The referee has adjudged well and I congratulate him.

The box which Paul opens first is adjudged to be his predicted winner.

保罗先打开哪个盒子，就表明那个盒子所代表的国家将获胜。

互联网摘选

A criterion is put forward to adjudge the degree of approach of the solar collector to a first order system.

同时提出了当集热器很好的符合一阶系统时更准确得出时间常数的方法。

互联网摘选

James Bond: I adjudge ending you would be a pleasure.

詹姆斯·邦德：我承认杀了你会让我很快乐。

互联网摘选

The tour was adjudged a great success.

被认为取得了极大的成功。

provided by jukuu

Its internal control system inherits from its parent corporation and makes some proper adjudge due to real conditions.

其内部控制制度多为从国外母公司传承而来，并结合国情作了一些相应调整，可以说是西方控制制度在国内应用的典型案例。

互联网摘选

The first, this article introduces the scope of civil law countries generally limited objective adjudged force in main text.

首先，介绍大陆法系国家的既判力客观范围一般只限于判决主文，并对客观范围只及于判决主文的原因进行说明。

互联网摘选

Was adjudged can be used or "at one's beck and call".

被认为可以利用或「听使唤」。

provided by jukuu

On the Exception of Criminal Adjudged Force Principle

论刑事既判力原则的例外

互联网摘选

The Judicial Notice of The Fact of Adjudged Force: Absolute or Relative

绝对还是相对：对既判力事实的司法认知

互联网摘选

And my accelerator pedal just stopped working, and I watched the speedometer just dropped on my car.

但车的油门踏板完全失灵了我看到汽车表盘上的速度一直往下掉

互联网摘选

The engine will be kept at rated power when it exceeds the continued time although the accelerator pedal is still stepped down.

超过预设时间后，尽管全程踩下踏板，发动机也只维持在额定功率运行。

互联网摘选

A transmission bar of the accelerator pedal of the utility model is connected with a brake transmission bar through a supporting shaft;

它的油门踏板的传动杆通过支承轴与刹车传动杆相接；

互联网摘选

By monitoring the accelerator pedal position, the brake computer can measure the rate at which a driver releases the pedal.

通过监测油门踏板位置，制动的计算机可以测量的速度驱动程序发布踏板。

互联网摘选

To recognise your personal style of driving, ATM consistently registers the position and use of the accelerator pedal.

为了识别你的个人驾驶风格，ATM连续记录加速踏板的位置和使用情况。

互联网摘选

And with the extreme weather in Singapore, often slamming on the accelerator pedal isn't going to help.

和恶劣的天气在新加坡，经常用力弹奏油门踏板不打算帮助。

互联网摘选

This circuit supplies approximately 5 volts to power the Accelerator Pedal Postion Sensor, and Mass Air Flow Sensor.

该电路为油门踏板位置感知器和气流感知器提供大约5伏的电源电压。

互联网摘选

Insert and secure the accelerator pedal.

插入并固定油门踏板。

provided by jukuu

Do not press the accelerator pedal.

不要踩下油门踏板。

provided by jukuu

Confirm safety through the mirror, press the accelerator pedal, then release the clutch pedal.

观后视镜确认安全，踩加速器脚踏、放离合器；

互联网摘选

The company has blamed problems with the accelerator pedal and badly positioned floor mats.

丰田汽车将问题归咎于加速踏板和安置不当的脚垫。

互联网摘选