soliloquy

There's the Rub In Hamlet's famous "To be or not to be" soliloquy, "ay, there's the rub" is the tormented prince's acknowledgement that death may not end his difficulties because the dead may perhaps still be troubled by dreams.

这就是问题所在在《哈姆雷特》那句著名的“生存或者死亡”独白中，“唉，这就是问题所在”表示饱受折磨的王子认识到，死亡并不能结束他的痛苦，因为死人可能仍然会被梦境困扰。

互联网摘选

The union of culture industry and modern medium caused the soliloquy of mass culture.

文化工业和现代传媒的合谋已经造成了大众文化的独白化，在文化工业的强势语言的言说下，大众的想象力已经丧失。

互联网摘选

Hamlet's famous soliloquy, ‘To be or not to be… ’

哈姆雷特那段“生存还是毁灭…”的著名独白

《牛津高阶英汉双解词典》

At the same time, he, influenced by modernist opinions, skillfully utilized some modernist techniques including symbolism, stream of consciousness and soliloquy to reveal inner subjective reality of the leading character.

同时，受现代主义观点的影响，他娴熟地运用了象征主义、意识流、内心独白等现代派表现手法去揭示主人公的内在客观现实。

互联网摘选

Soliloquy could help release the press from a psychology view.

从心理学角度看，自言自语可以帮助释放压力。

互联网摘选

He comes centre stage and begins a soliloquy, unburdening his heart and mind to the audience.

他走到舞台中央开始了一段独自，向观众倾诉衷肠。

provided by jukuu

I hope there ain't, but I't'Nation sure of that'said the guard, in gruff soliloquy.

“我 倒 也希望没有问题, 可我他妈的放心不下,”那卫兵粗声粗气地自言自语.

网络文摘精选

This man was engaged in a long Soliloquy in his room.

这个人长时间在自己的房间内自言自语。

provided by jukuu

And our present education is soliloquy instruction, the whole educational course is packed with the sound of soliloquy.

而我们现在的教育是独白教育，整个教育过程充斥着独白的声音。

互联网摘选

the playwright's use of soliloquy

这位剧作家对于独白的运用

《牛津高阶英汉双解词典》

A literary composition in the form of a soliloquy.

一种文体,通过长长的独白展现人物的思想和感情.

网络文摘精选

Dialogue Instruction is the opposite of Soliloquy Instruction.

对话教学相对于独白教学而言。

互联网摘选

What an actor says in a soliloquy is heard by no one except the audience.

演员的独白只能被观众听到。

互联网摘选

Like the interpersonal understanding, intercultural encounter usually presents itself as soliloquy, mutual learning and dialogue.

如同人与人之间的理解一样，不同文化间的遭遇，通常也呈现为独语、学语和对话的形式。

互联网摘选

Such expressions in literary works are called as soliloquy.

这种现象在文学作品中的表现就是独白.

网络文摘精选

The writer of the paper is good at portraying characters through dynamic description and the soliloquy of inner world.

善于用细节，动态描写和内心独白来刻画人物。

互联网摘选

For a long time, the research of a kind of soliloquy is the main current type of the research of the psychology.

长期以来，心理学的研究是一种独白式的研究。

互联网摘选

And large part of philosophical, poetical interior soliloquy constructs a world of dreams, poetry and beauty.

通过大段的内心独白，用哲理、诗意的语言架构起了梦、诗与美的世界。

互联网摘选

He continued his soliloquy on Korean reunification and the American plot to obstruct it.

但他只是继续自言自语，嘴里嘟囔着有关朝鲜统一和美国阻挠的内容。

互联网摘选

Hamlet's soliloquy is probably the most famous in English drama.

哈姆雷特的独白在英国戏剧中大概是最出名的了.

网络文摘精选

The soliloquy was an Elizabethan dramatic convention.

独白是伊丽莎白时代戏剧的惯常手法.

网络文摘精选

Mrs Hall had very reluctantly to leave the rest of his soliloquy.

霍尔太太只得怏怏地离开了他,让他一个人去自言自语.

词典精选例句

So is Matthew McConaughey in a madcap soliloquy on masturbation and the need to stay relaxed.

马修・麦康纳（Matthew McConaughey）在自慰和需要放松时的狂妄独白也很搞笑。

互联网摘选

First, in Eveline's soliloquy, she represents her fluid thinking that exhibits the female true existence.

首先，在伊弗琳的内心独白中，女性独有的流动性思维被展现得淋淋尽致。

互联网摘选

Ordinary language has lost this essence and become a subjective one, i.e. soliloquy.

但现实语言语言本质失落，成为主体性的语言，即独白的语言，语言形式成为主体性的工具。

互联网摘选

Dialogue& Soliloquy: Analysis on Lyrical Way of Li Sao

对话与独白：《离骚》抒情方式的重新解读

互联网摘选

Generally, operas start with a soliloquy of an actor introducing himself on his first appearance.

通常戏的开头都会有几句定场白.

网络文摘精选

He also uses soliloquy to express the characters' conscious thought and feeling.

此外，作者运用独白来表达人物的内心思想和感情。

互联网摘选

From Soliloquy Personality to Self-Dialogue& The Boundary of Self and Personality in Psychological Study

从独白的人格到对话的自我&心理学中人格与自我的分野

互联网摘选

As he made this dreary soliloquy, he had cantered out of Rotten Row into the park.

他一边这么闷闷不乐地自言自语,一边离开了罗登道,来到公园里.

词典精选例句