stereotypes

Because the game required the volunteers to make snap decisions about whether the target was carrying a gun, or something harmless, the researchers thought it likely that their responses were being influenced by underlying stereotypes.

由于游戏要求志愿者就对方是持枪还是持无害物品做出瞬间判断，研究人员认为，他们的反应受到了潜在成见的影响。

互联网摘选

The gallery counter to many of the stereotypes of Pakistan's image today.

美术馆和巴基斯坦现今许多刻板形象大相迳庭.

互联网摘选

Women are also breaking gender stereotypes with their job choices.

妇女也以其所选择的职业来打破性别的窠臼.

互联网摘选

In the former study, Hall combines his study with his own experience and concerned about diasporas as well as the representation of black identity in special historical period and believes that though using the way of anti-naturalization and anti-stereotypes people can find their identity again.

在对前者的研究中，霍尔结合自身的身世和经历，关注了族裔散居者以及特殊历史时期的黑人的身份表征状况，并认为可以通过反自然化、定型化的表征策略重新进行身份定位。

互联网摘选

When myths and stereotypes are more influential than research findings, misconceptions get perpetuated.

谣言和固定的成见比研究发现更有影响力，到处都是错误的观念。

互联网摘选

A UML profile has three key items: stereotypes, tagged values ( properties), and constraints.

UML概要文件有三个关键项：构造型、标记值（特性）和约束。

互联网摘选

Yes, you can find isolated examples of all of these stereotypes.

这种陈词滥调有不同的例子.

互联网摘选

The little boy has learned to dislike his parents'stereotypes.

那小男孩学会讨厌他父母的陈词滥调了.

互联网摘选

The book repudiates the racist stereotypes about black women.

书中驳斥了种族主义者眼中黑人妇女的模式化形象。

朗文当代高级英语词典 第6版

Creating the schema in UML is just creation of a class diagram and applying the appropriate stereotypes, as explained before.

在UML之中创建模式只是创建一个类图，并应用适当的构造型，如上所述。

互联网摘选

Some of his findings cast further doubt on stereotypes.

他的一些发现加深了对那些陈词滥调的怀疑.

互联网摘选

It makes me sick to read over such stereotypes devoid of content.

这种空洞无物的八股调,我看了就讨厌.

《现代汉英综合大词典》

cultural/gender/racial stereotypes

有关文化的 / 性别的 / 种族的旧框框

《牛津高阶英汉双解词典》

Such jokes tend to reinforce racial stereotypes.

这样的笑话容易渲染种族偏见。

《牛津高阶英汉双解词典》

Titled A Taste of Britain, it satirises the stereotypes of British food held by many Chinese people-some of whom label British cuisine as simple and violent.

这个视频名叫《舌尖上的英国》，它就许多中国人对英国食物抱有的成见进行了自嘲其中有些人认为英国食物是简单粗暴的。

互联网摘选

The survey shows us that today's teens are affectionate, sensible and far happier than the angry and tortured souls that have been painted for us by stereotypes.

调查结果显示，当今的青少年有爱心、明事理，比我们因刻板印象刻画的愤怒而扭曲的形象要快乐得多。

六级真题- 2016年 6月 3卷 信息匹配

They were filled with racial stereotypes, I mean, it looked like something from the 1930s.

他们满脑子种族成见，似乎都是些20世纪30年代的老思想。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But movies have also kept alive stereotypes and prejudices.

但同时电影里继续出现公式化的角色和宣扬各种偏见.

词典精选例句

Gender Stereotypes and Negotiation Performance: An Examination of Theory and Research

性别刻板印象和谈判绩效的理论研究

互联网摘选

Contrary to some stereotypes, most adolescents believe they must be tolerant of differences among individuals ( though they do not always find this easy in the cliquish environment of high school).

与一些刻板印象相反，大部分青少年认为他们必须容忍个体差异(虽然他们发现在拉帮结派风气盛行的高中，这并不是很容易)。

六级真题- 2016年 6月 3卷 信息匹配

As common as these stereotypes might be, they get in the way of economic development.

这些成见非常普遍，而且经常会阻碍经济发展。

互联网摘选

TV presenter Piers Morgan tweeted: "If women are being 'put off' joining the fire service because Fireman Sam supposedly 'perpetuates male stereotypes' then can I politely suggest these women probably don't have what it takes to fight fires."

他在推特上说：“如果女性不愿当消防员是因为《消防员山姆》使用了不恰当的性别用语，那我或许可以臆测，这些女性根本不适合当消防员”。

互联网摘选

Because the exhibit was believed by child obesity experts to flaunt negative stereotypes about being overweight, demonize fat kids and promote bullying and to use shame as the primary motivational tool to teach overweight kids that they need to change their ways to improve their health.

此外，它主要利用人们了的羞耻心，作为鞭策胖子改善自身健康状况的手段。

互联网摘选

The third explanation is associated with employee stereotypes and is often termed statistical discrimination.

第三种解释与雇员的陈规框框有关,通常又称为统计上的差别待遇.

词典精选例句

Cotton Cup ( Brazzaville Cup ) and other stereotypes of the mechanical test underwear!

棉杯 ( 布杯 ) 定型机等各试内衣机械!

互联网摘选

What range of stereotypes is exploited in the program?

在这一节目中利用了哪些刻板成见?

互联网摘选

Jokes perpetuate various national stereotypes.

笑话固化了对各民族的公式化看法.

《简明英汉词典》

sexual stereotypes

两性关系的模式化观念

朗文当代高级英语词典 第6版

Are male and female stereotypes reinforced or challenged in news stories?

新闻故事对两性的刻板印象是加强还是挑战?

互联网摘选

Was it really necessary to trot out the same old stereotypes about Ireland?

真的有必要反复提关于爱尔兰的那套老看法吗？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》