- 词义辨析
conclude, accomplish, complete, end, finish
这组词都有“结束”“完成”的意思。它们之间的区别是:conclude是比较正式的用语,常指达成协议,作出决定后正式“结束”,如正式的会议、事物等的结束。也有达到逻辑上的结论的含义。因此常用来表示结束一篇著作、一篇演说或议论; accomplish指坚持不懈地努力完成某项计划或达到预期的目的; complete强调把未完成的东西或事情完成,有通过弥补某种欠缺使之成为完整之意; end指“停止”“结束”某一进程,但不强调是否已经圆满完成。常用来指旅行、讲演、争论、战争等结束或终止; finish强调完成自己所计划要干的或所规定的事情或动作,并含有最后加以润色,使之完美的意味。
conclude, deduce, gather, infer, judge
这几个词共同的意思是“推断”。它们的区别在于:infer指从不太充分的论据或前提中推断出结论; conclude指通过推理或判断而得出结论; deduce指有充分根据地推论或逻辑上地演绎; gather指综合事物得出印象或感想等; judge通常指经过仔细鉴定或评价之后作出的决断。例如:
From his a manner of dress and style of living,I gather that he is man of considerable means.从他的穿着式样和生活方式,我揣想他是个相当富有的人。
She had concluded from that her grandmother did not like her.她已从那一点得出结论,断定她祖母不喜欢她。
If you saw a doctor leaving a house, you might deduce the fact that someone in the house was ill.你要是看到医生从一家出来,你就可以推想那家有人生病。
We see smoke and infer fire.我们看到烟,从而推断有火。
Judging from what you said, they ought to succeed.从你说的情况看来,他们应当能成功。
complete,finish,end,close,conclude,terminate,accomplish
这些动词都含“结束,完成”之意。
complete侧重指完成预定的任务或使某事完善,补足缺少的部分等。
finish与complete基本同义,着重圆满地结束或完成已着手的事。
end最普通用词,着重事情的完成。也指某种活动因达到目的而自然结束或由于某种原因而突然中止。
close普通用词,着重行为的终止或结束,不强调其目的。
conclude正式用词,多指以某事或活动达到预期目的而告终。
terminate强调有一个空间和时间的限度,届时必须终止。书面语用词。
accomplish正式用词,强调一个过程的完成;也可指依靠努力达到一定目的,或取得一定的结果。
- 近义词
- 反义词
- accomplishvt.完成;达到(目的);走完(路程、距离等);使完美;
- achievevt.取得;获得;实现;成功;
- arrangev.安排;筹备;整理;排列;谱写;
- assumev.假设,认为;承担(责任);获得(权利);呈现;假装;
- clinchvi.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住;
- closevt. 关;结束;使靠近;
- completeadj.完全的,完整的;包含;齐全的,全部的;完成的;全能的;
- decidev.决定;判决;影响…的结果;下决心;成为(某人)做某事的原因;
- deducevt.推论,推断;演绎;追溯根源;
- determinev.查明;测定;准确算出;决定;敲定,安排;下决心;
- endn. <正>结果;端;终止;最后部分;
- finishv.结束,完成;吃完;获得名次;使筋疲力尽;
- finish off结束(某事);<非正>杀死;毁掉;吃光(某物);
- fulfilvt.履行(条约,义务),遵守,执行(命令等);完成(计划等),做完(工作);达到(目的),应验(预言等),满足(希望);使臻于完善,充分发挥潜在的能力;
- gatherv.聚集;收集;搜集;收割;理解;逐渐增加;集中;给…打褶;
- inferv.推断,推理;暗示;
- judgen.法官;裁判员;鉴定家;
- presumevt.以为,认为;假定,假设;推测;意味着;
- reasonn.原因;道理;理智;
- reason out通过推理得出结论;
- reckonvt.测算,估计;认为;计算;评定,断定;
- resolvevt.& vi.决定;决心;
- settlev.结束(分歧);庭外和解;结(账);(使)坐下;(使)沉降;安排好;定居;注视着;降落;
- stopvi. 停止;中断;逗留;(使)停止工作;
- supposev.假定,设想;(根据所知)认为,推断;(婉转表达)我看,要不;
- surmisen.推测,猜测;
- terminatevt.& vi.结束;使终结;解雇;到达终点站;
- thinkv.想(到);认为,觉得;考虑,思考;想象;预期;打算;记得;对…评价;为…着想;
- 双语例句 更多例句
本文将广州市民的收视特征概括为惯性与可塑造性 、 主动性与适应性.
网络文摘精选
" His stuff is nearly as bad as'Dora Thorne,'" concluded Ames.
“ 他写的东西差不多和《朵拉-索恩》一样糟, " 他下结论说.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Mexico and the Philippines have both concluded agreements with their commercial bank creditors.
墨西哥和菲律宾均已与商业银行债权人达成了协议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
From amino acid analysis, I concluded that ASC and PSC were typical type I collagen.
氨基酸组成分析表明, ASC和PSC是典型的胶原蛋白.
互联网摘选
针对复合材料产品,在CAPP( 计算机辅助工艺规划)的基础上, 总结出适于复合材料成组技术的推理方法, 即模糊分类推理算法.
互联网摘选
The arbitration procedure shall be concluded when the Agreement is completed.
协议书作成后,裁决程序即告终结.
网络文摘精选
The Group of Seven major industrial countries concluded its annual summit meeting today.
由主要工业国家组成的七国集团今天结束了其年度峰会。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他比较了1916年英国人和法国人的成就,结论是法国人在各方面都做得更好。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The resulting war was never formally concluded, only halted by a 1953 armistice.
随后爆发的战争从未正式结束, 只是根据1953年的停火协议下暂停下来.
网络文摘精选
Torture , concluded a recent report by Amnesty International , is endemic among Russian police.
国际特赦组织(AmnestyInternationa)的最近报告中断定,酷刑在俄罗斯警察中非常风行.
网络文摘精选
2用属的分布区类型组成(谱)中各类型所占百分比的类似性(聚类)来决定各地区间植物区系的亲缘.
互联网摘选
Larry had concluded that he had no choice but to accept Paul's words as the truth.
拉里断定自己别无选择,只能当保罗的话是真的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- to conclude最后(一句话);
- conclude a treaty缔结条约
- conclude a contract[法]订立合同;签合同;
- conclude and sign签订;
- conclude with与…商谈;以…结束;
- a treaty concluded with the enemy who have reached the city wall城下之盟
- conclude an agreement订约;
- conclude without a conclusion不了了之;
- conclude a transaction[法]达成交易;
- conclude a bargain成交,达成协议;
- 今日热词
- 热门搜索
- weekly newspapers 周报;
- neither det./pron. 两者都不adv.(否定的陈述同样适用于其他人或物)也不;(否定的陈述适用于两方面)既不…也不…
- 3Dmax 三维;三维动画
- try v.尝试,努力;争取;试用/做/验;审判;n.尝试,努力;持球触地得分;
- a christmas carol 圣诞颂歌;圣诞欢歌;圣诞节颂歌;圣诞赞歌
- ox n.牛,公牛;牛属动物;
- go Dutch v.各人付自己的账;
- salad n.沙拉,色拉;尤指莴苣;
- worn adj.用旧(坏)的;筋疲力尽的;
- young and beautiful 年轻漂亮;风华正茂;绮年玉貌;
- snow n.雪,雪花;积雪;雪季;vt.使纷纷落下;使变白;下雪;被雪覆盖,被雪阻挡;
- receive v.收到,得到;承受;对…作出反应;收听/看;接待;购买;接/发球;

