Nor does erratic weather help a largely rural economy.

The capricious charm of her sister afforded me agreeable entertainment.

她妹妹变化无常的魔力，给我适意的欢乐。

provided by jukuu

Stocks trade largely on sentiment, which can turn on a dime: witness Air China, which was forced to scale back its IPO last summer due to tepid demand.

股票交易主要取决于变化无常的市场人气：以中国国航（Air China）为例，由于市场需求不旺，该公司去年夏季被迫削减了首次公开发行（IPO）规模。

互联网摘选

But, on the contrary, how you get that collection can often be a sizable, and highly variable, piece of the puzzle in terms of code optimization.

但是恰恰相反，在代码优化方面，如何获取该集合经常可能是相当大的、很变化无常的难题。

互联网摘选

US policy to China has also accepted effect because of world politics stormy or unstable situation change, variable change phenomenon has appeared.

美国对华政策也因世界政治风云的变化而受到影响，出现了变化无常的现象。

互联网摘选

Act a rude behavior, not be on one's good behavior in or abuse others in the company.

在公司内，不讲文明礼貌，举止粗鲁，行为不检或辱骂他人的。

互联网摘选

Even close ties to the military can't shield boorish Chinese officials from being called out for behaving badly in the age of social media.

在社交媒体时代，即使跟军方有着密切的关系，行为不检的中国官员也免不了被人拉出来点名。

互联网摘选

The board may, by its employees, servants or agents, eject or exclude from any of the cemeteries any person for disorderly conduct.

委员会可通过其雇员、受雇人或代理人，强迫任何行为不检的人离开坟场，或禁止其进入坟场。

provided by jukuu

It is time this reprobate was removed from office.

现在该是撤掉这个行为不检的人职务的时候了。

provided by jukuu

The minister denied the accusation that she had behaved dishonestly.

部长否认了对她行为不检的指控。

provided by jukuu

But these days young Americans are considerably less likely than young people in many other countries to graduate from college.

但现在，美国年轻人与其他很多国家的年轻人相比，提前从大学里退学的可能性高出不少。

互联网摘选

He wanted to instill in young Americans a sense of mutual political commitment that crossed ethnic and class boundaries.

他想超越种族与阶级界限，给美国年轻人灌输一种共同的政治责任感。

互联网摘选

Texting while driving was listed as a major cause of road deaths among young Americans back in 2013.

早在2013年，开车时发短信就被列为美国年轻人交通事故的主要原因之一。

互联网摘选

When it comes to travelling around Europe, young Americans can attack their itineraries with dizzying enthusiasm.

在环游欧洲旅行时，美国年轻人可能在行程安排上表现出令人眩晕的热情。

互联网摘选

In the past, many young Americans did not think it was important to vote in elections.

过去，许多美国年轻人不认为投票选举很重要。

互联网摘选

It has a larger proportion of young people and much higher levels of consumer debt.

美国年轻人比例要大一些，消费者债务水平也高出许多。

互联网摘选

Under our plan, young Americans will have a pathway to exciting and fulfilling careers.

在我们的计划中，美国年轻人将走上一条路，一直通向令人振奋、实现个人抱负的职业。

互联网摘选

Question 22: What is a major cause of road deaths among young Americans?

问题22：美国年轻人死于交通事故的主要原因是什么？

互联网摘选

But young Americans are increasingly shunning them.

但是，美国年轻人越来越回避参加这些教派。

互联网摘选

Young Americans drink a lot of beer.

美国年轻人啤酒喝得很厉害。

互联网摘选

This is a vastly more positive attitude than youngsters in the US express.

同美国年轻人所表示的态度相比，这种态度要积极得多。

互联网摘选