1、

But the Cold War has another battlefield: the Space Race.

冷战还存在另一个战场太空竞赛

互联网摘选

2、

Kennedy increased the nation's military strength and spending on the space race during the Cold War.

肯尼迪增加了美国的军事实力,在冷战时期加大对太空竞赛的投入。

互联网摘选

3、

During the cold war, US and India had a dialogue of the deaf.

冷战期间,美国和印度的对话就像鸡同鸭讲。

互联网摘选

4、

In August, China and Russia stagedtheir first joint military manoeuvres since the cold war.

八月, 中俄举行了(两国)自冷战以来的首次联合军演.

互联网摘选

5、

Otherwise, it would lead to the honey trap scenarios of the cold war.

否则, 这就会演变成冷战时期美人计的场景.

互联网摘选

6、

With the change of international system and the rise of Japanese neoconservatism, the competition in energy security area between them are getting more intense in the post Cold War era.

后冷战时期,随着国际格局的演变,日本新保守主义的抬头,中日之间在能源安全领域的竞争日趋激烈。

互联网摘选

7、

Then the military status of the Arctic Passage has changed from military cooperation of the World War ⅱ to the arms race of the Cold War. Now the Arctic Passage is still the main place of the nuclear submarine of the Arctic states.

其次北极航道的军事地位也不断发生着改变,从二战的军事合作到冷战的军备竞赛,目前北极航道仍然是北极大国核潜艇活动的主要场所。

互联网摘选

8、

After the Cold War, the effect of the Soft Power has always been rising in the international relations. The cultural industry is developing vigorously, so some countries regard cultural industry as their main industry of economy development.

冷战结束后,随着军事硬权力的地位在国际社会中的下降,文化软权力在当代国际关系中的地位和作用正在逐步提升:有些国家将文化产业列为国家经济增长的支柱产业;

互联网摘选

9、

NARRATOR: The world was divided. The Cold War had begun.

旁白: 世界被划分开来,冷战开始了.

互联网摘选

10、

Truman administration took advantage of this wonderful opportunity to announce the" Truman Doctrine", which made the confrontation between the East and West openly and marked the outset of Cold War.

杜鲁门政府利用这次绝好的机会,推出杜鲁门主义,将东西方的对抗公开,标志着冷战的全面展开。

互联网摘选

11、

And so the Mutually Assured Destruction policy of the Cold War

冷战时期美苏这种互毁式核武攻击策略

互联网摘选

12、

Jiao Mingming, a psychiatrist at the China-Japan Friendship Hospital in Beijing, said couples that feel they are in a "cold war" should seek counseling as soon as possible.

焦明敏,一位来自北京中日友好医院的精神科医生,认为如果夫妻或情侣之间出现了“冷战”的迹象,那么他们应该及时的去进行心理咨询。

互联网摘选

13、

The innumerable important international affairs since 90's of the 20th century including Iraq war express that the relationship between America and Western Europe post cold war is quite different from the one during the cold war.

20世纪90年代以来的无数重大国际事件包括伊拉克战争都表明,冷战后的美欧关系与冷战时期相比有较大不同。

互联网摘选

14、

EU's East Enlargement is one of the most important international political events after the end of the Cold War, which has exerted significant impact on current international politics.

中东欧10个国家加入欧盟是冷战结束后国际政治领域中发生的重大事件,其影响和意义都是多方面的。

互联网摘选

15、

After the Cold War, two main debates took place about the special relationship between the U.K.

冷战结束后,围绕英美特殊关系问题产生了两个主要的争论:一是冷战后英美两国应该放弃还是继续保持特殊关系?

互联网摘选

16、

Analysis on the Rise and Harm of Japanese Right-Wing Forces after Cold War

冷战后日本右翼势力的兴起与危害

互联网摘选

17、

On the Transformation of Mexican Foreign Strategy after the Cold War

评冷战后墨西哥对外战略的转变

互联网摘选

18、

In the second part, the author discusses the theoretical exploration and thought changes of European left-wing since the end of Cold War.

第二部分,探讨冷战结束以来欧洲左翼的理论探索与思想变迁。

互联网摘选

19、

A: Hijackings during the Cold War were often desperate attempts at escape from the Iron Curtain, but during the 1970s criminals used them as leverage in ransom negotiations.

答:“冷战”期间的劫机往往是逃脱铁幕的疯狂尝试,不过在20世纪70年代,犯罪分子把劫机用作换取赎金的砝码。

互联网摘选

20、

Professor Finkelstein` s institute runs a programme launched in the 1960s at the height of the Cold War space race to watch for and beam out radio signals to outer space.

芬克尔斯坦教授的研究院所进行的一个项目始于上世纪60年代冷战期间美苏太空竞赛时期,主要是向地球之外发送无线电信号并同时监听任何可疑的电磁波讯号。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈