结果表明，方解石和黑钨矿物料的一阶动力学曲线偏离了零点。
互联网摘选
On the one hand this study ought not to deviate from the base of animal literary research.
这种研究一方面应该不离开动物文学研究的基础，一方面又要着眼于作者的具体动物文学作品。
互联网摘选
Function sequences deviate from the personal settings or are erratic.
功能顺序与个人设置有所不同或不正常。
provided by jukuu
工业过程计量装置的实际测量数据不可避免产生误差甚至出现偏离允许的范围。
互联网摘选
Chapter III of the stock prices deviate from the value of the analytical models are introduced.
第三章对股票价格偏离价值的分析模型进行介绍。
互联网摘选
金融市场风险是指由于资产价格波动导致未来收益偏离期望值的可能性。
互联网摘选
He planned his schedule far in advance, and he didn't deviate from it
他提前很早就制订出了自己的进度表，然后从未偏离过它。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The development of modern civilization can't deviate from innovative activity and practice.
现代文明离不开人的创新活动和创新实践。
互联网摘选
However travel gives me a chance to deviate from the habitual life and accustomed judgments.
旅行和改变却能给我一个脱离惯常的生活模式和习惯性思维判断的好机会。
互联网摘选
Sixth, the modern education conception deviate from actual training system;
现代教育观念与现行的培训方式相背离；
互联网摘选
They deviate from the result predicted according to the classical theory.
变化的幂函数关系有三个表达式，它们都偏离经典理论所预示的结果。
互联网摘选
The test results show that the actual performances deviate from the design specifications.
试验结果表明，其性能与设计要求有偏差，压比偏低，变工况性能差。
互联网摘选
It also decided that the electronic book design cannot deviate from the modern design category.
这也决定了电子书籍的设计不可能完全脱离现代设计的范畴。
互联网摘选
Data records that deviate from the global distribution of data records are called outliers.
偏离全局数据分布的数据记录称为离群值（outlier）。
互联网摘选
Deviate from socialism and China will inevitably retrogress to semi-feudalism and semi-colonialism.
中国离开社会主义就必然退回到半封建半殖民地。
互联网摘选
Language deviance refers to linguistic forms that deviate from linguistic rules and expressions.
语言变异（language deviance）指的是脱离语言常规的语言形式和表达方式。
互联网摘选
关涉个体幸福是教育的应然追求，教育不能背离“幸福”这一价值旨归。
互联网摘选
