- 词义辨析
quote, cite, repeat
这组词都有“引用”的意思。它们的区别是：quote指引用原文或别人的原话、文章,也指摘引别人的内容或意思,并且说明出处,可以是为了证明自己的论点,也可以是为达到修饰特殊效果; cite指为了证明自己的论点或某一特定的原因而引证别人的话或词句; repeat只指重复别人的话或词句,不注明出处。 例如:
I'll just cite some figures for comparison.我要引用一些数字作个比较。
He quoted his own experiences in Mongolia and India.他提出他在蒙古和印度的经历作为引证。
The statement has been uncritically repeated by other writers.这些话已为其他一些作家不加鉴别地反复引用。
cite，quote，repeat
这些动词都含“引用，复述”之意。
cite指引经据典以示证明或凭据。
quote指不加剪裁的直接引用原文或原话。
repeat仅强调口头或笔头重复别人的话或字句，并不必指明出处。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音：括它
联想：把它括起来 不就是引用,引证吗?
词源记忆法
英语单词quote（引用）和quota（配额）拼写如此接近，它们之间有何关系？其实，它们拥有相同的词源。单词quote来自拉丁语quotare，本意是“用数字来区分”、“给书中章节编上号码”。而拉丁语quotare则来自拉丁词根quot，表示“多少”。当我们引用别人著作中的观点时，会在注释中标注出引用内容所在的章节编号。因此，quote一词就衍生出“附列某本书的章节编号作为注释或参考”之意，继而衍生出“按章节编号引用”、“引用”之意。
- 知识拓展
重要短语
quote from 引用自
stock quote 股票报价
- 双语例句 更多例句
A lot of what he's been hearing from the federal government is, quote, BS.
他从联邦政府那儿听来的很多消息都是，嗯“屁话”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Some customers are accustomed to bargain, then aside when the first rate quote.
有的客户习惯于讨价还价, 那么,第一次报价时可预留幅度.
网络文摘精选
Don't quote me on this, but I think the company is in serious difficulties.
不要向公司重复我所说的, 可我认为公司面临着严重的困难.
《简明英汉词典》
从基础的供求信息到厂家报价 、 市场报价 、 动态 、 分析 、 政策 、 技术等有针对性的网上信息服务.
网络文摘精选
Arthur C Clarke likes to quote his friend and fellow SF writer Ray Bradbury.
阿瑟·C.克拉克喜欢引用他的朋友兼同事——科幻作家雷·布拉德伯里的话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.
文章的开头引用了一位未透露姓名的内阁成员说过的话。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
We are thing of placingorder. Were you able to quote all the items we need?
我们正在考虑订货. 您能给我们所需要的所有商品报个价 吗 ?
网络文摘精选
He predicts they will have, quote, "an awful lot of explaining to do".
他预计他们需要“大费周章地解释一番”，这是他的原话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We've only had an "average", quote, unquote, kind of recession.
我们只有过一次被称作“一般性的”经济衰退。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- stock quote股票报价;
- price quote报价；价格报价
- close quoten.引号的下一半，说话人表示引用句的结束;
- Quote of the Day Protocol引用日议定书
- quote unquote者引述旁白
- quote from
- 今日热词
- 热门搜索
- give me some sunshine 给我些阳光;给我点阳光;给我阳光
- accompany vt.陪伴，陪同;附加，补充;与…共存;为…伴奏;vi.伴奏;
- sideroad n.旁路;支路;小路;人行道;岔道;
- suffering n.痛苦;受苦;v.受苦;患病（suffer的现在分词）;
- government n.政府;政体;治理的形式;管辖，治理;
- gram n.绿豆;鹰嘴豆;绿豆种子;克;
- noise n.噪音;喧闹声;响声;言语;干扰信息;
- obscure adj.模糊的;无名的;鲜为人知的;费解的;难以理解的vt.使…模糊不清，掩盖;隐藏;使难理解;使模糊;使隐晦;使费解
- stainless adj.不锈的;不会脏的;无污点的;未被玷污的;
- fuli [地名] [索马里] 富利;
- violent adj.暴力的，粗暴的;强烈的，剧烈的;鲜艳夺目的;
- gray n.灰色;灰马;灰色颜料;暗淡的光线;adj.灰色的;灰白头发的;阴暗的;（指脸因恐惧、生病等）苍白的;
