Greeting her fellow British athletes homes was Nicole Cooke who captured the country's first gold medal in Beijing in the Women's cycling road race.

This morning pregnant Meghan, 37, chose to skip a scheduled appearance at an Invictus Games cycling race in Sydney, with Harry, 34, telling competitors that she was 'resting at home [ as] being pregnant takes its toll'.

今天早上，37岁的梅根没有出席悉尼永不屈服运动会的自行车比赛。34岁的哈里告诉参赛者，因为怀孕。她要在家里休息。

互联网摘选

At the same time and find the impact of rural community sports development in Xining City, the favorable and unfavorable factors: favorable factors: characteristics of the local population growing, driven by Qinghai Lake cycling race, the new rural construction and the western development policy.

同时并找出影响西宁市乡镇社区体育发展的有利因素和不利因素：有利因素：当地居民种植特点、环青海湖自行车赛的带动、新农村建设和西部大开发的政策。

互联网摘选

Apart from a couple of harmless explosions as the Tour de France cycling race passed through the Navarre region, ETA has been unable to inflict much damage since it took up arms again on June6th.

除了几起在环法自行车赛经过纳瓦拉地区时危害不大的爆炸事件外，从6月6号东山再起以来，埃塔还没能造成太多损害。

互联网摘选

By use for reference of Tour of Qinghai Lake International Cycling Race, it is suggested that the tourism developer must excavate deeply the characteristic tourism resources, and government should attach importance to the industry in order to develop tourism.

通过借鉴环青海湖国际自行车赛事的成功举办经验，指出深刻挖掘青海湖地区的特色旅游资源，加上政府重视，一定能拓宽青海湖的旅游市场。

互联网摘选

Few tourists make it to this part of China to enjoy this oil painting of a scene, not counting packs of mad cyclists who come for Tour de Qinghai Lake International Cycling Race every summer.

除了每年夏季一群风风火火的自行车手会聚集到这里参加环青海湖国际公路自行车赛以外，鲜有游人跑到这里来欣赏这油画般的美景。

互联网摘选

Tour shadows: Picture shows the shadow of a cyclist on the road during the14th stage of the91st Tour de France cycling race between Carcassonne and Nimes.

比赛的痕迹：图中为一自行车选手的影子倒映在路上，这是在91届环法自行车赛，位于卡尔卡松市与尼姆市之间的第14赛段。

互联网摘选

Despite the snow being welcomed and celebrated by many, elsewhere organizers for the Tour of Dubai were forced to cancel stage four of the cycling race due to high winds causing dangerous conditions.

虽然这场大雪在当地收到了极大的欢迎，但这也使得“环迪拜自行车赛”的组织者不得不取消第四阶段的骑行比赛，因为大风天气可能会造成许多危险的后果。

互联网摘选

But definitely the endurance sports like the cycling race where you have to compete for six hours, these are examples of competitions that might be postponed or delayed to another day.

但对于一些耐力赛，如赛程长达6小时自行车赛，是绝对有必要的，这类比赛有可能延期或推迟到另外一天。

互联网摘选

Named the world's most famous and prestigious cycling race, bike-lovers and non-cyclists alike are familiar with the event's emblem.

作为世界知名的自行车赛，无论是自行车爱好者还是普通人都对这项比赛的标志无比熟悉。

互联网摘选

Despite the most recent incidents, including a bomb scare Saturday near the finish line of a men's cycling race, most visitors and residents say they feel safe.

尽管有最近的那些事故，包括周六发生在男子自行车赛终点线附近的炸弹恐慌，大多数游客和居民还是说，他们觉得很安全。

互联网摘选

Comparative Analysis on Performance of Home and Foreign Cyclist in the 2~ ( th) Road Cycling Race around Qinghai Lake

第2届环青海湖国际公路自行车赛中、外运动员成绩对比分析

互联网摘选

The leader in a cycling race wears a yellow jersey.

自行车赛的领先者穿黄色运动衫。

provided by jukuu

The influence of the international cycling race around Qinghai Lake on the development of Qinghai tourism

试论环青海湖国际公路自行车赛对高原旅游业发展的影响

互联网摘选

Simon got a head start in the cycling race because Peter lost his footing at the start.

西蒙在自行车比赛一开始就占了上风是因为彼得在起跑线上就失误了。

互联网摘选

In the beginning, she put Faith on a surfing board to let him feel the movements.

一开始，她把“信心”放在冲浪板上，让他感受运动。

互联网摘选

" We play soccer like the Brazilians play Ping-Pong," Li Weifeng, 30, the new team captain, said with a deflated voice afterward.

“我们打足球就跟巴西人打乒乓一样”，30岁的新领队李玮峰后来用虚弱的声音说道。

互联网摘选

Lin played four years for the Crimson ( 2006-10), served as team captain his senior year, and was a three-time All-Ivy League selection.

林书豪在哈佛大学打了四年球，大三当上了篮球队队长，并三次入选常春藤联盟阵容。

互联网摘选

" I just told him it's not a big deal," the team captain said revealing how he comforted Yan after the mishap.

“我告诉他这没什么大不了的，”队长在严明勇出现失误后安慰他时说道。

互联网摘选

A huge Arsenal fan and personal friend of team captain Thierry Henry, he is often known to wear Arsenal jerseys while on set.

他本人是阿森纳队忠实球迷，队长亨利的私交好友，经常穿着阿森纳队服抛头露面。

互联网摘选

The second, 12 minutes later, was charged to the Chinese team captain, Zheng Zhi, for elbowing an opposing player.

第二个红牌是在12分钟后，同样是判给用肘顶对手的中国国奥队队长郑智。

互联网摘选