His voice is soft against the background noise of undergraduates and retains the dark flavours of his native Hungary.

I explained as best I could that I had not been a professor but a graduate student, and part of my training was teaching undergraduates.

我尽可能地告诉他我不是教授，只是一名研究生，我接受的训练的一部分包括给本科生上课。

互联网摘选

Since we were undergraduates together I feel free to tell you what I think of your philosophy.

既然我们在大学时是同学，对于你那套高论，我也就直言不讳了。

互联网摘选

Even so, business has always been a popular major among undergraduates.

即便如此，商科专业仍旧受本科生亲睐。

互联网摘选

As a bland new culture, network culture has a profound impact on undergraduates in the information and globalization age of our day.

在当今的信息化、全球化时代，网络文化已成为一种全新的文化表达形态，对大学生产生了深远的影响。

互联网摘选

Just a few short years ago, Facebook was the exclusive province of postmillennial college undergraduates.

就在几年前，Facebook还是90后大学生的专属领域。一转眼，世界变了。

互联网摘选

But of all the Edinburgh undergraduates, it was Conan Doyle who was the most deeply impressed by his incredible mentor.

然而在所有安丁堡的本科生中，也就是柯南*多依尔给他尊敬的导师留下了最深的印象。

互联网摘选

About this activity, undergraduates have what idea, how is everybody to know an undergraduate to assist western of this one problem?

关于这次活动，大学生们都有哪些想法，大家是如何认识大学生支援西部这一问题的呢？。

互联网摘选

One of my jobs as a teacher of bright, mostly Catholic undergraduates is to get them thinking about why they hold their religious beliefs.

作为一群聪明学生、其中大部分是天主教大学生的老师，我其中一项工作是让他们思考自己为什么要坚持宗教信仰。

互联网摘选

As part of an alleged consumer survey, 40 undergraduates browsed 30 CD covers as if they were in a music store.

作为一次模拟消费者调查的一部分，40位受调查的大学生被出示30张CD的封面，模拟他们在音乐商店里选购。

互联网摘选

Metal Mould Casting Process of Large-sized Thin-wall Cylindrical Casting in Counter Pressure Casting Condition

金属型工艺差压铸造大型薄壁筒体铸件

互联网摘选

The construction technology of turnover forms is an ideal technique in thin-wall voided pier construction, which can save forms, is convenient for operation and can ensure the dense degree of concrete.

翻模施工对于薄壁空心墩是极为理想的施工工艺，可节省模板，便于人工操作，确保砼的密实度。

互联网摘选

Prestressed U-shaped thin shell aqueduct belongs to the thin-wall beam construction.

预应力U形薄壳渡槽属于薄壁梁结构。

互联网摘选

Quality control measures in double thin-wall piers construction of Changfeng Bridge

长风大桥双薄壁桥墩施工质量控制措施

互联网摘选

The example of three symmetrical form utilization, the entity structure, the member structure, and the thin-wall construction is too numerous to mention one by one.

实体结构、杆件结构、薄壁结构这三种结构类型中对称形式的运用实例也不胜枚举。

互联网摘选

Therefore, it is very suitable for welding the thin-wall construction of ferrous and nonferrous metals.

因此这种电源很适合于黑色及有色金属的薄壁结构件焊接。

互联网摘选

Elastic Local and Distortional Buckling Behavior of Cold-Formed Thin-Wall Lipped Channel Beams; flexural strain

冷弯薄壁卷边槽钢梁的弹性局部屈曲与畸变屈曲性能分析研究挠曲应变，弯曲应变

互联网摘选

Study on Stability of Web with Circle Openings in Cold-Formed Thin-Wall Lipped Channel Beams

冷弯薄壁卷边槽钢梁开圆孔腹板稳定性能研究

互联网摘选

This paper presents a new design method for thin-wall hot-rolled channel columns in fire condition using Rankine formula.

基于Rankine公式，提出了一种可用于计算热轧薄壁槽钢柱抗火极限的方法，采用有限元软件MSC。

互联网摘选

The cold-formed of thin-wall channel steel columns which have large width to thickness ratio, trend to local buckling under the compression state, reducing the overall stability of components.

冷弯薄壁槽钢柱的板件宽厚比较大，在受压状态下容易发生局部屈曲而降低构件的整体稳定性。

互联网摘选

Taking the example of 14# thin-wall channel section, the advantages of butterfly pass system and its design key points were introduced.

以14轻型薄壁槽钢为例，介绍了其蝶式孔型系统的优点及设计要点。

互联网摘选