In reality, however, there exists information asymmetry between SL test and TL text, and translators or translation researchers are limited in what they can do.

According to the test of Chinese text classification data sets, the results show this algorithm can take on the higher learning ability and better classification accuracy rate comparing with GA-SVM algorithm.

通过对中文文本分类数据集进行的测试，结果表明该算法与GA-SVM算法相比，可以获得较高的学习能力和更好的分类正确率。

互联网摘选

You may want to configure two instances of the log provider so that you can test both the text and the HTML output formats.

最好配置日志提供程序的两个实例，以便对文本和html输出格式都进行测试。

provided by jukuu

After compilation is done, the test creates a text representation of the compiled classes using delombok.

编程完成后，测试利用delombok创建了已编译类的文本表示。

互联网摘选

Because you created a data verification point and choose the Visible Text test, the text displays in a text box format.

由于你建立了一个数据验证点并选择了可见文本测试，显示的文本是一种文本框的形式。

互联网摘选

It adapts to the construction of training and test corpus for text classing 、 topic identify and IR.

适合构建文本分类、话题识别和信息检索的大型训练（测试）集。

互联网摘选

Test different ad text and see which version works best, both from an ROI and CTR perspective.

测试不同版本的专文，并看看是最佳作品，无论从威胁角度和感兴趣。

互联网摘选

In test, the text and graphic display system is stable, reliable, and can meet the basic application requirements.

经过验证，图文显示系统运行稳定、可靠，基本达到了应用要求。

互联网摘选

The command for enabling a database "test" for text search operations looks as follows

对数据库“test”启用文本搜索操作的命令如下

互联网摘选

The practical use test This text suggests that we can use forming power as the simple critical standard, unnecessary to assess the actual friction power.

实际使用试验.本文建议对于大多数成形工艺，可以使用成形力作为润滑剂润滑性能的简单评价标准，而不必测定具体的摩擦力。

互联网摘选

When you create a manual test in text format, it is saved into your test project as a file of this type.

当您创建文本格式的手动测试时，它将以这种类型的文件保存到您的测试项目中。

provided by jukuu

Test the text/ plain MIME type as output.

测试text/plain MIME类型作为输出。

互联网摘选

First, test the text/ xml MIME type as output.

首先，将text/xml MIME类型作为输出进行测试。

互联网摘选

Through using SOCKET communications and multi-threading technology, the paper achieve the functions of establishment of communication links, production and transmission of test text.

采用了SOCKET通信和多线程技术，实现了通信连接的建立、测试数据的生成和传输功能。

互联网摘选

The theoretical analysis and experiments all show that the model not only is lower than trigram model in PP ( perplexity), but also is superior to trigram model in dependence on test text domain.

理论分析和实验均表明：该模型不仅复杂度低于三元文法模型，而且对测试文本域的依赖性也优于前者。

互联网摘选

Type some test text in the delivery address box, and then click Print to print the envelope.

在“收信人地址”框中键入一些测试文本，然后单击“打印”以打印信封。

provided by jukuu

First, the basic framework of the wireless mobile communication network optimization test system are carefully described in paper; Second, designing the hardware structure according to the network test terminal subsystems of the network optimization test system.

首先，对整个无线移动通信网络测试优化系统的基本构架进行了描述；然后针对该网络测试优化系统中的网络测试终端子系统进行了硬件架构方面的设计。

互联网摘选

The test is divided into test server and terminal test.

测试分为服务器测试和终端测试以及它们之间的联合测试。

互联网摘选

The wireless terminal integrated test system with test terminal RF performance and basic call/ audio function, plays an essential role in a series of work such as R& D, production, and certification.

无线终端综合测试系统具备测试终端射频性能和基础的呼叫／音频功能的能力，在终端的研发、生产、认证等一系列工作中发挥着不可忽视的作用。

互联网摘选

The three kinds of tests will perform an overall test on the MIN-STD-1553 terminal to verify if they meet the requirements of MIL-STD-1553 standard and avionics system communication protocols.

这三种类型的测试将全面验证MIL-STD-1553通信终端的设计是否满足MIL-STD-1553标准通信协议及航空电子系统通信协议的要求。

互联网摘选

This paper analyzed the methods to automatically test the intelligent mobile terminal software, and presented a test platform for intelligent mobile terminal software.

分析了智能移动终端软件的自动化测试方法，并提出了一个智能移动终端软件测试平台。

互联网摘选