1、

Almost half of UK employers offer staff an incentive to solicit job applications from friends and associates, according to the Chartered Institute of personnel and development.

英国特许人事和发展协会(chartered institute of personnel and development)称,几乎一半的英国雇主提供一种激励措施,鼓励员工从朋友和熟人那里收取简历。

互联网摘选

2、

Officials here announced the embassy closure shortly after receiving confirmation that remaining U.S. diplomats were safely aboard a chartered airliner that left a military airfield near Tripoli Friday morning.

美国国务院官员在获得确实信息,知道余下的美国外交人员星期五早上已经安全离开利比亚之后宣布了关闭使馆的消息。美国驻利比亚的外交人员在的黎波里附近一个军用机场安全登上了一架租赁包机后离开了利比亚。

互联网摘选

3、

S.diplomats were safely aboard a chartered airliner that left a military airfield near Tripoli Friday morning.

美国驻利比亚的外交人员在的黎波里附近一个军用机场安全登上了一架租赁包机后离开了利比亚。

互联网摘选

4、

Vessels commandeered or chartered by the Central Government or local people's governments;

中央或地方人民政府征用或租用的船舶;

互联网摘选

5、

The first chartered plane took off about nine hours ago, on Wednesday afternoon, also carrying a joint task group and emergency relief materials.

第一架撤离在利比亚人员包机是在周三下午起飞的,比第二架早了9小时,上面同样载着多部门联合工作组和应急物资。

互联网摘选

6、

Standard Chartered hit back hard yesterday against US regulatory attempts to cast it as a "rogue institution" for allegedly breaching sanctions on Iran, describing any transgressions as "small clerical errors".

渣打集团(standard chartered)昨日强烈回击美国监管机构称其涉嫌违反对伊朗的制裁、将其形容为“流氓机构”的做法,指出任何违反行为只是“小小的办事员差错”。

互联网摘选

7、

What do you think about Standard Chattereds presentation?

你对StandardChartered 的公司介绍有什么看法?

互联网摘选

8、

Standard Chartered Bank study estimates that China this year to reduce the massive investment in dollar assets, asset allocation for foreign exchange spread.

渣打银行的研究报告估算,中国今年以来大举减少对美元资产的投资,寻求分散外汇资产配置。

互联网摘选

9、

In 2009, Nadeem Shamim left London to work for Standard Chartered Bank in Hong Kong.

2009年,纳迪姆•沙米姆(Nadeem Shamim)离开伦敦到香港的渣打银行(Standard Chartered Bank)工作。

互联网摘选

10、

In February this year, a multinational company based in Europe told Standard Chartered Bank it absolutely would not be trading in renminbi.

今年2月,一家总部位于欧洲的跨国公司告诉渣打银行(Standard Chartered)说,该公司绝对不会使用人民币进行贸易。

互联网摘选

11、

They have joined seven traditional Asian brands, including Standard Chartered Bank and Toyota, but have already overtaken them in value.

它们加入了7个传统亚洲品牌的行列,其中包括渣打银行(standard chartered bank)和丰田汽车(toyota),但在价值方面已经超过它们。

互联网摘选

12、

On October 14, 2010, Standard Chartered Bank announced financing of f 3.3 billion shares for the Basel ⅲ capital requirements.

2010年10月14日,渣打银行率先宣布为达巴塞尔协议Ⅲ的资本要求进行供股融资33亿英镑。

互联网摘选

13、

Jinny Yan, an economist Standard Chartered Bank, says she is happy to see that the Chinese economy is not overheating.

渣打银行经济学家Jinny Yan表示,她很高兴看到中国经济没有过热。

互联网摘选

14、

'If we look at combined January and February data the results were not so bad,' said Li Wei, economist at Standard Chartered Bank.

渣打银行(Standard Chartered bank)经济学家李炜表示,如果把1月份和2月份的出口数据结合在一起来看,结果并不是很糟糕。

互联网摘选

15、

Standard Chartered Bank is readying itself for a major push into the China market this year since becoming one of the first locally-incorporated foreign banks in the country.

自渣打银行(Standard Chartered bank)今年成为首批在华成立本地法人银行的外资银行以来,这家英国上市银行就在准备着大举进军中国市场。

互联网摘选

16、

This kind of finding is prompting companies such as Tesco and Standard Chartered Bank ( see below) to focus intensively on improving staff/ supervisor interactions.

这种研究结果促使特易购(Tesco)和渣打银行(Standard Chartered bank)等公司大力集中于改善员工/管理者之间的互动关系。

互联网摘选

17、

Companies are affected because, according to estimates by Standard Chartered bank, some 32 per cent of new credit these days is used simply to pay off the interest on existing debts.

企业会受到影响,是因为根据渣打银行(Standard Chartered)的估算,如今有约32%的新增信贷被纯粹用于偿还现有债务的利息。

互联网摘选

18、

"They can keep the boom going and this will be the softest landing in history," said Stephen Green, chief China economist at Standard Chartered Bank.

“他们能够将繁荣保持下去,这将是有史以来最软的软着陆,”渣打银行(standard chartered)首席中国经济学家王志浩(stephen green)表示。

互联网摘选

19、

Some international co-operation would be helpful in ensuring that exchange rates could play their role in rebalancing the world economy, says Gerard Lyons, chief economist at Standard Chartered bank.

一定的国际协作,将有助于确保汇率在恢复全球经济平衡方面发挥自己的作用,渣打银行(Standard Chartered)首席经济学家杰拉德莱昂斯(Gerard Lyons)表示。

互联网摘选

20、

Enron Corporation's falseness in its financial affairs has aroused a great worldwide stir, thus chartered accountants are confronted with trust crisis. So it is most urgent to strengthen the auditing functions and raise the auditing quality.

安然公司财务造假案引起世界轰动,注册会计师面临诚信危机,强化审计功能、提高审计质量成为当务之急。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

微语录(www.volg.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈