;拥有…价值的财产;n.价值，意义，作用;
- feeling n.感觉，知觉，情绪;感情;气氛;adj.富有感情的，有感觉的;有同情心的，仁慈的;
- gram n.绿豆;鹰嘴豆;绿豆种子;克;
- burden n.负担;重负;v.烦扰;（使）担负;
- commit suicide 自杀;自寻了断;抹脖子;引决自裁;
- what is up 近来可好;怎么了;
- painter n.画家，着色者;油漆匠;（系船的）缆绳;
- gradual adj.逐渐的;平缓的;
- mop vt.用拖把拖;擦拭;vi.用拖把拖;擦拭;搭拉着脸;
- pleasant adj.令人愉快的;友好的;和善的;
