- 词义辨析
seize, seize on〔upon〕
这二者都可表示“抓住”。它们的区别是:
seize on〔upon〕比seize更强调抓得迫切和突然,此外, seize on〔upon〕还常指头脑反应敏捷与迅速。例如:
He quickly seized on a basic flaw in the argument that I was developing.他很快就抓住了我阐述的论点中的根本缺陷。
be seized by, be seized with
这两个短语都可表示“抓住”。它们的区别是:
前者常跟人体部位,表示“被抓住某部位”; 后者跟物,常用于比喻,表示“患(病)”“突然感到”。例如:
The thief was seized by the arm.小偷被抓住了胳膊。
He was seized with a cold.他突然感冒了。
seize, clutch, grab, grasp, snatch, take
这组词都可表示“伸出手或臂去抓住某物”。它们的区别在于:take仅指抓住具体的东西; clutch强调匆匆忙忙、紧急、迫不及待,因而抓住的可能性较小,引申可用于思想上或情感上的把握; grab常含有庸俗和不关心他人或无视公共准则的意思; grasp的基本意思是指用手、牙齿、爪等紧紧抓住某人或某物,引申指能充分理解难以理解的东西; seize通常指突然地、有力地抓住,引申用于无形的东西时,往往强调该物在快速掠过或难以捉摸,或强调有力地、出人意料地夺取,或强调理解了难以理解或难以分析的事物; snatch强调不为人知、救人及时或动作粗暴,引申指偶然地或无准备地抓住能抓住的东西。例如:
She clutched at my arm as she fell.她跌倒时想要抓住我的胳臂。
He grabbed the coin and ran off.他抓起硬币就跑了。
I grasped the man by the arm.我抓住了那人的手臂。
He seized the gun from the robber.他从强盗手里夺过了枪。
The letter was snatched out of my hand before I could read it.那封信我还没来得及看就被别人从我手里拿走了。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
What the imagination seizes as beauty must be truth ~ whether it existed before or not.
若那想象能捉摸的美必然是真实的,无论它存在与否.
互联网摘选
一阵狂飚扫荡着一切衰老、腐朽、残破、凋零的东西,把它们卷入一股红尘中旋转,象一只苍鹰似的把它们带到云霄。
互联网摘选
The first comer seizes a current of the throng and leads it whither he wills.
第一个见到的人可以抓住群众的共同趋势并牵着他们跟他一道走。
互联网摘选
然而,那天晚上最引人注目的人物是由乔安娜扮演的贝林的妻子,她以与世无争的表情,加上她那刚刚开始消退的美貌,攫住了观众的想象力。
互联网摘选
The animal seizes its prey by the throat and suffocates it to death.
这种动物会抓住猎物的喉咙,使其窒息而死。
朗文当代高级英语词典 第6版
How blessed will be the one who seizes and dashes your little ones Against the rock.
诗137:9拿你的婴孩摔在磐石上的、人便为有福.
互联网摘选
I think you're right.-But, you know, worst-case scenario is that someone seizes control of them.
我想你是对的. 但是, 你知道, 最糟糕的境况是有人肆意地控制了他们.
互联网摘选
Policeman at last finds it necessary to support the law, and seizes a vocalist.
后来,警察认为有必要维护法纪, 便捉了一个唱歌的.
词典精选例句
过程中,香港肯定是最佳中途站,只要本港能好好掌握,相信未来经济会有一番新气象。
互联网摘选
全球化无孔不进,这种现象反映在建筑上尤为突出。
互联网摘选
如果伊朗抓住这个机会,伊朗人民将重新加入国际社会并从中受益,我们也将能着手消除我们两国之间的不信任。
互联网摘选
Let the marketing channel construction: Fast, steady, highly effective, thus seizes the market fast.
让销售渠道建设: 快速 、 稳健, 高效, 从而快速占领市场.
互联网摘选
这部分主要从总体上理解、把握王海鸰作品的时代性特征及其作品的核心观念。
互联网摘选
建校45年来北京工业大学已为北京经济和社会发展的各个领域培养了80000余名高层次人才。
互联网摘选
Love is nearly seizes every opportunity, ever is not on leave, all year round.
爱情几乎是无孔不入, 从不休假, 寒暑无间.
互联网摘选
French customs official Sebastien Tiran said France seizes at least a half-ton of ivory per year.
法国海关官员塞巴斯蒂安·蒂朗称法国每年截获至少半吨象牙。
互联网摘选
充分发挥企业的整体攻防能力, 最大限度地占领市场, 实现最佳的营销目标.
互联网摘选
Vernon seizes one of Marge's feet when Ripper appears and attacks Vernon's leg.
弗农抓住了玛姬的一只脚,利皮在这时冲了出来,咬住了弗农的腿.
互联网摘选
海外公司抢占国内市场,中国种子行业面临严峻的竞争压力。
互联网摘选
Any of the canine teeth of a carnivorous animal with which it seizes and tears its prey.
犬牙用于捕获动物并撕成碎块的肉食动物的犬齿。
provided by jukuu
- 相关词组
- seize back夺回;
- to seize没收;把握;夺取;攫取;捕捉
- seize the chance趁机;借势;
- seize opportunities抓住机遇;把握时机;
- seize up(机器等)卡住,停顿;
- seize the moment把握时机;抓住机会;把握此刻;活在当下;
- to seize up运转不畅;
- seize back confiscated property倒算;
- hunt down and seize[法] 查获;
- seize the opportunity and enter乘隙而入;
- seize on抓住;急于接受[采纳];利用;
- seize every minute只争朝夕;
- seize the day珍惜今天,抓住现在;
- seize upon抓住,利用;
- seize every minute and second争分夺秒;
- seize the opportunity给[找着,得到,造,失去,抓住,利用]机会;乘机;
- attack and seize攻取;
- forcible seize and crafty acquisition巧取豪夺;
- seize from从…夺走;
- seize by抓住某人某部位;
- 今日热词
- 热门搜索
- Sundays adv. 于每星期日;n. 星期日( Sunday的名词复数 );星期天;每逢星期日出版的报纸;星期日报;
- NYMEX abbr.New York Mercantile Exchange <美国>纽约商业交易所;
- listen to this 听这个;听听这个;
- bbw abbr.bare brass wire 裸黄铜线;bus band width 总线带宽制动系统;保养品换季噜(Bath and Body Works);全电路制动系统
- repair v.修理,修补;补救;前去;n.修理;修补;
- pest n.讨厌的人或事;害虫;害鸟;害兽;灾害;
- preference n.偏爱;优先权;偏爱的事物;(债权人)受优先偿还的权利;
- cigar n.雪茄(烟);
- circus n.马戏团;热闹场面;(用于地名)环形广场;
- Mr Jones 琼斯;琼斯先生;琼斯老师
- presentation n.授予;提出…的方式;颁奖仪式;介绍;表演;胎儿产式;
- burden n.负担;重负;v.烦扰;(使)担负;

