NASDAQ

That resulted in Nasdaq buying OMX, operator of bourses in Sweden, Denmark, Finland and Iceland.

因此纳斯达克收购了omx一家在瑞典、丹麦、芬兰及冰岛运营交易所的公司。

互联网摘选

The Dow was up by more than 130 points while the S& P 500 and the tech-heavy NASDAQ rose as well.

道琼斯指数上涨了130多点，标准普尔500指数和以技术股票为主的NASDAQ同有所上涨。

互联网摘选

First public stock offering, traded on the NASDAQ Stock Market.

1972年-公司股票在那斯达克市场公开发行上市.

互联网摘选

Nasdaq composite index rose 18 points to 1645 points.

纳斯达克综合指数上涨了18点,至1645点.

互联网摘选

The NASDAQ trades at half the level it reached during dotcom mania.

纳斯达克的交易量也只有“.com” 狂热时期的二分之一.

网络文摘精选

That sent the tech-heavy Nasdaq compositeCOMP down 1.3 % Friday.

科技股的颓废让纳斯达克综合指数下跌了1.3%.

互联网摘选

A combined NASDAQ OMX and NYSE Euronext would merge their trading, listings, options and market technology businesses to create "a leading international exchange" headquartered in New York.

纳斯达克omx与纽约证交所-泛欧交易所合为一体后，将会合并其交易、上市、期权与市场技术业务，以缔造一个总部位于纽约的“领先国际交易所”。

互联网摘选

The FBI and outside forensic firms helped conduct the investigation, though Nasdaq OMX did not say when it was launched or when the suspicious files were found.

虽然，纳斯达克斯OMX没有说何时受到侵犯，何时发现可疑文件，但是，联邦调查局，法院外的公司仍在帮助调查。

互联网摘选

One , NASDAQ index considerably concussion reason is analysed 1, bubble of existence of NASDAQ stock market.

NASDAQ指数大幅震荡原因剖析1 、 NASDAQ股票市场存在泡沫.

网络文摘精选

Away from the Nasdaq, shares in IBM were the biggest winner on the Dow, rising over 3% after it reported better-than-expected earnings on Monday.

除了纳达斯克指数之外，IBM的股票曾是道琼斯指数最大的赢家，上涨了超过3%，此前该公司报告，周一的盈利高于预期。

互联网摘选

The Dow shot up 117 points, while the NASDAQ rallied 30.

道琼斯指数上涨117点, 而纳斯达克指数回升30点.

互联网摘选

NYSE Euronext said it would stick with a merger bid proposed by Deutsche B RSE, rejecting a rival, and higher, offer made jointly by Nasdaq OMX and IntercontinentalExchange.

纽约泛欧交易所表示，将坚持德意志证交所提出的合并方案，并拒绝了竞争对手纳斯达克omx和洲际交易联合提出的更高价格的收购方案。

互联网摘选

That deal would see the NASDAQ in control of virtually all US listings, which is also a high margin business.

交易完成后，纳斯达克将事实上完全控制美国的上市业务，这也是一项高利润率业务。

互联网摘选

The Nasdaq Composite Index lost 78 % peak-to-trough starting in 2000.

自2000年起,纳斯达克综合指数从波峰到波谷经历了78%的下跌.

互联网摘选

But if NASDAQ's down-40 %, that's a pretty good buying opportunity.

但是如果纳斯达克跌了40%, 他们就认为是极好的买入机会.

互联网摘选

That year, he bet that the tech-Nasdaq index would fall.

这一年, 他曾打赌以科技股为主的纳斯达克指数将会下跌.

互联网摘选

John Jacobs, executive of Nasdaq, said: This index will enable investors worldwide to follow companies in a broad range of industries that have helped propel one of the world's fastest growing and most successful economies over the last 20 years.

纳斯达克执行副总裁约翰•雅各布（John Jacobs）称：这个指数将使全球投资者能够跟踪分布于众多行业的中国公司的表现。过去20年，这些企业帮助塑造了全球增长最快、最成功的经济体之一。

互联网摘选

In looking at the use of flash order types, it is important to understand where they came from, why they exist and why electronic markets including NASDAQ OMX have adopted them.

要了解闪电指令的使用情况，就有必要弄清楚它们源自何处、为何存在，以及纳斯达克omx等电子市场采用它们的原因。

互联网摘选

NASDAQ OMX, the transatlantic exchange group, plans to set up a listings venue in London in direct competition with the London Stock Exchange for initial public offerings.

跨大西洋证券交易所集团nasdaq omx计划在伦敦开设一个上市平台，与伦敦证券交易所（lse）就首次公开上市业务展开直接竞争。

互联网摘选

Nasdaq waited several years before the SEC approved its application to be an official stock exchange.

在此之前,纳斯达克市场苦等数年才获得SEC许可的官方证交所地位.

互联网摘选

Technology stocks by market-led, Nasdaq up ahead of the market.

受大盘科技股上涨带动, 纳指涨幅远远领先于大盘.

互联网摘选

On the Nasdaq , advancers topped decliners three to one on volume of 2.45 billion shares.

在Nasdaq交易所, 下跌个股超过12点57分,成交量2.45亿股.

互联网摘选

Last week, the Dow Jones index shed another 3.4 % while Nasdaq index took a 5 % dive.

上周, 道-琼斯指数再降3.4%,纳斯达克指数猛跌5%.

互联网摘选

The Nasdaq turned lower while the Dow and S& P500 trimmed gains in afternoon trading on Friday.

周五午盘纳斯达克指数继续走低，道指和标普500指数涨幅有所收窄。

互联网摘选

The technology stock rises 53 points, NASDAQ index climbs to 1780 spots.

科技股上涨53点, 纳斯达克指数升至1780点.

互联网摘选

Let us move on to the Nasdaq Composite Weekly Chart.

现在让我们去看一下周线图.

互联网摘选

The NASDAQ OMX group this morning announced that it has formed a joint venture with sharespost, in order to "establish the preeminent marketplace for private growth companies."

纳斯达克OMX集团（NASDAQ OMX Group）周三早间宣布，该公司已与非上市公司股权交易市场SharesPost共同成立了一家合资企业，旨在“为尚未上市的成长型公司提供一个杰出的股票交易市场。”

互联网摘选

In the mid-1990 s, Nasdaq experienced its own crisis of confidence.

在20世纪90年代 中期, 纳斯达克也经历了一场信心危机.

互联网摘选

In the UK, NASDAQ OMX may be about to bid for the London Stock Exchange, five years after the British group snubbed an earlier attempt by its US rival.

在英国，伦敦证交所（lse）挫败其美国竞争对手的收购企图5年之后，纳斯达克omx集团（nasdaq omx）如今可能提出收购。

互联网摘选

Unlike ot It'stock exalters, NASDAQ have no central location wITe trading gets socate.

与更多有联系证券交易有所不相同, 纳斯达克(NASDAQ)么有股票交易的中心交易场所.

互联网摘选