The government waits for an economic miracle while, in the meantime, whole industries collapse.
政府等待经济奇迹的出现,与此同时所有的产业都已垮掉。
provided by jukuu
In the meantime , China has published the Yearly Report on Drug Control in China since 1998.
从1998年起, 中国开始出版《中国禁毒年度报告》.
汉英非文学 - 白皮书
Meantime, they were disadvantageous in Britain-China trade undertaking huge trade deficit.
同时在与中国发生的贸易关系中处于不利地位,承受着巨额贸易逆差.
互联网摘选
Meantime, a new technology for recovering metals from the red mud of Shanxi Aluminum is proposed.
同时, 针对山西铝厂的赤泥回收稀有金属提出了新的工艺.
互联网摘选
In the meantime the 4 th Column should move from northwest to east of Peiping.
此时,四纵应由平西北移至平东.
互联网摘选
In the meantime, to the need analysis of that system, data flow chart, ER diagram.
同时, 对该系统的需求分析, 数据流程图, ER图.
互联网摘选
首先在于政策和制度方面的欠缺和滞后,同时,民间慈善基金会本身运营机制也并不成熟。
互联网摘选
同时,您可以通过下面链接的论坛,给出您对本文的评论和问题。
互联网摘选
In the meantime his life remained run down, planless, and empty and idle.
他不知道那启动力会从哪儿来;他的生活就一直那么沮丧、空虚、没有计划、无所事事。
互联网摘选
同时,我司也经营美国PEM公司的产品,美国POP公司产品,日本AVK公司的产品。
互联网摘选
同时将正规变换技术推广应用到机动目标当前统计模型下的解耦问题,推导了雷达二维观测下的正规变换矩阵。
互联网摘选
其中案例八对教材中的内容有了创造性的改进,结合计算机进行实验,提高实验效率,同时将数列和算法两章的内容结合起来学习,达到综合运用的目的。
互联网摘选
同时,开发具有自主知识产权的送经卷取系统也有助于提高我国织机的档次和技术水平,对我国的纺织机行业起到积极推动的作用。
互联网摘选
同时,参照本文的计算过程,可以很方便地计算各种发动机弹簧基础试验台位,得出可靠的数据。
互联网摘选
In the meantime, the wafer robot was controlled to test running by motion program based on PMAC.
同时利用运动控制程序对硅片传输机器人进行了联调。
互联网摘选
同时,以福建省资料对新帐户作了试算,证明新帐户模式基本可行。
互联网摘选
而运算结果的可视化表现为:首先将运算结果以醒目、便于阅读理解的方式表示出来,其次通过图形、图象的方式直观形象地将运算结果进行显示。
互联网摘选
