Although many global fund managers believe the Chinese stock market can continue to climb, some are unconvinced.

Many governments and educational institutions are either unaware or unconvinced of the benefits of open education.

很多政府和教育机构不是知道就是不相信开放教育的益处。

互联网摘选

Some remain unconvinced that parents should never spank their children.

那些对此持怀疑态度的家长们最好别再打孩子的屁股了。

互联网摘选

Man: So, are you unconvinced about the suggestions scheme too?

男：那么，你也不看好这个建议奖励计划吗？

互联网摘选

While it seems like a good idea, I remain unconvinced on its efficiency.

这似乎是个好办法，但我对这种做法的效率持保留态度。

互联网摘选

Many scientists remain unconvinced by the current evidence.

很多科学家仍然没有被目前的证据说服。

互联网摘选

It still appears unconvinced of the standard's merits, however.

但是，中国移动对采用该标准的理由，似乎仍未信服。

互联网摘选

Companies, certainly, remain unconvinced by the business case.

当然，企业对物联网的商业应用前景仍表怀疑。

互联网摘选

The jury were unconvinced that he was innocent.

陪审团不相信他是无辜的。

《牛津高阶英汉双解词典》

She seemed unconvinced by their promises.

她似乎不相信他们的许诺。

《牛津高阶英汉双解词典》

There are still strong tensions around GM within government, and small-scale farmers remain unconvinced.

在政府和未被说服的小规模农民之间仍然存在强烈的张力。

互联网摘选

If you're unconvinced a particular plan of action I've decided is the wisest, tell me so.

对于我认为是最明智的决定，你们如果不信服的话，请告诉我。

provided by jukuu

Methods We routinely monitored consciousness, pupil, vital sign, et al, enhanced basic nursing, maintained respiratory tract to be unobstructed, dealt with the general complications of severe craniocerebral injury such as hyperpyrexia, acute ulcer and hyperglycaemia, prevented hypostatic pneumonia and bedsore.

方法术后患者常规进行脑科监护，加强基础护理，保持呼吸道通畅，处理高热、应激性溃疡、高血糖等重型颅脑损伤常见并发症，防止坠积性肺炎、褥疮发生。

互联网摘选

There were 17 cases of advanced age(≥ 75 years) in unwarmed group, 14 ( 82%) of them had hypothermia and vital sign changes; while 38% ( 9/ 24) of advanced-age cases in warmed group had hypothermia.

室温组高龄（≥75岁）患者17例，其中14例（82%）出现低温及生命体征变化，等温组高龄患者24例，亦有9例（38%）出现低体温。

互联网摘选

So we can analysis patients' vital sign parameters and predict the trends of physiological state through data mining technology, then intelligent monitoring in ICU patients is realizable, and it will has important meaning for the development and perfection of clinical decision support system.

因此采用数据挖掘技术分析病人的生命特征参数并预测其生理状态变化趋势，可以实现ICU病人的智能监护，并对临床决策支持系统的发展与完善具有重要意义。

互联网摘选

Traumatic cranioplasty need to be taken as early as possible once the internal cerebral pressure ( ICP) is normal, decompression window is in light umbilication, operative incision is healing and vital sign is stable.

外伤性颅骨缺损应在患者颅内压正常、原刀口愈合及生命征稳定的情况下出现减压窗轻度塌陷时即可手术修补治疗。

互联网摘选

Methods 72 senile patients of severe craniocerebral injury were analyzed retrospectively, including emergency surgery in 52 cases and conservative treatment in 11 cases of stable condition, and symptomatic treatment in 9 cases due to severely unstable vital sign.

方法72例老年重型颅脑损伤患者，52例予急诊手术治疗，11例因病情平稳而保守治疗，9例因生命体征紊乱无法手术。

互联网摘选

36 patients in routine group were treated with dehydration, hemostasia, preventing and curing ulceration of upper alimentary tract, monitoring vital sign and consciousness and making routine and biochemical test of blood and urine.

常规治疗组（36例）：进行包括脱水、止血、防治上消化道出血等治疗，监测生命征、意识的改变及血、尿等常规和生化指标，必要时对治疗方案作出调整。

互联网摘选

Modern Administrative Procedure Act is the vital sign of the Administrative law theory maturity. It not only makes people realize the independent value of procedures, but also clarifies the procedures of the citizens' rights in legislation.

现代行政程序法的产生是行政法治理论成熟的重要标志，它不仅使人们认识到程序的独立价值，而且在立法上明确了公民的程序性权利。

互联网摘选

Conclusions The successful approach to treatment of acute cerebral hernia includes opening' green passage reducing', optimal preoperative preparation, maintaining vital sign, full decompression at early stage, removing hematoma and reducing edema.

结论开通绿色通道，争分夺秒做好术前准备，维护好生命体征，尽早手术充分减压，清除血肿，恢复脑疝，消除水肿等是成功救治急性脑疝患者的关键。

互联网摘选

With the development of medicine and the continuous improvement in quality of life, people pay more and more attention to pain, it has become the fifth vital sign after the temperature, respiration, pulse, blood pressure.

随着医学的发展和人们对生活质量要求的不断提高，疼痛越来越受到广泛关注，它已成为继体温、呼吸、脉搏、血压四大生命体征之后的第五大生命体征。

互联网摘选