- 词义辨析
下面两句意思相同:
We're devoted to service of the people.
We're devoted to the service of the people.
我们热心为人民服务。
下面两句意思不同:
He is in the service.
他在部队服役。
(他在这个部门工作)
He is in service.
他在帮工。
(他当佣人)
下面两个短语意思不同:
be at sb's service
听候某人使唤
be in sb's service
在某人家帮佣
- 速记技巧
词源记忆法
vice=副的,次要的,地位低下的,vice做词根指有缺陷、过错和污点的,所以我们会发现vice其实是一个贬义,并不好的词。
当然现在也可以单纯的指和【主】相对的【次、副手、副的】,比如vice president副总统。
但是vice在早期就是这个意思。地位低下的、副的,有污点的就必须得服从、服务地位高的。
同时:serv=serf,而serf也恰好指的是:没有人身自由的农业奴隶。农奴serf是封建社会中隶属于农奴主或封建主的农业生产劳动者,没有人身自由和任何政治权利,社会地位极为低下,受到封建主多方面的剥削和奴役。农奴从农奴主手中分得一块份地,作为代价他们必须无偿耕种领主土地,服各种劳役,并上缴大部分劳动产品。
表示“农奴”的英语单词serf源自罗马人对奴隶的称呼:servus,单词serve(伺候)与它同源。
所以,现在大家也不难记忆service是服务的意思了吧。
再记一个同根词:servant仆人、奴仆,公司职员等概念。比如公务员:people';s servants或civil servants人民公仆。
- 近义词
- 反义词
- aidn.帮助;助手;外援;辅助设备;
- assistancen.帮助;援助;支持;资助;补助;辅助;
- helpv.帮助,促进;搀扶;为…取用;
- usen.(使)用;用法;用途,功能;使用权;使用价值;
n.
- 知识拓展
常用短语
of service有帮助的
customer service客户服务;售后服务
service life使用寿命;使用期限;耐用年限
after-sales service售后服务
- 双语例句 更多例句
如果你觉得对服务有任何不满,应该写信给医院院长。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The high price of the service could deter people from seeking advice.
这么高的服务费可能使咨询者望而却步。
《牛津高阶英汉双解词典》
There hangs straight on the wall of this grocery a service pledge.
这家副食店在墙上端端正正挂着一张服务公约.
《现代汉英综合大词典》
尽管只有在加利福尼亚才有这项服务,其创立者迈克尔·凯恩表示计划在其他州出售特许经营权。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After his election defeat he was reassigned to the diplomatic service.
落选之后,他又被派到外交部门工作。
《牛津高阶英汉双解词典》
She conceded just three points on her service during the first set.
她在第一盘自己的发球局仅失了3分。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这家超大型连锁加油站有各种名牌食品 、 洁净的卫生间 、 友好的服务并且结帐迅速.
《简明英汉词典》
The church was crowded, so electrical machinery was used to relay the service out to the people.
教堂里挤满了人,所以就用电机设备把礼拜仪式向外面的人转播。
《汉英大词典》
- 相关词组
- distinguished service cross(美)铜十字英勇勋章;
- contract of service劳务契约;
- Customer Service客户服务;
- community servicen.社区服务;社区服务性劳役;
- civil servicen.文职,行政事务;
- At your service听候吩咐;
- church service(教堂)礼拜(仪式);
- glass service玻璃器皿;
- coffee service咖啡具;
- postal service邮电业;邮政;
- tea servicen.茶具;
- service chargesn.服务费( service charge的名词复数 );
- at one's service乐意帮助,听。使唤;
- medical service医疗服务,医疗费;
- curb servicen.<美>路边餐饮服务;
- religious service礼拜;
- after servicen.售后服务;
- contract for service[经] 劳务合同;
- catering service(车上)饮食服务;
- financial service财经服务社;
- 今日热词
- 热门搜索
- baby n.婴儿,幼崽;最年幼的成员;幼稚的人;宝贝儿;adj.(蔬菜)幼嫩的;
- lora [昆]下颚片;
- monopoly n.垄断;专卖;垄断者;专利品;
- discipline n.训练;纪律;自制力;行为准则;(尤指大学的)学科;v.训练;惩罚;自我约束;
- i want you 我想要你;我需要你;[电影]激情意外;
- XML abbr.Extensible Markup Language 可扩展标记语言;文件;扩展标记语言;可扩展标记语言;可扩展标识语言;可扩展置标语言
- fortunate adj.幸运的;
- demotion n.降级;
- classify v.将…分类;
- shape n.形状,图形;模糊的影子;状况;特点;v.塑造;决定…的形成;准备(做某动作);
- privilege n.特权;优惠;荣幸;v.特殊对待;
- clear adj.易懂的,清楚的;显然的;透明的;明亮的;畅通的;晴朗的;光洁的;无愧的;远离的;v.理清;清除;(雾霭)退去;跳过;兑现,结算;批准;证明无罪;

