- 词义辨析
slash, carve, chop, cut, hew, slit
这组词的意思相近,它们的区别是：
cut表示“切,割,砍”,泛指用带刃的工具去切、割、砍等,常带有副词,说明切、割、砍的方式或目的; hew 表示“砍,劈”,指挥起刀斧等较重的工具用力砍,被砍的东西往往较大、较重且难以处理,也指将东西凿成需要的样子; chop表示“砍,斩”,指迅速有力地劈开,或用连续的动作将东西砍碎、砍断; carve表示“切,刻”,指用专门的工具刻东西,或用快刀在桌上切肉成片; slit表示“切,割”,多指纵长的切割,侧重切开或割裂; slash表示“砍,斩”,指纵长挥砍,口子又长又深。例如:
He hewed down an oak.他砍倒一棵橡树。
They hewed a canoe out of a tree trunk.他们把一根树干劈成一条独木舟。
He's chopping the firewood.他正在劈柴。
He carved the wood into the shape of a bird.他把木头雕成一只鸟。
They slit his throat.他们切开他的喉咙。
She slit the envelope open with a knife.她用刀把信封裁开。
Some vandals had slashed the seat covers on the train.一些破坏公物的人把火车上的坐垫给划破了。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
1月份的失业率升至16年来的最高点7.6%,美国就业人数减少59.8万人,为1974年12月以来最大的单月降幅。
六级真题- 2015年 6月 3卷 阅读A
They've also slashed state subsidies to utilities and transportation.
他们还大幅削减了对公共事业和交通运输的政府补贴。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They have since slashed dividends and will have to start issuing shares as well.
此后,公司分红一泻千里,不得不重启发行股票.
互联网摘选
imf将其对英国经济今年的预测从增长0.2%大幅调降至收缩0.4%。
互联网摘选
A mum slashed a neighbour's car tyre and challenged her to a fight after their daughters fell out.
两家的女儿吵起来后，一个妈妈划破了邻居的车胎，说要和她较量较量。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A mum slashed a neighbour's car tyre and challenged her to a fight after their daughters fell out
两家的女儿吵起来后，一个妈妈划破了邻居的车胎，说要和她较量较量。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
上星期四，李柏特在首尔一个会议厅准备发表演讲时，一名同情朝鲜的活动分子割伤了他的脸部和手腕。
互联网摘选
Profit margins have been slashed to the bone in an attempt to keep turnover moving.
为了维持资金周转，利润率已被降为最低。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Five people were injured as Reynolds slashed out wildly with a kitchen knife.
雷诺兹手拿菜刀乱砍一气，有5人因此而受伤。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
中国影星周润发所饰演的角色因在影片中对中国人的辱骂和丑化以及对新加坡人的污蔑而被审查人员削减了近一半。
互联网摘选
A wild cur flung itself at him with bared fangs and slashed a rent in his overcoat.
一只恶狗张牙舞爪猛地朝他扑来,撕破了他的上衣.
《现代汉英综合大词典》
- 相关词组
- slash price大幅度降价;
- slash and burnn.刀耕火种;
- 今日热词
- 热门搜索
- vegetable n.蔬菜;植物人;adj.蔬菜的;植物的;
- lodash n.一个 JavaScript 的实用工具库
- white adj.白的;白种人的;（咖啡）加奶的;善意的;n.白色;白种人;白葡萄酒;蛋清;眼白;
- sideroad n.旁路;支路;小路;人行道;岔道;
- Bluetooth n.蓝牙（一种无线传输技术）;
- crossfire n.穿越火线;交火;交叉火力;来自多方面的攻击;卷入两者的争执中并因此遭殃;（可能偶然影响未直接参与者的）激烈言行;
- commit suicide 自杀;自寻了断;抹脖子;引决自裁;
- curtain n.窗帘，门帘;帐幕之物，幕布;启幕，落幕;vt.给（窗户或房间）装上帘子;掩蔽;
- windows to go 带着走
- sew vt.& vi.缝，做针线活;缝纫;装钉（书籍）;
- rollup n.汇总;上卷;卷起;滚动
- mean v.意思是;打算;意味着;意义重大;表明;对…当真;adj.吝啬的;刻薄的;
