It was late August and the harvest had been safely gathered in.

1、

The Great War started in August of that year

第一次世界大战于那年8月爆发。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Germany declared war on France on 1 August 1914.

德国在1914年8月1日向法国宣战。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

This place is lousy with tourists in August.

在八月份，这个地方挤满游人。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August

自8月份以来，和平谈判在人权问题上一直处于僵局。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

He bought two lots of 1,000 shares in the company during August and September

他在8月和9月买进了两批这家公司的股票，每次1,000股。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Negotiators from the three countries finalized the agreement in August

8月里三国谈判人员最终敲定了协议。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The committee formally disbanded in August.

委员会于八月份正式解散。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

Average earnings in the economy moved up another notch in August

8月份这个国家的平均收入又上了一个台阶。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

The world premiere took place in August 1956

全球首映是在1956年8月。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

My dad, a former stockbroker, loves business and is so excited about Alejandro's trucking company. He goes with him to inspect the big rigs, quizzes the drivers about their lives and tabulates gas expenses.

我父亲以前是个股票经纪人，喜欢经商，对亚历杭德罗开的货运公司很热心，他会跟亚历杭德罗一起出去检查大货车，询问司机的生活情况，把汽油开支制成表格。

互联网摘选

11、

Ciara chopped her long locks for a shorter, edgier do." This young, hip cut looks best on people with heart-shaped faces, like Ciara," says N.Y.C.-based celebrity hairstylist Alejandra.

“这种年轻的剪发对于瓜子脸的人来说最好，比如席亚拉”纽约市的名人发型师亚历杭德拉说。

互联网摘选

12、

shot back Diogenes, "don't stand between me and the sun." A surprised Alexander then replied quickly, "If I were not Alexander, I would be Diogenes."

“是的”，提奥奇尼斯驳回道，“别站在我和太阳之间。”大吃一惊的亚历大继而迅速回答道：“假如我不是亚历山大，我就会是提奥奇斯。”

互联网摘选

13、

On the flip side, I find it so frustrating when I hear Alejandro rattling off his business worries and liabilities to my dad, without sharing the upsides and triumphs.

站到另一面来讲，我很不愿意亚历杭德罗跟我父亲念叨他生意上的一些烦心事以及要担负的责任，而从不说一些好消息和取得的成绩。

互联网摘选

14、

And if someone asks us how things are going overall, I'm going to try to be mindful to downplay a bit and Alejandro to up-play a bit.

今后如果有人问我们过得怎么样，我会注意说得低调一点，而亚历杭德罗则要说得更正面一些。

互联网摘选

15、

He worked in a museum or gallery. Did a quick check.The Hickman Gallery has reported one of its attendants as missing, Alex Woodbridge.

他在博物馆或者美术馆工作马上搜索了下希曼美术馆报案称有名员工失踪了叫亚历·伍布里奇

互联网摘选

16、

On this wall hung large pictures of President Davis and Georgia's own "Little Alec" Stephens, Vice-President of the Confederacy.

这面墙上挂着戴维斯总统和佐治亚州自己的“小亚历”、南部联盟副总统斯蒂芬斯的巨幅肖像。

互联网摘选

17、

He and Rockets owner Leslie Alexander reached agreement after the season on a new deal, which was finalized this week.

他与火箭队老板亚历山同意赛季结束之后签下一份新的合同。这份合同已在本周内敲定。

互联网摘选

18、

A surprised Alexander then replied quickly," If I were not Alexander, I would be Diogenes."

大吃一惊的亚历大继而迅速回答道：“假如我不是亚历山大，我就会是提奥奇斯。”

互联网摘选

19、

Oh, there was a message left for Alex on the land line.

对了，固话上有亚历的一条留言。

互联网摘选

20、

He was a nice guy, Alex.

亚历是个很好的人。

互联网摘选