ruthlessness

His patriarchal generosity is counterbalanced by his ruthlessness.

他有着族长式的慷慨大方，同时却又冷漠无情。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

have you only because , just make me understand , the reality binds to have how much of ruthlessness.

只因有你，才令我明白，现实裹有多少的残酷。

互联网摘选

Ruthlessness : Deadly Throw will no longer trigger this talent. Only melee finishers will now trigger it.

无情现在只能由近战终结技触发,致死投掷不再触发.

互联网摘选

A Comment on the Images of Male and Female Characters in the Ruthlessness of History

试评《历史无情》中的男女形象

互联网摘选

His patriarchal generosity is counter-balanced by his ruthlessness.

他有着族长式的慷慨大方，同时却又冷漠无情。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His personal and political life contain episodes of ruthlessness are glossed over in the biopic version.

他的个人和政治生活中含有人物传记中不会提到的冷酷无情的片段.

互联网摘选

Others speak of utter devotion to work, combined with a degree of ruthlessness.

有的则认为是由于全身心地投入工作以至于对自己近乎残忍的科度.

互联网摘选

Claire Underwood on House of Cards ( 2013-) shared Alicia's use of silence and noncommittal stares, but Claire came from a place of near comic-book ruthlessness.

《纸牌屋》（2013-）中的克莱尔•安德伍德和艾丽西亚一样擅用沉默和态度暧昧的眼神，但克莱尔却有着近似漫画书中人物般的冷酷无情。

互联网摘选

A terrorist faction founded in the Middle East, this group has a reputation for ruthlessness.

一个成立于中东的恐怖主义组织, 以其残酷而闻名.

网络文摘精选

An electric shock can kill you. Ruthlessness: Deadly Throw will no longer trigger this talent. Only melee finishers will now trigger it.

电击可致人于死地。无情现在只能由近战终结技触发，致死投掷不再触发。

互联网摘选

Have any of the great fortunes we admire been put together without ruthlessness?

我们艳羡的万贯家财,哪一份不是靠残酷无情的手段积累起来的?

互联网摘选

Process effect processing of great war condition, also convex now weapon ages of ruthlessness and heartless.

经过特效处理的宏大战争场面, 也凸现了冷兵器时代的残酷无情.

网络文摘精选

His self-deprecating sense of humor helped mask the ruthlessness that former partners say propelled him ever higher in the organization.

他自嘲式的幽默感掩盖了个性的冷酷无情，一些高盛前合伙人称，正是这种冷酷无情帮助他在高盛爬到了更高的位置。

互联网摘选

He hasn't got the drive and ruthlessness to take him to the top.

他不具有那种能让他进入最高层的动力和残忍手腕。

provided by jukuu

Ruthlessness is what we seek.

冷酷无情是我们的追求.

互联网摘选

Studies of business leaders tend to emphasise their vision, drive and ruthlessness.

对商业领袖的研究往往将重点放在他们的洞察力、发展欲和无所顾忌上。

互联网摘选

She selects the topic of ruthlessness within life and uses the literary skill of organization and anti-organization to refine the tragic spirit.

她选取生活中的残酷主题，运用结构解构的文学手法，在建构消解中提炼悲剧精神。

互联网摘选

His hard sinewy body advertised his ruthlessness of purpose.

他健硕的身体使他显得意志尤为坚强。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Saturn square Pluto can indicate self-will and persistence to the point of ruthlessness.

土星刑冥王星可以指出 自我 意识及坚持到了残酷无情的地步.

互联网摘选

There can be no appeasement with ruthlessness.

对残暴行为是不能姑息的.

演讲部分

Of course the ruthlessness index institutionalises instability as those at the top live in permanent fear of the toppling of an even more psychotic kleptocrat who would come to take his place in the hierarchy.

当然，残酷指数会使不稳定的状态制度化，位于权力层级顶端的人，永远都在担心一个更疯狂的窃国奸佞将自己推翻，从而占据自己的位置。

互联网摘选

Death was a" clear beauty", described violent but not ruthlessness, such as "Golden Building Temple".

他笔下的死亡是一种澄明的美，散发着香味，他作品中的死亡描写虽然暴戾但不残酷，如《金阁寺》。

互联网摘选

Adding a bit of ruthlessness has , in just the right amount , been very helpful for me.

多一点适当的寒酷对我无比有匡助.

互联网摘选

Ruthlessness is the kindness of the wise.

冷酷是智者的仁慈.

互联网摘选

The ruthlessness of politics in human history can leave one terror-striken.

说起过去人类历史所留下的阴影, 即 政治黑暗令人惊心胆破,宛如见“鬼”就怕般感觉.

互联网摘选

Adding a bit of ruthlessness, in just the right amount, very helpful for me.

多一点恰当的冷酷对我非常有帮助.

互联网摘选

Inthe past they did not fully reckon on the ruthlessness of the people they wereup against.

过去他们也并不完全指望那些他们曾反抗过的残酷无情的家伙们.

互联网摘选

China has a huge dining market keep both Be wearing huge business opportunities and ruthlessness competition.

中国有着巨大的餐饮市场并存在着巨大的商机和残酷的竞争.

互联网摘选

Adding a bit of ruthlessness has, in just the right amount, been very helpful for me.

给生活加入那么一点点适当的无情，对我来说非常有用。

互联网摘选

As the latter Kevin, Ezra Miller seethes with ruthlessness, his face impenetrable.

饰演后者的埃兹拉？米勒爆发出了残忍，他的面部表情不可测知。

互联网摘选