swerves

Though the film's emotional tone is blurry toward the end it swerves away from farce and back toward anguish its social criticism could hardly be more clear.

最后又从趣剧转向痛苦的正剧。虽则电影的情感基调有点模糊，但它对社会的攻讦是不克不及再清晰了。

互联网摘选

What those ethical swerves of narrative exhibit are not only the encounters of Chinese literature but also the vicissitudes of fate of Chinese.

这些小说叙事所呈现的伦理转向，说出的既是中国文学的遭遇，也是中国人的命运历程。

互联网摘选

Bruno Fernandes makes it 3-1 with a wonderful strike from 25 metres out, which swerves at speed into the top corner 10 minutes from time.

10分钟后，布鲁诺·费尔南德斯打入一记世界波，他在25米外一脚远射，直挂球门左上角，将比分扩大为3比1。

互联网摘选

At the last moment, Nina swerves and slams into a parked car.

在最后关头, 尼娜突然转弯,将车猛烈撞入一辆停着的车中.

互联网摘选

And decedent test done for lawsuits, when a car is traveling at highway speed and a tire tread comes off, the car violently swerves and weaves.

为法律诉讼所作的公平测试表明，当汽车在高速公路上高速行驶时，如果轮胎剥落，汽车会剧烈摇摆。

互联网摘选

With the way a ball swerves these days it was difficult, but saving it was not beyond Ben's capabilities.

现代足球中球越来越转所以扑救变得困难，但福斯特应该是有能力救出那个球。

互联网摘选

This paper analyzed the speed and moment characteristic on the inside and outside wheels of the articulated-wheeled antiterrorist robot SUPER-01 which swerves by the speed difference of the left and right wheels.

分析了采用左右轮差速转向的关节-轮式反恐机器人SUPER-01转弯时内外侧轮子的速度及转矩特性。

互联网摘选

She never swerves from her determination to succeed.

她争取胜利的决心决不动摇.

互联网摘选

The road swerves to the right.

道路向右转弯.

《现代汉英综合大词典》

Idea 1 : The truck swerves avoid hitting Mark, but instead hits another car.

想法 一: 卡车为了闪避马克,突然转向, 却撞到了另一部车.

互联网摘选

He centralised all power in his own hands, imposed Utopian egalitarianism and performed frequent policy swerves.

他把所有的权力都集中到自己手里，奉行乌托邦式的平均主义，政策变化无常。

互联网摘选

He never swerves from his duty.

他从不背离职守.

互联网摘选