- 词义辨析
下面两个句子的意思不同:
There is a spring to her step.
她走起路来蹦蹦跳跳,像有弹性似的。
There is a spring in her step.
她的脚步轻快有力。
下面两个短语的意思相同:
walk with a spring in one's step
walk with a spring in one's heels
走路轻快有力
spring, bound, hop, jump, leap, skip
这组词都可以表示“跳”。它们的区别是:
jump表示从地面或其他平面上跳起或跳下,也可指从一点跳过另一点,即垂直方向,是最普通用词。bound多用以表示“跳着往前运动”,即水平方向,强调跳动的连续性。例如:
A herd of antelope bound gracefully across the plain.一群羚羊优雅地跳过了平地。
leap则强调腾空跳起或跳至某地点,即从一点越过相当距离跳到另一点,暗示动作优美、轻捷,含有“连跑带跳”的意思。例如:
She leaped lightly to the opposite bank of the stream.她轻盈地跳到小溪的对岸去了。
spring指突然而迅速地从某处跳起,强调跳得轻、快或突然,给人一种弹性感。例如:
He sprang to his feet.他突然一跃而起。skip指轻快地跳,两脚相互交叉地跳。例如:
The children skipped down the street to the sweet shop.孩子们蹦蹦跳跳地上街买糖去了。
hop用于人时,指单足跳; 用于动物时,指所有的足一齐跳。例如:
The wounded soldier hopped across the street.受伤的士兵跳过了大街。
- 速记技巧
采编自网络
大家很熟悉的“春天”,但它有n个鲜为人知的意思。
spr,向上伸展,抽出嫩芽,即“春天”
spr,向上跳,弹起
n.春天,弹簧,泉水
v.跳跃,触发
过去式:sprang,sprung
过去分词:sprung
归类总结法
summer/autumn(fall)/winter
词源词缀法
来源于古印欧语sprengh(快速的运动)。来自古英语springan,蹦,跳,跃,来自Proto-Germanic*springana,弹,跳,冲出,来自PIE*spergh,弹,跳,快速移动,可能来自PIE*sper,播撒,展开,词源同spread,spark.
象形记忆法
字母Rr - 象形火苗状、分枝、发芽,喻河流、招手、跑步
r的外形首先象火苗,如fire(火)表示女性(f)的人(i),热情似火(r)。又如ring(打铃.报警),火(r)来了,所以打铃报警(ring)。
r又很象植物发芽,分枝的状态,如branch(分支)。河流一般都有分支,所以river指河流。又如brother(兄弟),b上小下大,稳固,也可指男性。r表示分枝,表示兄弟(brother)是一个树上的两个分枝。ther表示亲属关系的后缀。又如spring(春天,跳跃,弹簧)。就是跳跃时的准备状态弯腰(s),前倾(p),r就分开跳起来的状态,ing表示拖长,是跳起来后动作的延伸。同时春天(spring)也是万物发芽(r),人们喜欢蹦蹦跳跳的季节,因此spring又表示“春天”。弹簧(spring)的基本特征就是具有弹性,会跳起来,所以spring又增加“弹簧”之意。由于跑步是跳跃的准备工作,r又喻指跑步,如run(跑)就表示跑(r)过一块空(u)地,到达一个门(n),即目的地。另外r还象一个人伸手或招手的形状,所以有girl(女孩),表示女孩用腿(g)跳舞的人(i)还用手臂(r)作出各种舞姿,显出亭亭玉立状(l)。
- 近义词
- beginningn.开端;先兆;原始思想;初期;
- causev.导致,引起;
- originn. 起源,根源;出身;[数]原点,起点;[解](筋,神经的)起端;
- rootn. 根;根源,根由,原因;根部;根本;基础;方根;根茎,地下茎;词根;核心;块根;底部,基部;起源;须根;祖先;实质;根苗,苗裔(基督教《圣经》用语);〈俚〉阴茎;〈粗〉性交;根状物;〈英〉根用作物;作为性交对象的女人;(常春藤等的)攀缘茎;子孙多的人(或家庭)
- sourcen.根源,本源;源头,水源;原因;提供消息的人;
- appearvi.出现,显现;出庭,出场;演出;似乎;
- arisevi.& vt.产生;出现;起身,起立;起源于,产生于;
- boundvi.跳,弹跳;限制;接壤;
- comev.来;来到;到达,抵达(某地);来做;来取;来拿
- dancen.跳舞;舞会;舞蹈艺术;舞曲;
- derivevt.& vi.得到,导出;源于,来自;(从…中)提取;
- issuen.问题;(报刊)期号;发行;子嗣;
n.
v.
- 知识拓展
单词解说
spring的基本意思是“春天,春季”,引申可指“青春”。
spring还可作“跳”“跳跃”解,引申可指“弹簧,发条”“泉水”,是可数名词。
- 双语例句 更多例句
春天异常干旱,我们在整个6月只有0.2英寸的降雨量。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her mother had mentioned how colourful the yard was, now that spring had arrived.
她母亲提到由于春天已经来到,院子里已是五彩缤纷.
《简明英汉词典》
The flowers on the dining table touched the place with spring and youth.
餐桌上的花给饭厅带来一点春天和青春的气息.
《简明英汉词典》
The youngsters set off string after string of firecrackers to mark Spring Festival.
孩子们放了一串又一串的鞭炮,以欢庆春节。
互联网摘选
Her mother had mentioned how colorful the yard was, now that spring had arrived.
她母亲提到由于春天已经来到,院子里已是五彩缤纷, 非常美丽.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- spring chickenn.童子鸡;
- spring into弹簧进入
- spring out跳出,冲出,突然冒出;
- air springn.(象弹簧一样起减震作用的)气垫;
- spring back弹回;
- spring leaf弹力叶片,片簧,钢板弹簧主片;
- return spring复位弹簧;
- spring onionn.生吃的小洋葱,葱;
- spring from从…来;
- spring to跳向[扑向]…;
- spring rolln.(中国的)春卷;
- spring onionsn.生吃的小洋葱,葱( spring onion的名词复数 );
- spring tiden.涨潮,潮最高点者;
- leaf spring板簧,片(弹)簧;片弹簧;
- spring balancen.弹簧秤;
- late spring暮春;晚春;
- spring to mind想到;
- spring into being产生;
- box springn.弹簧床垫;
- spring rollsn.(中国的)春卷( spring roll的名词复数 );弹簧辊碎机;
- 今日热词
- 热门搜索
- programme n.计划,方案;节目(单);程序;课程;v.计划;训练;为(机器或系统)设定程序;
- the rain 雨;下雨;雨滴
- individual adj.单独的;个人的;独特的;n.个人;某种类型的人;
- undergraduates n.本科生;(肄业中的)大学生(的);大学肄业生; undergraduate的名词复数
- research n.研究,调查,探索;v.研究,探索;搜集资料;
- merry adj.愉快的,快活的;有趣的;[口]微醉的;生动的;
- INFP 化解者;知性特质的哲学家型;内倾直觉情感知觉;哲学家;心理学家型
- pet n.宠物;宠儿;受宠的人;红人;(表示喜欢、友好的称呼)宝贝,乖乖;不高兴,生气;adj.宠爱的,溺爱的;表示亲昵的;
- running man 综艺节目《奔跑吧兄弟》;《奔跑吧兄弟》韩国SBS电视台综艺节目;韩国SBS电视台周末娱乐节目《星期天真好》新的版块,是韩国著名主持人刘在石自“家族诞生”第一季结束后时隔五个月接手的SBS新艺能节目;
- chh abbr.(英国本土)高空搜索雷达网(Chain Home High)
- kol 科尔;关键意见领袖;按键精灵;全明星
- machinery n.机器;机械装置;组织;机构;体制;

