- 词义辨析
slap, clap
这组词都可表示“拍击手掌”。它们的区别在于:clap是鼓掌喝彩; 而slap是用手打某人一记耳光,以示惩罚。
slap, punch
这组词都可表示“用手猛击”。它们的区别是:slap通常指用手掌或纸状物击打,即“扇”; punch则指用拳头快速、短促地击打,并且有明确的目标,是拳击用语。
- 速记技巧
采编自网络
sl(司令)+ap(音似：挨批)→被严厉的司令批，掴耳光。[仅供参考，如有错误请纠错]
- 知识拓展
重要短语
slap on随便穿上；胡乱涂上；断然拒绝
- 双语例句 更多例句
Mary was just waiting for you to try it on so she could slap your face.
玛丽正等着你对她非礼,这样她好给你一记耳光呢.
网络文摘精选
The fine they gave her is just more or less a slap on the wrist.
他们对她开出的罚金不过是一个轻微的警告而已。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Thankfully the Government still hasn't discovered a way of slapping a tax on love, sunshine or air.
谢天谢地，政府还没有找到对爱情、阳光和空气课税的方法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She gave me a loud slap and then slammed the door and burst into tears.
她很很地赏了我一个响亮的巴掌,把门用力摔上然后大哭起来.
网络文摘精选
A large middle-aged lady slapped me on the back and said 'Nice to see you again.'
一位身材高大的中年女士拍了拍我的后背说：“很高兴再次见到你。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'The Sun' calls it a massive slap in the face for the United States government...
《太阳报》称之为打在美国政府脸上的一记重重的耳光。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Britons persist in treating any pay rise of less than 5% as a slap in the face.
英国人坚持认为加薪不到5%不啻于一种羞辱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- foot slap脚掌拍打
- slap on the back恭贺，赞扬;
- slap on the wrist名义上或象征性的惩罚;
- a slap on the wrist[slap one's wrist slapthe wrist of] 略予申斥;
- slap shot猛击射门
- slap down啪地摔下;<非正>制止，镇压;
- slap on随意地穿[戴]上;把…胡乱涂上去;<非正>在…上强行加（价）;用掌拍打（某人）的（某部位）;
- a slap in the facen.耳光，突然的责备;一记耳光;
- slap against拍打;
- 今日热词
- 热门搜索
- pig n.猪;猪肉;令人不快（或讨厌）的人;金属块（锭）;v.使贪婪地吃;使拼命大吃;
- century n.世纪;一百年;
- egg n.鸡蛋，蛋;卵;<俚>家伙;
- cassette n.盒式录音带;摄影胶卷暗匣，弹夹;珠宝箱，宝匣;
- unconditional adj.无条件的，绝对的;无限制的;无保留的;
- origin n. 起源，根源;出身;[数]原点，起点;[解]（筋，神经的）起端;
- accent n.重音;口音;腔调;重音符号（标在字母上）;
- weekly magazine 周刊;
- across prep.穿过;横穿，横过;与…交叉;在…对面;adv.横过，越过;在对面;交叉;斜对面;
- headmaster n.（私立学校的）校长;
- magic n.巫术;魔法;戏法;魅力;adj.有魔力的;神奇的;极好的;
- bond n.纽带;联系;债券;保释金;v.使结合;建立互信关系;与…紧密联系;与…黏合;
