- 双语例句 更多例句
The meeting ended with a pledge to step up cooperation between the six states of the region.
会议以承诺加快这一地区六国间的合作而结束。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He slipped and fell on an airplane gangway as the cameras rolled
在摄像时他不慎滑倒在飞机座位间的通道上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Billy is on the side of the angels when it comes to racial tolerance.
说起种族间的包容，比利可真是宅心仁厚。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The European members are afraid of upsetting the delicate balance of political interests
欧洲成员国害怕会打乱各政治利益集团间的微妙平衡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I am sick of all the quarrelling among politicians who should be concentrating on vital issues.
我厌恶政客间的所有那些争吵，他们本应把注意力集中在重大问题上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We need to ensure a smooth transition between the old system and the new one.
我们得确保新旧制度间的平稳过渡。
《牛津高阶英汉双解词典》
Electoral pacts would not work, but an entente cordiale might.
选举协定不会起作用，但是政府间的谅解也许可以。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened
伴随着城市化的推进，贫富间的对立情绪也加剧了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Local police are trying to defuse racial tension in the community.
当地的警察竭力缓和这个社区种族间的紧张局面。
《牛津高阶英汉双解词典》
Two-way trade between the two countries increased by more than forty per cent last year
去年，两国间的双向贸易增长了40%多。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This overall figure conceals wide divergences between the main industrial countries
这项综合数据掩盖了主要工业国家间的巨大分歧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The various groups had now managed to iron out their differences.
各团体现在已努力消除了彼此间的分歧。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.
公司间的竞争过于激烈，自我调节机制已无法发挥作用。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This model represents the best compromise between price and quality.
这种型号是价格和质量间的最佳折中方案。
《牛津高阶英汉双解词典》
They have begun dialogues to promote better understanding between both communities
双方已经开始了对话，以增进两个社群间的彼此了解。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The aid comes under the rubric of technical co-operation between governments.
这项援助归于政府间的技术合作这一类别。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- listen vi. 倾听;留心听;听信;（让对方注意）听着;n. 听，倾听;
- income n.收入;所得 ;收益;
- ordinary adj.普通的;平庸的;一般的;平凡的;平常的;平淡无奇的n.法官;普通股;宗教法官;普通事
- diary n.日记，日志;日记簿;
- MOE abbr.有效措施;有效办法(Measure of Effectiveness);送人火星轨道(Mars Orbit Ejection);任务所需设备(Mission-Oriented Equipment)
- harden vt.使硬化;使经得起考验;使无情;使轮廓鲜明;vi.变硬或更硬;变稳定;变习惯;
- you belong to me 你属于我;只属于我
- recognize vt.认出;识别;承认;vi.承认，确认;[法律]具结，立保证书;
- suffering n.痛苦;受苦;v.受苦;患病（suffer的现在分词）;
- twenty n.二十，二十个;二十多岁;二十年代;许多，大量;num.二十;
- information n.消息;数据;问讯处;
- candle n.蜡烛;
