- 词义辨析
task, chore, job, work
这四个词都有“工作”的意思。它们的区别是:
task是可数名词,一般指分配的工作,也可指自愿承担的工作,尤指较困难、紧张的工作; work是不可数名词,指工作、劳动、职业、操作、运转等,这个词是一般用语,可用于各种场合; job是可数名词,指一件必须做的工作,或有报酬的工作,也可指职业,多用于口语中; chore指日常琐事,尤指家庭或农场干的杂务,家务事常用复数形式。例如:
He goes to work at eight.他八点钟去上班。
It takes a lot of work to build a house.盖一幢房子要费很大的工夫。
They are paid by job.他们是按件计酬。
I got a job with a firm.我在一家公司找到了工作。
Each morning she would get up, do the chores, then go next door for a talk with her neighbour.每天早晨她都起来做些家务事,然后去隔壁和邻居聊天。
work,task,job
这些名词均有“工作”之意。
work最普通用词,含义广,指人们日常生活和工作中所从事的有目的的体力或脑力劳动。
task通常指分派给的任务,也指自愿的工作,但往往是艰巨或令人厌烦的工作。
job多用于口语,侧重指受雇用的,以谋生为目的工作,不论有无技术,也不管是零工或散工。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
作为培养人才为己任的教育理所当然地应承担起培养创新型人才的使命。
互联网摘选
It' also tasked with looking beneath the surface of the Moon using ground penetrating radar.
它还使用探地雷达探索月球表面以下。
互联网摘选
Imagine if you were tasked to modify this method for the purpose of adding a new feature.
设想一下,如果您被分配一项任务,要修改此方法以添加一项新功能。
互联网摘选
参与此项工程的该公司专家们说,整座大楼将固定在一个新建的地基之上。
互联网摘选
这个小组的任务是提出改善阿富汗安全局势的建议。
互联网摘选
A new corps of European Union guards will be tasked with patroling borders.
一支新的欧盟警卫部队将负责巡逻边界.
互联网摘选
本文为大多数负责解决此类问题的人员提供了一个很好的起点。
互联网摘选
In China, most Internet companies are tasked with monitoring and censoring their social networks.
在中国,大多数互联网公司都会承担监督和审查其社交网络的任务。
互联网摘选
Are you a multi-tasked individual? or Do you work well under stress or pressure?
你是一位可以同时承担数项工作的人 吗 ?你能承受工作上的压力 吗 ?
互联网摘选
The minister was tasked with checking that British aid money was being spent wisely.
部长被指派去督查英国的援助资金是否已用到实处。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
MMS is awkwardly tasked both with issuing permits for the industry and with regulating it.
MMS机构尤为尴尬,因为它既负责颁发(石油)行业执照又管理该行业.
互联网摘选
5月27日,我国珠峰高程测量登山队成功登顶珠穆朗玛峰并完成峰顶测量任务。
互联网摘选
She has tasked Health and Human Services Inspector General to carry out that probe.
她委派卫生及公共服务部的总检察长进行调查。
互联网摘选
- 相关词组
- task forcesn.特遣部队( task force的名词复数 );
- attached task被隶属任务,子任务;
- herculean task需要付出巨大气力的工作,极为艰巨的工作;
- take to task(为失误等而)责备(某人);难;
- important task重任;
- accomplish the task perfectly完美地完成任务
- Task Scheduler任务调度程序;
- The Task[电影]任务;
- proposed task of project项目建议书;
- difficult task重担;
- database management task数据库管理任务
- easy task简单的任务;容易的事儿;容易做的事情
- fulfill the task完成任务
- uphill task艰巨的任务
- benchmark task基准题;
- requisite task attributes theory必要任务属性理论;
- scheduled task计划任务;任务计划;工作排程
- task forcen.[军]特混(特遣)部队或舰队;专门工作组;
- task sharing任务分担;
- 今日热词
- 热门搜索
- you belong to me 你属于我;只属于我
- obscure adj.模糊的;无名的;鲜为人知的;费解的;难以理解的vt.使…模糊不清,掩盖;隐藏;使难理解;使模糊;使隐晦;使费解
- join v.加入…之中;加入;参与;连接;会合;上(车等);n.连接处;
- commit suicide 自杀;自寻了断;抹脖子;引决自裁;
- stout adj.强壮的;结实的;勇敢的;坚定的;n.烈性黑啤酒;胖子;特大号;
- polla [地名] [意大利] 波拉;
- granny n.奶奶;外婆;婆婆妈妈的人;
- free loop n.自由回路;自由循环,自由圈
- worthy adj.值得的;值得(或应得)…的;有价值的(但不太令人感兴趣或激动的);值得注意的;值得尊敬的;值得敬仰的;有(某人或事物)的典型特征n.大人物,知名人士;
- ability n.能力,资格;能耐,才能;
- strengthen v.巩固;支持;壮大;加强;使坚定;增强;
- NYMEX abbr.New York Mercantile Exchange <美国>纽约商业交易所;

