- 词义辨析
disappear, fade, vanish
这组词都有“消失”的意思。它们的区别在于:fade强调的是逐渐消失的过程; disappear一般指具体、有形的东西、事物突然或逐渐地“不见”,强调的是“看不见了”“不再存在了”的结果; vanish强调的是消失的彻底性,即“化为乌有”,往往带有一定的神秘色彩,在表达人或物消失了、看不见了时, disappear和vanish可以互换。
vanish,disappear,fade,evaporate
这些动词均有“消失”之意。
vanish语气强,指完全、往往是神秘而突然的消失,不留任何蛛丝马迹。
disappear普通用词,强调从视线或脑海中消失。这消失可能是暂时的、突然的或永久的,视上下文而定。
fade侧重逐渐消失。
evaporate指像水蒸发时那样悄然逝去,也指某人悄悄地、突然退出或离去。
- 双语例句 更多例句
塞拉多上的森林,现在消失的速度比以前更快了。塞拉多是零星点缀着树木的热带草原,而这些树木一度覆盖着巴西腹地的大部分地区。
互联网摘选
The world's tropical forests are disappearing at an even faster rate than experts had thought.
世界上热带森林消失的速度比专家们预想的还要快。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
珍妮特的丈夫和她的姐姐发现厨房里的小物件经常不翼而飞,而且次数愈发频繁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They served him passively and if obedience consisted in disappearing, they disappeared.
她们被动地服侍着他,如果为了服从,应当退避, 她们便退避.
互联网摘选
They warn that one-third of those remaining are at risk of disappearing.
他们警告说,这些处境不妙的动物中将近 三分之一 正面临着灭绝的危险.
互联网摘选
Her penchant for disappearing for days at a time worries her family.
她时而消失几天的喜好令家人担心。
provided by jukuu
So professor Lang cannot solve the problem of disappearing of national assets.
郎药方不能解决国有资产流失症.
互联网摘选
After disappearing for two years, the gangster surfaced in Thailand last month.
在消声匿迹两年之后, 那个流氓上个月在泰国露面了.
互联网摘选
20世纪80年代以来,几次以流动性消失为特征的金融危机使流动性受到了前所未有的重视。
互联网摘选
有自己特色的小型社区——这里生活稳定且十分人性化——正逐渐消失。
六级真题- 2016年 12月 2卷 短文填空
Many beautiful fish are fast disappearing because of the severe pollution.
因为污染严重,许多美丽的鱼类正在面临绝种.
互联网摘选
马吕斯跑向铁栏门,移开那根活动铁条,把头伸过去,看见一个人,好象是个小伙子,向着昏暗处跑去不见了。
互联网摘选
明显延长全脑缺血再灌注模型中缺血后脑电图的消失时间,缩短缺血再灌注后脑电图的恢复时间和翻正反射的恢复时间,同时显著降低缺血再灌注后的脑组织含水率。
互联网摘选
Her latest disappearing act may be no more than a stunt, or a smart career move.
她最近玩消失也许只是一个噱头,或是其职业生涯上的一着妙棋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Appearing and disappearing in the waves, he finds surfing extremely exciting.
他在浪涛间忽隐忽现, 觉得冲浪这个运动太刺激了.
互联网摘选
然而,雨林现在正面临前所未有的困境——由于砍伐或烧毁,雨林正在迅速消失。
中考真题- 2015 上海 短文填空
A water bird, startled into flight , rose up wildly before disappearing into the shadows.
一只宿鸟“嘎”地一声,掠过水光, 扑到黑沉沉的山影中去了.
汉英文学 - 现代散文
- 相关词组
- disappear suddenly不翼而飞;
- disappear without a trace杳无踪迹;
- disappear from从…处消失;
- change and disappear幻化;
- weaken or disappear收敛;
- disappear completely无影无踪;
- totally disappear澌灭;
- triple-fold disappearing stair三折隐梯
- disappearing image消失的图像;消象
- scatter and disappear消散;散失;
- disappear graduallyn.逐渐消失;
- 今日热词
- 热门搜索
- who pron.谁;什么人;关系代词,有先行词;孰;
- madden vt.使狂怒,使发狂;
- weekly adj.每周的;一周一次的;adv.一星期一次,每周
- waiting for you 等待你;等你;等着你;等候你
- stomach n.腹部;胃;v.欣赏;吃得下;
- modest adj.不太大的;适中的;谦虚的;端庄的;
- take up 占用,花费(时间、空间或精力);占领,占据,占有(位置、阵地);接受,答应(提议或挑战);继续;开始从事;开始处理;喜欢上;开始干(工作);讨论…的处理方法;把…接着进行下去
- fortunate adj.幸运的;
- bare adj.裸露的,光秃秃的;未加装饰的;空的;最低限度的,勉强的;仅有的;;v.使暴露,露出;
- clumsy adj.笨拙的;无技巧的;不得体的;粗糙的;难以移动的;设计欠佳的;难用的;难处理的;复杂难懂的;使用不便的;
- against prep.反对;对…不利;紧靠;以防;
- cat n.猫;猫科动物;vt.把(锚)吊放在锚架上;

