Based upon advantages and disadvantages analysis of the design of headquarter building of Beijing China Bank this paper points out it is the typical Chinese architecture in the 21st century and the modern display of Chinese tradition, which is the classical mode for design practice.

A recent Asian Development Bank working paper attributes most of the efficiency gains in China to a catch-up effect, as income per person rose towards global averages.

亚洲开发银行（ADB）最近发表的一篇工作报告，把中国要素使用效率提高的主要原因归结为追赶效应，即人均收入朝着全球平均水平靠拢的过程。

互联网摘选

Ingram. Patterns of Metropolitan Development: What Have We Learned?. In World Bank Working paper.

大都市发展模式∶我们学习到什么？〉，世界银行的工作报告。

互联网摘选

As suggested in a recent European Central Bank paper, the EU should grasp this opportunity, embrace decentralisation and cut some slack for member countries equipped with home-grown definitions of budgetary discipline, provided these are coherent with common aims.

正如最近欧洲央行（ecb）的一份报告所言，只要与共同目标相符，欧盟应抓住这一机会，接受权力分散，宽待某些对预算纪律有着本国解释的成员国。

互联网摘选

In order to measure the accurate length of bank paper on-line, the on-line real time monitoring system of bank paper length is presented, it is made up of the upper microcomputer and nether microcomputer ( including optical encoder and fiber sensor).

为了解决纸张长度在线实时监测，提出了由上位机和下位机两级组成（包含光学编码器和光纤传感器）的在线实时监测系统。

互联网摘选

To discuss the reason why design style of RMB evolves, the paper will dissertate with some aspects which consist of the character and function of RMB itself, the influence coming from others bank paper form.

此外，从人民币自身的性质、特点和功能及其他形式纸币对人民币的影响等方面阐明促使人民币设计风格的演变的原因。

互联网摘选

In the Interbank Treasury Market, the influence of the issue amount of the Central Bank Paper is quite weak at the current stage. Sixthly, Liquidity Premiums exist in Chinese Treasury Market.

第六，中国国债市场存在流动性溢价。

互联网摘选

Reviewing the history, the system of foreign exchange evolves from golden standard to bank paper standard, from fixing to floating, experiencing many changes.

回顾历史的发展，由最初的金本位制到纸币本位制、从固定汇率制到浮动汇率制，已经经过了多次的历史变革。

互联网摘选

In industry of bank paper, the reliability and stability can not be achieved on on-line real time monitoring of the watermark all the time.

在印钞行业中，多年来一直未解决钞票纸上水印标记在线实时检测的可靠性和稳定性。

互联网摘选

A Discussion about the Evolvement of Design Style in RMB's Bank Paper

论人民币纸币设计风格之演变

互联网摘选

Don't tell me over the phone! I want bank paper.

别在电活上跟我谈，给我拿银行证明来！

provided by jukuu

Research and Implementation on the System of Reading and Recognizing Bank Paper' Image

纸币读入识别系统的研究和实现

互联网摘选

Research for on-line Real Time Monitoring System of Bank Paper Length

印钞纸长度在线实时监测系统的研制

互联网摘选

The baseball star, a two-time MVP award winner, made his last public appearance in baseball field in the1999 All-Star Game at Fenway Park.

这位两度入选最有价值球员的棒球明星，最后一次在球场公开露面，是一九九九年参加在芬威公园举行的明星赛。

互联网摘选

Like lawyers in courts, physicians in hospitals, or baseball players on the field, scientists speak an insular language that is unknowable and intimidating to the uninitiated.

就像律师在法庭上，医生在医院，或棒球运动员在球场上一样，科学家们讲着一种不可知的孤立语言来吓唬门外汉。

互联网摘选

They stand next to each other on baseball's most famous field, but their lockers are on opposite sides of the Yankee Stadium clubhouse.

在最受欢迎的洋基球场，他们两个站在彼此身旁，不过回到休息室的置物柜却是面对面的相反方向。

互联网摘选

Doping in cycling is an epidemic, but it is also pervasive across sports, especially in baseball and track and field.

兴奋剂是自行车运动界的传染病，在其他运动中也相当普遍，特别是棒球和田径领域。

互联网摘选

The view from the offices of the mayor, Michael bell, takes in a clutch of grey skyscrapers, a minor-league baseball field ( home of the Toledo mud hens), grain silos, strangely empty streets and, in the distance, a petrol refinery.

从市长迈克-贝尔的办公室窗口望出去，你可以看到连片的灰色高楼、小棒球联盟球场（特雷多泥鸡队的大本营）、谷仓、异常空荡的街道，和远处的炼油厂。

互联网摘选

This is what he remembered: heat. A baseball field. Yellow grass, the whirr of insects, himself leaning against a tree as the boys of the neighbourhood gather and start to quarrel about their positions in a ball game.

他只记得：炎热的天气、棒球场、黄色的草地、昆虫发出的呼呼声、自己靠在一棵树上，与此同时，邻居的男孩们聚集在一起，开始争吵他们在球赛中的位置。

互联网摘选

Robot maker Fanuc, meanwhile, plans to woo recruits to its "inconvenient" headquarters at the foot of Mount Fuji by expanding its gym, and building a new tennis court and baseball field.

与此同时，机器人制造商发那科（Fanuc）为了吸引新员工到其位于富士山脚下的“不方便”的总部工作，计划扩大其健身房，并修建新的网球场和棒球场。

互联网摘选

Robot maker Fanuc, meanwhile, plans to woo recruits to its inconvenient headquarters at the foot of Mount Fuji by expanding its gym, and building a new tennis court and baseball field.

与此同时，机器人制造商发那科（Fanuc）为了吸引新员工到其位于富士山脚下的不方便的总部工作，计划扩大其健身房，并修建新的网球场和棒球场。

互联网摘选