1、
And the materials in English may lose some of the original meaning after translation.
法文的材料可能在英译的过程中丧失一些原本的意义。
互联网摘选
2、
3、
正确认识文本与意义之间的关系，揭示文本所表达的本来意思，是注释重要的环节。
互联网摘选
4、
5、
6、
Its original meaning is a tree stump waiting for a rabbit to dash itself against it.
意义:守株待兔:本义是守着树桩等着兔子往上撞.
互联网摘选
7、
8、
从分章、句读、校勘、注音、用韵、释义等几个方面对《老子本义》的注释内容进行详细分析。
互联网摘选
9、
10、
11、
网络流行语在其符号传播过程中，与某些特定社会事件相联系，往往会脱离其原有的意义，产生新的所指。
互联网摘选
12、
该文结合诗人人生阅历，透过表层分析，认为赢得青楼薄幸名是赢得青楼有情之意。但她从未放弃对亲人的爱和对人生持有的坚定信念，内心始终充满了爱与宽恕。
互联网摘选
13、
14、
15、
16、
Babymoon最初的意思是指父母与新出生的婴儿在一起培养感情的一段时光，即“宝贝蜜月”。
互联网摘选
17、
“作为瓷器和生产瓷器的“中国“的代称。久而久之，欧洲人就把昌南的本意忘却了，只记得它是“瓷器“，即“中国“了。参考译文：
互联网摘选
18、
19、
20、
