regurgitate

He offloaded and regurgitated everything that was bad in his past and everything that was dark.

在他的过去他发泄及表达的几乎所有的一切都不好，一切都是黑暗的。

互联网摘选

His measure of success is his students'capacity to regurgitate factual data.

而他成功的标杆是他的学生反刍事实数据的能力.

网络文摘精选

Sometimes he regurgitates the food we give him because he cannot swallow.

有时他会倒嚼我们喂给他吃的食物，因为他无法吞咽。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You can get sick to death of a friend regurgitating her partner's opinions.

对于一个只会机械地重复其搭档观点的朋友，你可能会无比腻烦。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Call it the Law of the Aggregator: If something becomes popular enough, somebody will devotedly regurgitate it.

这便是聚合法则：只要一样东西足够流行，一定会有人专门对其资讯进行整合与再消化。

互联网摘选

With bellies full of small fish, will regurgitate a portion for waiting chicks.

它们满腹小鱼, 会吐出其中一部分,来哺育在家等待的小企鹅.

互联网摘选

Langford said he stole the diamond and swallowed and regurgitated the rock each time he was transferred.

朗格弗德承认是他偷了钻石，并且每次他被转移到其他监狱时，他都把钻石吞下肚子，过后再呕吐出来。

互联网摘选

No one wants to be embarrassed by regurgitating false information.

谁也不想因照搬虚假信息而让自己处于尴尬境地。

互联网摘选

Your role here is not merely to regurgitate what has been reported, but to add value and bring insights to your clients.

你的角色并非仅仅重复转达这些报道，而是要使其增值、把自己对这些报道的深刻领悟和见解传递给客户。

互联网摘选

Owls regurgitate partly digested food to feed their young.

猫头鹰反吐出部分消化的食物喂幼雏。

provided by jukuu

Here we find our own truths and not the regurgitated vision through someone else's understanding.

在这里，我们会发现属于我们自己的真相，而不是他人照着讲义盲目灌输给我们的。

互联网摘选

The aim of the lecture is not to give students information that they will regurgitate on an exam paper but to give them advice and a sense of direction for how they should study a particular subject area by themselves.

讲座的目的并非是给学生传授那些他们可以照搬到考卷上的知识，而是就如何在某个学科领域进行自学来为学生提供一些建议并使之有方向感。

provided by jukuu

Clinical research on treatment to regurgitated esophagitis after operating on upper digestive tract tumor

上消化道肿瘤根治术后反流性食管炎治疗的临床研究

互联网摘选

Preoperative fasting is advised because anesthetic induction involves loss of airway reflexes that prevent aspiration of regurgitated gastric contents.

因麻醉诱导可降低预防胃内容返流吸入的气道反射，所以要求术前禁食。

互联网摘选

But the pressure to start memorizing and regurgitating facts weighs on Chinese students from the moment they enter elementary school.

但是，中国学生自从进入小学的那一刻起，就开始承受着死记硬背和机械重复的压力。

互联网摘选

The valve regurgitate flow usually occur in multiple mainveins in DDVI, and in femoral veins in DVI.

DDVI组发生返流瓣膜组合是以多条大静脉同时出现为主,而DVI组则以单根为主.

互联网摘选

These robo-writers don't just regurgitate data, either;

这些机器人写手并不只是重复数据；

互联网摘选

Fast food opinion is a blatantly regurgitated, prepackaged opinion.

“快餐观点”是从别人那里听到的不加思考就拿过来用的观点。

互联网摘选

The student is expected to regurgitate an answer to the teacher.

预计学生会抄袭答案来应付教师。

provided by jukuu

The mainstream media also tends to regurgitate the same ol'stats and angles and you.

主流媒体还趋向于反刍老旧的数据和角度和你.

互联网摘选

He speaks well, but he's just regurgitating information that he's heard but not really understood.

他讲得不错，不过他只是在重复他听到但没真正弄懂的知识。

provided by jukuu

The lectures will delve into the primary topic for the week but they will not regurgitate the reading assignment.

在授课时将会探讨该周的主要课题，但不会溯及指定阅读的书目。

互联网摘选

The young feed on regurgitated food from the parent birds.

幼雏是靠母鸟的反刍食物来喂养的。

provided by jukuu

Now you can see what will happen when you simply regurgitate this input without using filtering of any kind.

现在您可以看到如果只是返回这个输入而不使用任何类型的过滤将会发生什么情况。

互联网摘选

Mouthfuls of krill, caught many miles away at sea, are regurgitated.

它们反刍出在数公里外捕获的磷虾

互联网摘选

Choke, retch, or have a spasm causing one to regurgitate.

窒息，作呕，因为痉挛使人反胃、想吐。

互联网摘选

By licking the adult's face, the pup is asking its elder relative to regurgitate food for it.

狼崽舔成年狼的脸，是在祈求成年狼将食物吐出来喂给它吃。

互联网摘选

Two days later, I am still digging regurgitated tacos out of the car vents

两天后，我还在汽车排气口掏令人反胃的玉米面豆卷

互联网摘选

But there is much more to it than that, and I don't want to spend time regurgitating ideas you've heard before.

虽然你可能以前听说过更直接的催吐法，但我可不想在那种事上花时间。

互联网摘选

But journalism plays a more important role in scrutinising, not just regurgitating, science says the editorial.

这篇社论说，但是科学新闻也扮演了一个更加重要的角色&仔细审查而非反哺科学。

互联网摘选