- 词义辨析
refuge, cover, protection, shelter
这组词都是指一处保护某人使不受袭击或伤害的地方,但含义有所不同:cover的意思是“隐蔽物”“躲避处”,是把事物隐藏起来以确保安全的保护物,它既可指野生动物找到的树丛等天然的躲避处,也可指阻挡袭击的物体、房屋等; protection的意思是“保护物”“保护”,在这组词中,它的词义最笼统,用途最广,可指任何阻挡伤害或破坏的事物; refuge和shelter都用以指无家可归的人能够得到照顾和施舍的地方。例如:
Take cover in the barn as soon as you hear gun fire.
一听见枪声就躲进谷仓里吧。
A strong defence system offers protection from sudden attack by the enemy.
坚固的防御系统提供保护以防备敌人 的突袭。
The trees formed a shelter over our heads.
这些树成为我们的庇护所。
He has found a refuge.
他已找到一个避难所。
protection，refuge，shelter
这些名词都含“保护、掩蔽(部)、庇护(所)”之意。
protection普通用词，指任何保护物。
refuge指避难所。
shelter趋向指临时性的。
- 近义词
- asylumn.（政治）庇护;精神病院;
- boltholen.能躲避危险的地方;
- concealmentn.隐藏;隐瞒，掩饰;
- covertadj.隐蔽的，不公开的，秘密的;偷偷摸摸的;在丈夫保护下的;
- dwellingn.住处，处所;寓所;居住;
- fortn.堡垒，要塞;<美>边界贸易站;
- fortressn.堡垒，要塞;
- habitatn.（动植物的）栖息地;生活环境;
- harborn.海港;海湾;避难所;躲藏处;
- harbourn.（海）港;港口;
- havenn.港口，安全地方;避难所，安息所;
- nestn.巢;安乐窝;窝点;一套物件;
- portn.港口;（事情的）意义;（计算机与其他设备的）接口;（船、飞机等的）左舷;
- protectionn.保护;保护物;保险;保护法;贸易保护;保护费;
- recoursen.求助；依靠；依赖
- resortv.诉诸;采取;
- retirementn.退休，退职;引退，隐居;退隐处;
- retreatvi.撤退，后退;撤销，作罢;（眼睛等）凹进;[航]向后倾斜;
- safetyn.安全（性）;安全场所;中卫;
- sanctuaryn.避难所;庇护所;圣所;庇护;
- securityn.保护措施;保卫部门;担保;安全;防卫;抵押品;证券;
- sheltern.遮蔽（物），庇护（处）;居所;收容所;
- towern.塔（楼）;(无线电或电视信号的)发射塔;高架子;立式机箱;
- 双语例句 更多例句
It includes breaking and entering ( Alpine cottages and refuges) and attacks on cattle.
其中包括闯入（高山小屋和避难所），还袭击牛群。
互联网摘选
But, anyhow, there will be two refuges left for civilization.
但无论怎么说，世界还会给文明留下两个庇护之所。
www.dictall.com
幸存者，包括老弱病残，已搬出该市两个主要的难民所，到邻州的接待中心，多数去了德克萨斯州。
互联网摘选
The village committee office building west of Highland Square planned as refuges for evacuation.
将村委会办公楼西侧高地的广场规划为避难疏散场所。
互联网摘选
为了提供更多的庇护所，财政支持和咨询服务，帮助那些谁遭受家庭暴力和虐待。
dictsearch.appspot.com
In1993, he took Refuges again under the venerable Master Wudao in Puji Temple in Mount Putuo.
一九九三年于普陀山普济寺皈依上悟下道大和尚。
互联网摘选
At the moment many of the best refuges are to be found in corporate bonds.
目前，公司债券里有不少上佳的避难所。
www.bing.com
这支三百人的部队主要将部署在孙德尔本斯红树林，这里是孟加拉虎最后的栖息地之一。
www.bing.com
载着少数难民的宇宙方舟，被派往银河系的一颗巨大的气体外行星的卫星上寻找避难所。
okk.zzkoo.com
Knight Chapters will attract Noble refuges from Your Motherland to join Your cause.
奈特章将吸引诺布尔庇护从您的祖国,并加入您的事业.
互联网摘选
目前，只有少于100只斯皮克斯金刚鹦鹉存活，它们被隔离在养殖计划里接受监控，在全球各国之间寻求避难所。其中，有少数的鹦鹉更因为近亲繁殖而容易产生基因缺陷。
互联网摘选
A Stage-Structured Predator-Prey System With a Mature Prey Using Refuges
带有阶段结构和庇护效应的时滞捕食-食饵系统
www.dictall.com
And having three refuges and five precepts by the Grand Master was a very special moment.
得遇老和尚亲自传授三皈五戒,更是殊胜难得的时刻.
互联网摘选
- 相关词组
- traffic island refuge交通安全岛;
- 今日热词
- 热门搜索
- leave me alone 别管我，不要打扰我;
- bottom line n.概要，账本底线;
- Sundays adv. 于每星期日;n. 星期日( Sunday的名词复数 );星期天;每逢星期日出版的报纸;星期日报;
- ordinary adj.普通的;平庸的;一般的;平凡的;平常的;平淡无奇的n.法官;普通股;宗教法官;普通事
- vegetable n.蔬菜;植物人;adj.蔬菜的;植物的;
- worthwhile adj.有价值的;令人愉快的;值得花费时间/金钱/精力的;
- flow vi.流;垂;流出;（谈话、文体等）流畅;n.流动;滔滔不绝;涨潮;连贯;
- underneath adv.在下面，在底下;在下面，在下层;prep.在…之下;在下面;在…下面;在…领导或控制下;
- harden vt.使硬化;使经得起考验;使无情;使轮廓鲜明;vi.变硬或更硬;变稳定;变习惯;
- windows to go 带着走
- pardon vt.宽恕;原谅;赦免;劳驾;n.饶恕，原谅;赦免;[宗]免罪符;
- headmaster n.（私立学校的）校长;
