Your own brother and you blabbed about his entire life to this maniac.

She's OK, but she always likes to blab about how successful her husband is.

她还可以啦，不过她老爱提她老公有多成功。

互联网摘选

Besides, I told him something in strictest confidence and he blabbed it.

另外，我告诉他一些机密，他竟然泄露出去。

provided by jukuu

Even if he/ she just blabs on about something you could care less about, indulge them.

即使他只是和你瞎扯那些你毫不关心的事，你也要迁就迁就。

互联网摘选

eg. You know she'll just blab all the secrets.

你知道她会泄露所有秘密的。

互联网摘选

My compatriots, as you blab here, can you really say you love your country?

我的爱国者们，虽然你们在这儿对巩俐指手画脚，但你们敢说你们真的爱国么？

互联网摘选

She blabbed so much that I did not know if all the words were true or not.

她扯了一大堆，我不知道她所说的是否真实。

互联网摘选

She blabbed the whole story te her mother.

她无意中将整个故事都说给她母亲听了。

provided by jukuu

I can't concentrate when you keep blabbing away.

我在你吹牛的时候集中不了。

provided by jukuu

He just keeps moving from one restaurant to the next, blabbing about wine.

他一直不停地从一家餐厅到另一家餐厅嘴里一直絮叨那些酒。

互联网摘选

I didn't think you'd go blabbing the story all over town.

我原本相信你不会将秘密讲出去，但你现在告诉了镇里所有人。

互联网摘选

Methods: Extract the genomic DNA of a BLAB/ c mice.

方法：用酚氯仿异戊醇抽提BLAB/c鼠全基因组DNA；

互联网摘选

You're the one blabbing to the entire family.

是你把秘密泄露给全家人的。

互联网摘选

Her mistake was to blab about their affair

她错在说出了他们的婚外情。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Wang Yun, a salesman at the Wanke bike shop in Beijing, said that most people who buy an expensive bike enjoy riding a bike more for sport rather than for transportation.

北京万科自行车行的销售员王云（音译）表示，大多数购买天价自行车的人，更多的是为了享受骑车运动，而不仅是作为一种交通工具。

互联网摘选

I was just a guy on a bike, alone, riding a60-mile stretch of lonely road that winds through mountains eastward to the seacoast.

我只不过是一个骑车独自旅行的人，颠簸于一段延伸60英里的荒凉之路，这条路婉蜒向东穿过山脉通向海岸。

provided by jukuu

Sit on your bike in a normal riding position ( or racing crouch if you're trackbound), and have one helper steady the bike.

以你平时骑车的姿势坐在车上（果你是跑赛道的，就以蜷缩的姿势）一个朋友帮助扶稳车。

互联网摘选

Riders say one of the highlights of Bike Week is riding down Main Street in Daytona Beach.

骑手们说摩托周的一个亮点是在代顿海滩的主要街道上骑行。

互联网摘选

Would you prefer riding a bike or riding a bus?

喜欢骑自行车还是乘公共汽车？

互联网摘选

Work by scientists at McMaster University in Hamilton, Ontario, and other institutions shows, for instance, that even a few minutes of training at an intensity approaching your maximum capacity produces molecular changes within muscles comparable to those of several hours of running or bike riding 。

例如，加拿大安大略省哈密尔顿的麦克马斯特大学（McMaster University）及其他机构的科学家的研究显示，即便只进行几分钟濒临体能极限的高强度训练，使肌肉的分子发生变化，就堪比跑步或骑车几个小时。

互联网摘选

I was out bike riding when a Google Calendar appointment popped up on the screen, reminding me I needed to be home in 10 minutes to accept a scheduled package delivery.

我有一次在外面骑自行车时，屏幕上跳出了谷歌日历（Google Calendar）的约会提醒，让我想起我得在10分钟内回家收一份事先约定的包裹。

互联网摘选