sweat out

When you feel a cold coming on, get into bed and sweat it out.

当你觉得开始有点感冒时, 赶快上床去睡,出身汗就好了.

词典精选例句

No one wants to go back to work on Monday, but we just have to sweat it out.

没有人愿意周一回来上班，但我们必须强忍着坚持下去。

互联网摘选

The islanders can do little but sweat it out, wondering whether they will be forced to go and seek a new life elsewhere.

岛民不知道自己是否要被迫去往他处另谋生路，但却无能为力，只好干等。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He broke out in a cold sweat.

他突然冒出一身冷汗。

《牛津高阶英汉双解词典》

Nick: I know, but I think it is healthy to sweat out all the toxins I accumulate over the week, especially in the summer when I drink more cold beer than in the winter!

我知道，但我想用汗把一个星期吃的毒素都排出来还是挺健康的，尤其夏天我喝的冰啤酒比冬天多！

互联网摘选

Sit there and sweat it out till we get to Thailand?

坐在那儿焦虑地等待直到我们到达泰国吗？

互联网摘选

Sauna bath in which steam is used to drive sweat out of the body.

桑拿浴虽然不错,但不能经常洗,会影响人的身体健康.

互联网摘选

A line of sweat broke out on her forehead and she thought she might faint.

她的额头上冒出一串汗珠，她以为自己可能会晕过去。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He turned pale with fright and sweat broke out all over his body.

他大惊失色，汗流浃背。

词典精选例句

My boyfriend used to hate exercise, but now he really likes to sweat it out in the gym for a few hours a week.

例句我的男朋友过去很不喜欢运动，但现在他真的很喜欢每周去健身房里做几个小时高强度的运动锻炼。

互联网摘选

Although the pain had brought the sweat out on his forehead, the worst of all was the fear that his backbone was about to snap.

他的额头上痛得出了汗，但是最糟糕的还是担心脊梁骨要断。

provided by jukuu

Yao gets off the bench to hand his teammates towels to wipe the sweat out of their eyes.

姚从长凳上站起来给他的队友递毛巾，并且擦去眼角周围的汗水。

互联网摘选

So if you are not yet ready, forget it and sweat yourself out on other important things.

所以如果你还没有准备好，那么就请放弃这个念头，把生活重心放到其他更要的事情上吧。

互联网摘选

As the sweat pours out your body like the music that you play.

像你演奏的歌曲一般，汗水流淌不息。

provided by jukuu

to break out into a cold sweat

出了一身冷汗

《牛津高阶英汉双解词典》

Eating spicy food will help him sweat out a cold.

吃辛辣的食物会让他出汗以驱寒.

互联网摘选

I like to sweat it out in the gym for a couple of hours every day.

我喜欢每天在健身房里艰苦锻炼几小时。

provided by jukuu

But what really recalled her to him at this moment was the stifling heat of the afternoon, which had brought the sweat out on his forehead.

然而这当儿，他真正想起她，倒因为这下午的天气闷热难当，热得他满头大汗淋漓。

provided by jukuu

Thousands of people sweat it out at the London Marathon every year.

每年都有成千上万名参赛者在伦敦马拉松赛上挥汗如雨。

互联网摘选

She sweat out a lot of fluids during her fever.

她发烧出了很多汗.

互联网摘选

He swore and the sweat stood out on his forehead.

他咀咒着,额头上都沁出了汗水.

词典精选例句

The surplus moisture will sweat out.

过剩的水分将会渗出。

互联网摘选

When summer came on, he elected to sweat out a hot and dusty existence in the city and to toil incessantly.

一到夏天，他反而喜欢在城里挥汗度过酷热的、污浊的生活，劳苦不休。

互联网摘选

He got into bed and tried to sweat out his cold.

他爬上床,想发身汗治好感冒.

互联网摘选

He took out a handkerchief to mop his brow (= to remove the sweat) .

他拿出手绢来擦额头上的汗水。

《牛津高阶英汉双解词典》

You have a fever? You better get in bed and sweat it out.

你发烧了？你最好上床去发一发汗。

互联网摘选

He sweat out his time on the job.

他埋头于工作中。

provided by jukuu

She felt the sweat break out on her forehead.

她感觉到前额在出汗。

provided by jukuu

He breaks out in a sweat just at the thought of flying.

他一想到飞行，就浑身冒汗。

《牛津高阶英汉双解词典》

Every morning I would break out in a sweat...

每天早上我都会出一身汗。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》