This inspired in them a love for learning.

It's only cupboard love; she wants some sweets!

别看她那么讨人喜欢, 她要吃糖!

《简明英汉词典》

She hungered after his love.

她渴望得到他的爱.

《简明英汉词典》

They spread a lot of tacky gossip about his love life.

关于他的爱情生活,他们散播了许多不堪的闲言闲语.

《简明英汉词典》

It was an incredible display of motherly love and forgiveness.

那是慈母般关爱与宽容的了不起的表现。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The obverse of love is hate.

爱的反面是恨。

《牛津高阶英汉双解词典》

I'd love to go diving in the Aegean.

我很想到爱琴海去潜水。

《牛津高阶英汉双解词典》

With brutal honesty she told him she did not love him.

她冷酷地直接告诉他，她不爱他。

《牛津高阶英汉双解词典》

Being in love must have addled your brain.

坠入爱河必已使你神魂颠倒。

《牛津高阶英汉双解词典》

I love you quietly, and you, never can know.

我默默的爱着你, 而你, 却永远都不会知道.

互联网摘选

I love you more than the tallest tree and taller, she answered.

我对你的爱比那最高的树还要多,还要高, 妈妈回复道.

互联网摘选

Every time I tell you I love you, you flinch.

每次我告诉你我爱你, 你总是退缩.

电影对白

Dolphin, dolphin, dolphin I love you.

海豚, 海豚, 海豚,我爱你.

剑桥少儿英语口语入门

You do try to fight off your shyness, and I love you for it.

你正在努力克服自己的羞怯,你能这样, 我太喜欢了.

词典精选例句

I love you because you are so distinguished and your conversation is instructive and interesting.

我爱你,是因为你非常有风度,你谈起话来很有内容,很有意思.

词典精选例句

I wrote on the cover of the book the words " I love you ".

我在书的封面上写了 “ 我爱你 " 这种字.

词典精选例句

You know I love you and I can be awful sweet to you at times.

你知道我是爱你的,我时常待你有多好哇.

词典精选例句

I love you, Mary, because we are so much alike.

玛丽, 我之所以爱你, 是因为我们两个人很相象的缘故.

词典精选例句

I love you for understanding. I'm just-I'm beastly over-sensitive.

我爱你,因为你对我是那么体贴入微, 刚才我只还是 —— 过于神经过敏了.

词典精选例句

Of all your sisters, I love you best.

在你们姐妹中，我最心疼你。

《汉英大词典》

I love you to dress well.

我喜欢你穿得整整齐齐.

《简明英汉词典》