Mister Auld's wife, Sophia, was very kind to Frederick.

He was sent back to the home of Hugh and Sophia Auld home in Baltimore.

他被送回巴尔的摩休和索菲亚·奥尔德的家里。

互联网摘选

I'll spare no efforts to help you for auld lang syne.

为了往昔的情谊，我将不遗余力地帮助你。

互联网摘选

Sophia Auld stopped teaching Frederick to read.

索菲亚·奥尔德没有再教弗雷德里克读书。

互联网摘选

People sing the song@ Auld Lang Syne@ at midnight to welcome the New Year.

人们在午夜歌唱古老而久远的回忆来迎接新年。

互联网摘选

Missus Auld soon began to teach Frederick to read.

很快奥尔德夫人开始教弗雷德里克读书。

互联网摘选

Sometimes people sing an old song called@ auld Lang syne@.

有时，人们还会唱起老歌《友谊地久天长》。

provided by jukuu

They sing a traditional New Year song of friendship called Auld Lang Syne.

他们唱着歌颂友谊的传统新年欢歌《友谊地久天长》。

互联网摘选

Mister Auld said if slaves could read they would rebel and run away.

奥尔德先生表示如果奴隶可以读书，他们就会反叛并逃跑。

互联网摘选

So our culture is a auld culture.

因而中国文化是一个崇老的文化。

互联网摘选

They formed a circle and sang 'Auld Lang Syne'

他们围成一个圆圈，唱起了《友谊地久天长》。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Study on High-adhesive Force Epoxy Powder Coating

高附着力环氧粉末涂料的研究

互联网摘选

Through the above analyses of properties, the adhesive mechanism is further studied.

通过以上性能的分析，对岩土胶粘剂的胶结机理进行进一步的探讨。

互联网摘选

The scope, strength and quality of the adhesive are measured.

并对该胶粘剂的粘接范围、粘接强度及粘接性能进行了测试。

互联网摘选

Study on modification of 107 adhesive for construction

建筑用107胶改性的研究

互联网摘选

Research on polyurethane adhesive with lower viscosity and higher content

低粘度高固含量聚氨酯胶粘剂的研制

互联网摘选

Study on adhesive for hard to bond materials and its bonding technique

难粘材料胶粘剂及粘接技术研究

互联网摘选

Feasibility study on production of carbon blocks with adhesive coal

用粘结性煤制取炭块的可行性探讨

互联网摘选

Adhesive properties of modified epoxy resin used for reinforcing concrete structure

加固混凝土用改性环氧树脂粘结性能的研究

互联网摘选

Development trend and game of adhesives industry in China

我国胶粘剂工业发展趋势与对策

互联网摘选

Application and development of optics adhesive used in optical instruments

光学仪器胶粘剂应用现状及进展

互联网摘选